Какво е " IS NEEDED TO PRODUCE " на Български - превод на Български

• е необходимо за производството
• необходима за постигането
• е необходимо за постигане
• е необходима за създаване
• е необходим за произвеждането

Примери за използване на Is needed to produce на Английски и техните преводи на Български

It is needed to produce hormones!
Но е необходимо да се правят хормони!

The commutator is needed to produce….
Магнезият е необходим за генерирането….

Zinc is needed to produce testosterone, the male sex hormone and is contained in oysters, pumpkin and sunflower seeds, spinach and garlic.
Цинкът е необходим за производството на тестостерон, мъжкият полов хормон, и се съдържа в стридите, тиквеното и слънчогледово семе, спанака и чесъна.

Many do not know exactly what is needed to produce flour if they decide to sell it.
Много от тях не знаят точно какво е необходимо за производството на брашно, ако решат да го продадат.

The physical and mental health benefits of time spent in parks, woods or the beach are well known, but the new research is the first major study into how long is needed to produce the effect.
Ползите от физическото и психическото здраве от времето, прекарано в паркове, гори или плаж, са добре известни, но новото изследване е първото голямо проучване колко време е необходимо за постигане на ефекта.

This B vitamin is needed to produce blood cells and other new tissue cells.
Този витамин е необходим за образуването на кръвни клетки и нови тъкани.

This might be because of that folic acid is needed to produce red cell.
Това може да се дължи на това фолиева киселина се нарича за да произвежда червени кръвни клетки.

Kg of sugar cane is needed to produce a 1-liter bottle of El Dorado Rum.
За направата на 1 литър ром Ел Дорадо са необходими 10кг захарна тръстика.

This could be due to the fact that folic acid is needed to produce red blood cells.
Това може да се дължи на факта, че е необходимо фолиева киселина за производство на червени кръвни клетки.

Arginine: This amino acid is needed to produce nitric oxide, a compound necessary for fracture healing.
Аргинин: Тази аминокиселина е необходима за производството на азотен оксид, съединение, необходимо за заздравяване на фрактури.

FIFO indicates how much wild fish, in the form of fishmeal and fish oil, is needed to produce one kilogram of farmed salmon.
Риба от/риба на“(FIFO) е съотношение показващо колко уловена риба е необходима за производството на килограм сьомга.

More and more spending is needed to produce a[percentage] point of economic growth.”.
Нуждаеш се от все повече кредитна експанзия, за да произвеждаш растеж(…).

Producing animal products requires roughly ten times the amount of land that is needed to produce the same amount of vegetables.
Растенията се нуждаят от само една десета от необходимата на животните земя за производството на същото количество храна.

The same amount of electricity is needed to produce 35.4 kg of chlorine, 63.6/ 2 kg of copper, 16/2 kg of oxygen.
Същото количество електроенергия е необходимо за производството на 35.4 кг хлор, 63.6/ 2 кг мед, 16/2 кг кислород.

Water is the main ingredient in substantially all of our products, is vital to our manufacturing processes and is needed to produce the agricultural ingredients on which our business relies.
Тя е основна съставка в повечето от нашите напитки, има важна роля в нашия производствен процес и е необходима за отглеждането на селскостопанските култури, на които разчитаме.

Magnesium chloride is needed to produce a large amount of stomach acids every day and to stimulate starch-processing enzymes.
Магнезиевият хлорид е нужен за производството на голямо количество стомашни киселини всеки ден и за стимулирането на преработващите нишестето ензими.

Strychnine is a strong poison; only a small amount is needed to produce severe effects in people.
Стрихнинът е силна отрова, само малко количество е необходимо за производството на тежки ефекти при хората.

A temporary organisation that is needed to produce a unique and predefined outcome or result at a prespecified time using predetermined resources".
Временна организация, необходима за постигането на уникален, предварително определен резултат за определено време с използване на определени ресурси.”.

