Какво е " IS NON-BINDING " на Български - превод на Български

• не е обвързващ
• не е задължителен
• е необвързващ
• е необвързващо
• не са обвързващи
• не е обвързващо
• не е обвързваща
• са необвързващи
• е необвързваща

Примери за използване на Is non-binding на Английски и техните преводи на Български

Mediator's opinion is non-binding.
Становището на медиатора не е обвързващо.

The letter is non-binding on both parties.
Препоръката не е задължителна за двете страни.

The information given is non-binding.
Представената информация не е обвързваща.

The vote is non-binding, but carries political weight.
Гласуването не е обвързващо, но носи политическа тежест.

The U.N. Migration Pact is non-binding.
Глобалният пакт за миграцията е необвързващ.

This is non-binding and can be changed anytime.
Не е обвързващ и може да бъде променян по всяко време.

The result of the ballot question is non-binding.
Резултатът от гласуването не е обвързващ.

The referendum is non-binding on parliament.
Референдумът не е задължителен за парламента.

They say that the migration pact is non-binding.
Глобалният пакт за миграцията е необвързващ.

This is non-binding and may be changed at any time.
Не е обвързващ и може да бъде променян по всяко време.

However, the shareholder vote is non-binding.
Освен това решението на акционерите не е обвързващо.

This is non-binding and may be changed at any time.
Тя е необвързваща и може да бъде променяна по всяко време.

Please note: All information is non-binding.
Моля, отбележете: всяка искана информация не е задължителна.

A vote such as this is non-binding but it does carry political weight.
Гласуването не е обвързващо, но носи политическа тежест.

As we have indicated previously, this document is non-binding.
Както вече казахме, споменатият документ не е задължителен.

The measure is non-binding and has no actual impact on policy.
Документът е необвързващ и няма да се отрази реално на политиката.

Information on the date of delivery or delivery deadlines is non-binding.
Информация относно датата на доставка или крайния срок за доставка е необвързваща.

Because the agreement is non-binding, this is possible.
Тъй като въпроса не е задължителен това е възможно.

Congress's lower chamber voted 420-0 on the resolution, which is non-binding.
Конгресмени гласуваха в подкрепа на резолюцията, която не е правно обвързваща.

The request is non-binding, but it is indicative of the mood.
Мнението на ЕП не е обвързващо, но е показателно за настроенията.

The World Gold Council issued"Responsible Gold Mining Principles", although the guidance is non-binding.
Световният съвет за злато издаде"Принципи за отговорен добив на злато", въпреки че ръководството е необвързващо.

Such“obiter dictum” is non-binding on future case law but is certainly very persuasive.
Obiter dictum не е обвързващ в бъдеще, но може да бъде убедителен.

The bill, introduced by Rep. Adam Schiff(D-Calif) and a number of other lawmakers in late January, is non-binding and largely symbolic.
Проектодокументът, внесен от депутата демократ от Калифорния Адам Шиф и някои други законодатели в края на януари, е необвързващ и до голяма степен символичен.

The first bid is non-binding- you can use it to ask the seller questions about the booking.
Тази първоначална оферта не е обвързваща- може да я използвате, за да зададете въпроси на продавача.

The central government in Baghdad is strongly opposed to Iraqi Kurdistan's planned Sept 25 referendum, which is non-binding but could lead to independence.
Централното правителство в Багдад силно се противопоставя на планирания референдум на 25 септември, който не е обвързващ, но все пак може да доведе до обявяването на независимост.

The information on these websites is non-binding and is provided exclusively for information purposes.
Информацията в тези уеб сайтове не е обвързваща и се предоставя изключително за информационни цели.

In particular, any information about the Service, including, but not limited to, Collect-, Spend-, Donate-, Submit-functionalities and number of Coins and Energy percentage is non-binding.
По-специално, всяка информация за Услугата, включително, но не само, функциите за събиране, разходване, дарение и наличност на монетите и енергийните проценти не са обвързващи.

The delivery period is non-binding, although we do try to give as accurate an indication of delivery times as possible.
Показаните срокове за доставка са необвързващи, макар че се опитваме да дадем възможно най-точни срокове.

Each of these protections has a defined meaning under international law, although the scope of these protections is always debated, as arbitral jurisprudence is non-binding and merely persuasive.
Всяка една от тези защити има определено значение, определено съгласно международното право, въпреки че в обхвата на тази защита винаги се обсъжда, като арбитражен юриспруденция е необвързващо и просто убедителен.

The mechanism is voluntary, the Commission's advice is non-binding, and information will be handled confidentially.
Механизмът е доброволен, съветите на Комисията не са обвързващи и информацията ще се обработва при строги изисквания за поверителност.