Какво е " IS NOT A DOGMA " на Български - превод на Български

• не е догма

Примери за използване на Is not a dogma на Английски и техните преводи на Български

Of course, is not a dogma.
Разбира се, това не е някаква догма.

Of course, the following information is not a dogma.
Разбира се, следната информация не е догма.

Marxism is not a dogma, but a guide to action.
Марксизмът не е догма, а ръководство за действие.

But this statement is not a dogma.
Но това твърдение не е догма.

It is not a dogma that can be formulated in Theology.
То не е догма, която може да бъде формулирана в теология.

Classic headwear is not a dogma.
Класически шапки-това не е догма.

But this is not a dogma, but simply a way to bypass sharp corners.
Но това не е догма, а просто начин за заобикаляне на остри ъгли.

Right for this reason, Lenin has said,“Marxism is not a dogma but a guide to action.”.
Точно по Ленин:“Марксизмът не е догма, а ръководство за действие”.

Of course, this is not a dogma, forcing to be and the only way.
Разбира се, това не е догма, принуждавайки се да бъде така и единствен начин.

In his investigations he followed the precept repeatedly uttered by Marx that Marxism is not a dogma, but a guide to action.
В своите изследвания той следвал указанията на Маркс, нееднократно говори, че марксизма не е догма, а ръководство към действие.

It is true that Marxism is not a dogma but a guide to action.
Марксизмът не е догма, а ръководство за действие.

Of course, this is not a dogma for the interior of the apartment and you can fantasize with different materials and structures.
Разбира се, това не е догма за интериора на апартамента и можете да фантазирате с различни материали и структури.

This hope for the most spiritual, the most heartfelt unification, is not a dogma, it is a most life-affirming, benevolent principle.
Тази надежда за най-духовно, най-сърдечно единение е не само догма, това е животворно, благодатно начало.

That is why Lenin said that"revolutionary theory… is not a dogma," that it"assumes final shape only in close connection with the practical activity of a truly mass and truly revolutionary movement"("Left-Wing" Communism);[5] for theory must serve practice, for"theory must answer the questions raised by practice"(What the"Friends of the People" Are),[6] for it must be tested by practical results.
Ето защо Ленин казваше, че„революционната теория не е догма“, че„тя се създава в завършен вид само в тясна връзка с практиката на действително масовото и действително революционно движение“(„Детската болест“), тъй като теорията трябва да служи на практиката, тъй като„теорията трябва да отговаря на въпросите, които се повдигат от практиката“(„Приятелите на народа“), тъй като тя трябва да се проверява по данните на практиката.

In general, I want to note that the need to consult a mammologist before mammoplasty is not a dogma, but a sensible recommendation.
По принцип искам да отбележа, че необходимостта от консултация с мамолог преди бозайниците не е догма, а разумна препоръка.

I will make a reservation- these are average values and this is not a dogma: the radiation of cellular antennas depends on their characteristics and has both a circular direction and a sectoral(much more often);
Ще направя резервация- това са средни статистически стойности и това не е догма: излъчването на клетъчни комуникационни антени зависи от техните характеристики и има както кръгова посока, така и секторна(много по-често);

Even Lenin wrote:"Marxism is not a dogma, but a guide to action.
Точно по Ленин:“Марксизмът не е догма, а ръководство за действие”.

As Mao said,“Marxism is not a dogma but a guide to action”.
Точно по Ленин:“Марксизмът не е догма, а ръководство за действие”.

But there is a clause that these rules are not a dogma.
Първо ще споменем, че тези правила не са догма.

Naturally, these parameters are not a dogma, the main thing is that a person at the dinner table is comfortable.
Разбира се, тези опции не са догма, толкова дълго, колкото лицето на масата за вечеря е удобно.

Like science itself, it's not a dogma or a religion, but more of a self-aware system that invites questions and experiments.
Подобно на самата наука, това не е догма или религия, а по-скоро самосъзнателна система, която предизвиква въпроси и експерименти.

Marxism is, as Engels noted,“not a dogma, but a guide to action”.
Точно по Ленин:“Марксизмът не е догма, а ръководство за действие”.

Scientific truth was not a dogma, good for eternity, but a temporal quantitative entity that could be studied like anything else.
Научната истина не бе догма, вярна на вечността, а ограничена от времето количествена същност, която би могла да бъде изучавана като всяко друго нещо.

The market should not be a dogma, it should be a tool.
Днес свободата не бива да бъде ценност, тя трябва да бъде догма.

Naturally, such a separation can not be a dogma, you should always take into account individual characteristics and preferences, which can vary greatly in different children.
Естествено, такова разделение не може да бъде догма, винаги трябва да се вземат предвид индивидуалните характеристики и предпочитания, които могат да варират значително в различните деца.

It is not a scientific theory, it is dogma.
Защото това не е научна теория, а политическа доктрина.

The true religion- regardless of the name- is not a matter of holy books, dogma, rituals, robes or religious paraphernalia.
Истинската религия- независимо от името и- не е въпрос на свещени книги, догма, ритуали, одежди или религиозен реквизит.

We would say to you that contrary to that which is normally taught by the priests and dogma of your religion, this is not a time of sacrifice.
Ще ви кажем, че противно на онова, което нормално ви учат свещениците и догмата на вашата религия, това не е време за жертвоприношение.

In our own day there is a widely held view that belief in religious dogma is not obligatory;
В наши дни има един широко разпространен възглед, според който да вярваш в религиозните догми не е задължително;

Psychoanalytic theory is not feminist dogma, and feminists have also analyzed the sexist ideologies that confront women past the age of childhood in the family.
Психоаналитичната теория не е догма за феминистките, които анализират всички сексистки идеологии, изправящи се срещу жените, преминали детската възраст.