Какво е " IS NOT ENCOURAGING " на Български - превод на Български

• не е окуражаващо
• не е обнадеждаваща
• не е насърчителен
• не са обнадеждаващи
• не е окуражаващ
• не е окуражаваща
• е не насърчително
• не са окуражаващи

Примери за използване на Is not encouraging на Английски и техните преводи на Български

The vista is not encouraging.
Гледката не е окуражаваща.

The latest news from both China and the EU is not encouraging.
Новините от Европа и света не са обнадеждаващи.

Her reply is not encouraging.
Отговорът не е окуражаващ.

The history of German bank mergers is not encouraging.
Историята на банковите сливания в Германия не е окуражаваща.

If money is not encouraging- it means they are not yours.
Ако парите не е окуражаващо- това означава, че те не са ваши.

Past experience is not encouraging.
Опитът от миналото не е окуражаващ.

It is not encouraging to know that your pregnancy pains will persist even after your delivery.
Това не е окуражаващо да се знае, че вашите болки бременност ще продължат дори след раждането си.

The answer is not encouraging.
Отговорът не е окуражаващ.

According to ANZ, the outlook for EUR/ USD is not encouraging.
Според анализ на ANZ перспективите пред EUR/USD не са обнадеждаващи.

But this is not encouraging, because it is impossible to make a beer of this quality without the involvement of chemistry.
Но това не е окуражаващо, защото е невъзможно да се направи бира с това качество без участието на химията.

Past history is not encouraging.
Опитът от миналото не е окуражаващ.

Despite the development of medicine, the statistics of diseases of various forms of mycoses is not encouraging.
Независимо от развитието на медицината статистиката на заболяванията на различни форми на микози не е окуражаваща.

What I dug up is not encouraging.
Това, което открих не е окуражаващо.

It is best to choose something that is within three hundred kilometers- the price of gasoline now is not encouraging.
Най-добре да изберете нещо, което е в рамките на триста километра- цените на бензина сега не са обнадеждаващи.

The past history is not encouraging.
Опитът от миналото не е окуражаващ.

Although detailed and definitive scientific studies on Clenbuterol remain at an early stage, the information available on this medicament is not encouraging at all.
Макар все още да липсват подробни и категорични научни изследвания върху Кленбутерол, засега наличната информация за този препарат изобщо не е обнадеждаваща.

But past experience is not encouraging.
Опитът от миналото не е окуражаващ.

Any door, not equipped with beautiful casing in the tone of the door leaf, loses in a decorative design, and the appearance of the fasteners after installation is not encouraging.
Всяка врата, която не е снабдена с красива облицовка в тона на крилото на вратата, губи в декоративен дизайн и появата на крепежни елементи след инсталацията не е окуражаваща.

The current situation is not encouraging.
Ситуацията не е обнадеждаваща.

The potential delay is not encouraging for the government in Zagreb, which would like Croatia to join the EU in 2008, as part of the same enlargement wave as Bulgaria and Romania.
Възможното закъснение не е окуражаващо за правителството в Загреб, което иска Хърватия да се присъедини към ЕС през 2008 г., като част от същата вълна на разширяване, която включва България и Румъния.

What he found is not encouraging.
Това което те откриват е не насърчително.

The data is not encouraging: unemployment rates seem set to rise, and we are concerned that, by the age of 30, young people with an outstanding education are not yet able to enjoy the economic autonomy necessary to form a family, to be independent, to invest in their future; namely, to show what they are worth and grow as people.
Данните не са окуражаващи: процентът на безработица изглежда върви нагоре и ние сме обезпокоени, че до 30-годишна възраст млади хора с превъзходно образование все още не могат да се радват на икономическа независимост, необходима за създаването на семейство, да бъдат независими, да инвестират в бъдещето си; а именно, да покажат какво могат и да израснат като личности.

So far the answer is not encouraging.
Отговорът към момента не е насърчителен.

The experience in Europe and Asia is not encouraging.
Новините от Европа и света не са обнадеждаващи.

When all the familiar and favorite activities are tried, and the hobby is not encouraging, it is recommended to participate in a charity or volunteer project.
Когато се опитат всички познати и любими дейности и хобито не е окуражаващо, препоръчва се да участвате в благотворителен или доброволен проект.

The record in the past is not encouraging.
Опитът от миналото не е окуражаващ.

The ministers pointed out that the announced“swapping of posts between President Medvedev and Prime Minister Putin is not encouraging”, but the EU must stay on the course to intensify its relationship with Russia and to overcome“the political and economic lethargy”.
Според министрите, обявената"рокада между Медведев и Путин не е обнадеждаваща", но ЕС следва да продължи курса на засилване на връзките с Русия и да преодолее"политическата и икономическата летаргия".

For Britain, the Russian parallel is not encouraging.
За Великобритания паралелът с Русия не е обнадеждаващ.

The answer, so far, is not encouraging.
Отговорът към момента не е насърчителен.

For Zygmunt Bauman, the outlook is not encouraging.
За Зигмунт Бауман перспективата не е окуражаваща.