An essential element of EPS that's frequently neglected is the capital that is needed to produce the revenues(net earnings) in the computation.
Важен аспект от EPS, който често се пренебрегва е капитала, необходим за генериране на приходи.

A temporary organisation that is needed to produce a unique and pre-define outcome or result at a pre-specified time using pre-determined resources”.
Временна организация, необходима за постигането на уникален, предварително определен резултат за определено време с използване на определени ресурси.”.

The physical and mental health benefits of exposure to parks, woods or the beach are nothing new- but this is the first major study into how long is needed to produce an effect on the body.
Ползите от физическото и психическото здраве от времето, прекарано в паркове, гори или плаж, са добре известни, но новото изследване е първото голямо проучване колко време е необходимо за постигане на ефекта.

Tryptophan, which is found in abundance in bananas, is needed to produce the well-known"happiness hormone"- serotonin.
Триптофан, който се намира в изобилие в банани, е необходимо да се получи добре известни"щастие хормон"- серотонин.

They block an enzyme that is needed to produce cholesterol, but as a result al so block the production of the co-enzyme Q10, a substance which is of crucial importance… for our heart and muscles.
Тези лекарства блокират ензима, който е необходим за произвеждането на холестерола, но като резултат също блокират произвеждането на коензим Q10, който е жизненоважен за нашето сърце и мускули.

Pantothenic acid, or vitamin B-5, is often called the“stress vitamin” because it is used to synthesize coenzyme-A, which is needed to produce neurotransmitters such as acetylcholine and moderate stress and anxiety.
Пантотенова киселина, или витамин Б-5, което често се нарича„стресов витамин“, защото се използва за синтезиране на коензим А, и е необходим за производството на невротрансмитерите ацетилхолин и умерения стрес и тревожност.

Firstly, massive investment is needed to produce and exploit the available oil: USD 350 billion per annum is the figure always quoted in this connection.
Първо, необходими са огромни инвестиции за производството и експлоатацията на наличния петрол: 350 млн. USD годишно е цифрата, която винаги се цитира във връзка с това.

CCTA(1996) defines a PRINCE2 as“a management environment for the purpose of delivering one or more business products according to a specified Business Case is needed to produce a unique and predefined result at a pre-specified time using predetermined resources”.
Ръководството PRINCE2 описва„Управляваща среда, която е създадена с цел доставяне на един или повече бизнес продукти в съответствие с конкретен бизнес случай“ и допълнително„Временна организация, която е необходима за създаване на уникален и предварително определен резултат.

In Bulgaria, for example, three times more energy is needed to produce a unit of GDP than in Germany, so that if energy prices rise, the country's competitiveness will keep declining.
В България, например, е необходима три пъти повече енергия за производство на единица БВП, отколкото в Германия, така че, ако цените на енергията се покачат, конкурентоспособността на държавата ще продължи да намалява.

The PRINCE2 manual describes"A management environment that is created for the purpose of delivering one or more business products according to a specified Business Case", and additionally"A temporary organization that is needed to produce a unique and predefined outcome or result at a pre-specified time using predetermined resources".
Ръководството PRINCE2 описва„Управляваща среда, която е създадена с цел доставяне на един или повече бизнес продукти в съответствие с конкретен бизнес случай“ и допълнително„Временна организация, която е необходима за създаване на уникален и предварително определен резултат.

Their brain chemistry changes, and alcohol is needed to produce neurotransmitters like dopamine, and to reduce negative psychological experiences associated with stress.
Тяхната мозъчна химия се променя и алкохолът им е необходим за производството на химическо сигнално вещество на нервната система, наречено допамин, както и за намаляване на негативните психологически преживявания, свързани със стреса.

These medicines affect an aromatase called substance, which is needed to produce the female sex hormones(estrogens), especially in postmenopausal women.
Тези лекарства пречат на вещество, наречено ароматаза, което е необходимо за изработването на женските полови хормони, естрогени, особено при жени в постменопауза.