Какво е " IS NOT ANTICIPATED " на Български - превод на Български

• не се очаква
• не се очакват
• не бе предвиден
• не се предвижда

Примери за използване на Is not anticipated на Английски и техните преводи на Български

Night work is not anticipated.
Нощният труд не бе предвиден.

Thursday night through Wednesday: Severe weather is not anticipated.
Времето в четвъртък: Облачно, не се очакват значителни валежи.

Tacrolimus is not anticipated to impact exposure of efavirenz.
Не се очаква такролимус да повлияе на експозицията на ефавиренц.

If a penalty more severe than a two-year sentence of imprisonment is not anticipated.
Ако не се очаква наказание, по-тежко от двугодишна присъда лишаване от свобода.

Night time work is not anticipated.
Нощният труд не бе предвиден.

Pomalidomide is not anticipated to cause clinically relevant pharmacokinetic drug-drug interactions due to P450 isoenzyme inhibition or induction or transporter inhibition when co-administered with substrates of these enzymes or transporters.
Не се очаква помалидомид да предизвика клинично значими фармакокинетични лекарствени взаимодействия поради инхибиране или индукция на P450 изоензим или инхибиране на транспортерите, когато се прилага едновременно със субстрати на тези ензими или транспортери.

Hazardous weather is not anticipated today.
Днес не се очакват опасни явления.

While Vatican Media will provide a live broadcast of the Mass, the presence of the press in the Basilica is not anticipated,” the text added.
Докато Ватиканите ще осигурят пряко предаване на литургията, присъствието на пресата в базиликата не се очаква”, добави текстът.

Hazardous weather is not anticipated today.
През днешния ден не се очакват опасни метеорологични явления.

As monoclonal antibodies are not metabolised by cytochrome P450(CYP) enzymes or other drug metabolising enzymes, inhibition or induction of these enzymes by co-administered medicinal products is not anticipated to affect the pharmacokinetics of nivolumab.
Тъй като моноклоналните антитела не се метаболизират от цитохром P450(CYP) изоензимите или други лекарство-метаболизиращи ензими, инхибирането или индуцирането на тези ензими от едновременно прилагани лекарствени продукти не се очаква да повлияе фармакокинетиката на ниволумаб.

Hepatic impairment is not anticipated to impact the pharmacokinetics of ibalizumab.
Не се очаква бъбречното увреждане да окаже влияние върху фармакокинетиката на ибализумаб.

Since nilotinib and its metabolites are not renally excreted, a decrease in total body clearance is not anticipated in patients with renal impairment.
Тъй като нилотиниб и неговите метаболити не се екскретират през бъбреците, при пациентите с бъбречно увреждане не се очаква намаляване на тоталния телесен клирънс.

Conversely, olaratumab is not anticipated to affect the pharmacokinetics of co-administered medicinal products.
Както и обратното, не се очаква оларатумаб да повлияе върху фармакокинетичните свойства на едновременно прилагани лекарствени продукти.

As monoclonal antibodies are not metabolised by cytochrome P450(CYP) enzymes or other drug metabolising enzymes, inhibition or induction of these enzymes by co-administered medicinal products is not anticipated to affect the pharmacokinetics of olaratumab.
Тъй като моноклоналните антитела не се метаболизират чрез цитохром Р450(CYP) ензимите или други ензими, които метаболизират лекарства, инхибирането или индуцирането на тези ензими от едновременно прилагани лекарствени продукти не се очаква да повлияе върху фармакокинетичните свойства на оларатумаб.

According to in vitro studies, significant displacement is not anticipated at therapeutic concentrations of the medicinal products.
Въз основа на in vitro изследвания, не се очаква значимо изместване при терапевтични концентрации на лекарствените продукти.

Empliciti, as a humanised monoclonal antibody, is not expected to be metabolised by cytochrome P450(CYP) enzymes or other drug metabolising enzymes, inhibition or induction of these enzymes by co-administered medicinal products is not anticipated to affect the pharmacokinetics of Empliciti.
Тъй като Empliciti, като хуманизирано моноклонално антитяло, не се очаква да се метаболизира чрез цитохром P450(CYP) изоензимите или други лекарство-метаболизиращи ензими, инхибирането или индуцирането на тези ензими от едновременно прилагани лекарствени продукти не се очаква да повлияе фармакокинетиката на Empliciti.

According to in vitro studies, significant displacement is not anticipated at therapeutic concentrations of the medicinal products.
Според in vitro проучванията, не се предвижда значително изместване при терапевтични концентрации на лекарствените продукти.

Based on these data avanafil is not anticipated to have a significant effect on other medicinal products metabolised by these enzymes.
Въз основа на тези данни аванафил не се очаква да има значим ефект върху други лекарствени продукти, метаболизирани от тези ензими.

Accordingly, the metabolic clearance of vildagliptin is not anticipated to be affected by co-medications that are CYP 450 inhibitors and/or inducers.
Следователно, метаболитният клирънс на вилдаглиптин не се очаква да се повлияе от едновременното приложение с CYP 450 инхибитори и/или индуктори.

Environmental risk assessment has shown that Vyxeos liposomal is not anticipated to have the potential to be persistent, bioaccumulative, or toxic to the environment.
Оценката на риска за околната среда показа, че не се очаква Vyxeos липозомен да има потенциала да бъде устойчив, биокумулативен или токсичен за околната среда.

When coordination as in(2) has not been achieved or is not anticipated, the aircraft shall be cleared only to that point where coordination is reasonably assured;
Когато съгласуване по точка(2) не е постигнато или не се предвижда, въздухоплавателното средство получава разрешение дотам, докъдето съществува разумна увереност за постигане на съгласуване;

Recommendation concerning co-administration with efavirenz immunosuppressants are not anticipated to affect exposure of efavirenz.
Тези имуносупресори не се очаква да повлияят експозицията на ефавиренц.

Although incidents are not anticipated.
Въпреки, че не се очакват инциденти.

These immunosuppressants are not anticipated to affect exposure of efavirenz.
Тези имуносупресори не се очаква да повлияят експозицията на ефавиренц.

Water supply problems are not anticipated.
Проблеми с водоснабдяването не се очаква да настъпят.

Interactions involving binding site displacement are not anticipated with Trizivir.
Не се очакват конкурентни взаимодействия за мястото на свързване с плазмените протеини при прием на Trizivir.

They are not anticipated that would have involvement with past Exchange Server renditions.
Те не се очаква, че биха имали участие с минали предавания на Exchange Server.

Clinically significant interactions with CYP2C9 substrates or inhibitors are not anticipated.
Не се очакват клинично значими взаимодействия с CYP2C9 субстрати или инхибитори.

These immunosuppressants are not anticipated to affect exposure of efavirenz.
Тези имуносупреснати не се очаква да повлияе върху въздействието на ефавиренц.

Adverse environmental impacts are not anticipated.
Отрицателни въздействия върху околната среда не се очакват.