Какво е " IS NEEDED TO PREVENT " на Български - превод на Български

• е необходимо за да се предотврати
• е необходима за предотвратяване
• необходимо за да предотвратим
• е необходим за профилактика
• е необходимо да се предотвратят

Примери за използване на Is needed to prevent на Английски и техните преводи на Български

B12 is needed to prevent anemia.
В12 е необходим за профилактика на анемията.

Naltrexone treatment can last for months and years- as long as is needed to prevent relapse.
Лечението с Налтрексон може да продължи месеци или години- толкова, колкото е необходимо, за да се предотврати рецидив.

This is needed to prevent anemia.
Необходимо е за предотвратяване на анемията.

Although most people have two working copies of the CFTR gene, only one is needed to prevent cystic fibrosis.
Въпреки че повечето хора имат два алела на гена за CFTR, само един е необходим за предотвратяване на равитието на болестта.

Vitamin B-12 is needed to prevent anemia.
Витамин В12 е необходим за профилактика на анемията.

Nation commemorates the once huge Okjokull glacier with plaque that warns action is needed to prevent climate change.
Народът възпоменава някога огромния ледник Оккокул с паметна плоча, която предупреждава, че са необходими действия за предотвратяване на климатичните промени.

This is needed to prevent the fraying of some fabric.
Това е необходимо, за да се предотврати избиването на някаква тъкан.

Meanwhile, such a crisis mechanism is needed to prevent crises like the Greek one.
В същото време, подобен кризисен механизъм е необходим, за да се избегнат кризи, подобни на гръцката.

This is needed to prevent an accumulation of imbalances.
Това е необходимо, за да се предотврати натрупването на дисбаланси.

Nevertheless, effective treatment is needed to prevent the formation of lasting scars.
Независимо от това е необходима ефективна терапия, която да предотврати появата на дълготрайни белези.

Haste is needed to prevent infection, the infection becomes the cause of further complications.
За да се предотврати инфекцията, е необходима обилна инфекция и инфекцията става причина за допълнителни усложнения.

As a result, it can be said that Magne B6 Fort is needed to prevent the development of heart disease, stress, insomnia;
В резултат на това може да се каже, че Magne B6 Fort е необходима, за да се предотврати развитието на сърдечни заболявания, стрес, безсъние;

Dll file is needed to prevent some well known desktop crashes in FSX. The most important thing.
Dll е необходим, за да се предотвратят някои добре познати катастрофи на работния плот в FSX. Най-важното нещо.

Although most people without CF have two working copies of the CFTR gene, only one is needed to prevent cystic fibrosis due to the disorder's recessive.
Въпреки че повечето хора имат два алела на гена за CFTR, само един е необходим за предотвратяване на равитието на болестта.

Dll file is needed to prevent some well known desktop crashes in FSX.
Dll е необходим, за да се предотвратят някои добре познати катастрофи на работния плот в FSX.

Long term health: Incorporating ABST into your routine helps to maintain and improve balance, which is needed to prevent falls and fractures.
Дългосрочни здравословни ползи- включването на тренировки като глайд фит в ежедневието ви ще ви помогне да поддържате и подобрявате баланса си, което е необходимо да се предотвратят паданията и фрактурите.

But prevention is needed to prevent re-infection.
Но е необходима превенция за предотвратяване на повторна инфекция.

Long term health- Incorporating balance training into your exercise routine helps to maintain or improve your balance, which is needed to prevent falls and fractures.
Дългосрочни здравословни ползи- включването на тренировки като глайд фит в ежедневието ви ще ви помогне да поддържате и подобрявате баланса си, което е необходимо да се предотвратят паданията и фрактурите.

Immediate repair is needed to prevent further damages.
Налага се спешен ремонт, за да бъдат избегнати последващи щети.

Animal proteins are necessary for the growth and development of the baby, the formation of the immune system of the fetus, and red meat- beef and veal- is an indispensable source of iron, which is needed to prevent anemia.
Животинските протеини са необходими за растежа и развитието на бебето, образуването на имунната система на плода и червеното месо- говеждо и телешко месо- е незаменим източник на желязо, което е необходимо за предотвратяване на анемията.

In addition, vitamin C is needed to prevent a deficiency of B5.
Допълнение, витамин C е необходим, за да се предотврати дефицитът на B5.

This sketch is needed to prevent the occurrence of errors in the calculation of the material.
Тази скица е необходима, за да се предотврати появата на грешки при изчисляването на материала.

Hunt said he would be prepared to delay the departure for a short time to win approval of a deal on withdrawal terms that many economists say is needed to prevent chaos in transportation and the delivery of imported goods.
Хънт каза, че е готов да отложи за кратко напускането, за да спечели одобрение за споразумение по условията за напускане, каквото според много икономисти е необходимо, за да се предотврати хаос в транспорта и доставката на вносни стоки.

Collective action is needed to prevent and combat corruption.
Нужни са колективни действия за предотвратяване и борба с корупцията;

European Union state aid rules are designed to support a shift towards a lower carbon economy, though they allow some support for fossil fuel if it is needed to prevent blackouts or if it cuts emissions by improving efficiency.
Правилата на Европейския съюз за държавните помощи са предназначени да подкрепят преминаването към икономика с по-ниска въглеродна интензивност въпреки че все още подкрепят до известна степен и изкопаемите горива, ако това е необходимо за предотвратяване на прекъсвания на тока, или ако намали вредните емисии чрез подобряване на ефективността.

A population increase is needed to prevent a population increase.
Необходима е промяна в мисленето на хората, за да се спре увеличаването на популацията.

Moderate load is needed to prevent stiffness of the joint and improve blood circulation in the injured area.
Необходим е умерен товар за предотвратяване на скованост на ставата и подобряване на кръвообращението в увредената зона.

I agree that banking union is needed to prevent such tragedies in the future.
Появи се необходимостта от банков съюз, който да предотврати подобни кризи.

Moderate load is needed to prevent stiffness of the joint and improve blood circulation in the injured area.
Необходимо е умерено натоварване, за да се предотврати скованост на ставата и да се подобри кръвообращението в увредената област.

The Commission considers that the Danish tax rules go beyond what is needed to prevent tax evasion and breach the free movement of people and capital set out in the Treaties.
Европейската комисия счита, че датските данъчни правила излизат извън рамките на това, което е необходимо, за да се предотврати укриване на данъци, и възпрепятстват залегналото в Договорите свободно движение на хора и капитали.