Какво е " IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY LOSS " на Български - превод на Български

• не носи отговорност за загуби
• не е отговорен за загуба
• не носи отговорност за загуба

Примери за използване на Is not responsible for any loss на Английски и техните преводи на Български

Com is not responsible for any loss.
Com не носи отговорност за загуби.

You agree that Quickoffice is not responsible for third party content accessible through the Site, including opinions, advice, statements and advertisements, and understand that you bear all risks associated with the use of such content and that Quickoffice is not responsible for any loss or damage of any sort you may incur from dealing with any such third party.
Вие се съгласявате, че Quickoffice не носи отговорност за съдържание на трета страна, достъпни чрез Сайта, включително мнения, съвети, становища и реклами, както и да разберат, че поема всички рискове, свързани с използването на такова съдържание и че Quickoffice не носи отговорност за всяка загуба или повреда от всякакъв вид, които могат да възникнат, занимаващи се с такава трета страна.

Manufacturer is not responsible for any loss of data.
Производителят не носи отговорност за възможна загуба на данни.

It is not responsible for any loss due to changes in exchange rate.
Не сме отговорни за загуби, възникнали вследствие на промени във валутните курсове.

In this case, CastFolio is not responsible for any loss of User data or any other damages.
В този случай Гайда не носи отговорност за загуба на данни на Ползвателя или други вреди.

Biz is not responsible for any losses due to stolen or hacked passwords.
Biz не носи отговорност за загуби, дължащи се на откраднати или хакерски пароли.

Pariwana is not responsible for any loss.
Танита не носи отговорност за каквито да било щети загуби.

Is not responsible for any loss or damage in connection with the use of our web site.
Не носим отговорност за загуби и/или щети във връзка с използването на уеб сайта.

You agree that TotalSoft is not responsible for any loss or problem occurring after the commitments with a third party.
Съгласни сте, че ТоталСофт не носи отговорност за каквато и да е загуба или проблем, появили се след ангажимент с трета страна.

Is not responsible for any loss of data and information unless the client has specifically ordered and paid at the date of data loss occurs, a service associated with storing backup of the data(back up) by RAX.
БГ ЕООД не носи отговорност за загуба на данни и информация на клиента, освен, ако клиентът изрично не е поръчал и заплатил, към датата на настъпила загуба на данни, услуга свързана с съхраняване на резервно копие на данните си(back up) от страна на Rax.

Mirabel Aesthetics& Lasers is not responsible for any loss or theft of the card and does not pay compensation in such a case.
ИПСМП- Д-р Недялко Драголов” ЕООД не носи отговорност при евентуална загуба или кражба на картата и не изплаща компенсации в случай на такава.

Apple is not responsible for any losses arising from the unauthorized use of your Apple ID.
Apple не носи отговорност за загуби, породени от неоторизирано ползване на вашия Apple ID.

REG ENGINEERING Ltd is not responsible for any loss or damage in connection with the use of our web site.
Рег Инженеринг ООД не носи отговорност за загуби и/ или щети във връзка с използването на нашия уеб сайт.

HP is not responsible for any loss, theft, or damage of any kind to any User Submissions.
HP не носи отговорност за каквато и да е загуба, кражба или вреда, свързана с които и да е Подавания на потребителска информация.

In any case, IDEA SPONSOR is not responsible for any loss of data on the part of the Customer and does not owe him any compensation.
Във всички случаи“Платформ” ООД не носи отговорност за загуба на данни от страна на Клиента и не му дължи обезщетение.

BGmenu is not responsible for any loss of data, unless we have failed in our duty to care for you.
BGmenu не носи отговорност за каквато и да е загуба на информация, освен ако задължението за грижа към теб не е изпълнено.

In any case, IDEA SPONSOR is not responsible for any loss of data on the part of the Customer and does not owe him any compensation.
Във всички случаи Сдружение с нестопанска цел“АЙДИА СПОНСОР“ не носи отговорност за загуба на данни от страна на Клиента и не му дължи обезщетение.

The hotel is not responsible for any loss of property in any of its parts, including guest rooms, common rooms or parking.
Хотелът не е отговорен за загуба на ценности, в която и да е негова част, вклювително стаи за гости, общи помещения или паркинг.

In such cases, the Provider is not responsible for any loss of data or other information, breach of commercial reputation, harm or loss of profits.
В този случай Доставчикът не носи отговорност пред Ползвателя за загуба на данни или друга информация, нарушаване на търговска репутация, настъпване на вреди или пропуснати ползи.

The Seller is not responsible for any loss or damage resulting from non-compliance with the Customer's responsibilities and obligations under these General Terms and Conditions.
Продавачът не носи отговорност за загуби или повреди, породени от неспазване на отговорностите и задълженията на Клиента, според тези Общи Условия.

The club is not responsible for any loss or damage of personal belongings left in the lockers.
Клубът не носи отговорност при загуба или повреда на лични вещи, оставени в шкафчетата.

Qatar Airways is not responsible for any loss or damage resulting from your failure to notify a change in address or other changes to your personal data.
Qatar Airways не носи отговорност за никакви загуби или щети, възникнали в резултат на неуведомяването от Ваша страна за промяна в адреса или други промени в личните Ви данни.

Qatar Airways is not responsible for any loss or damage resulting from the Member's failure to notify a change in address or other changes to the personal data.
Qatar Airways не носи отговорност за никакви загуби или щети, възникнали в резултат на неуведомяването от Ваша страна за промяна в адреса или други промени в личните Ви данни.

Com is not responsible for any loss or direct, indirect or consequential damages, lost profits arising from or related to your access to and use of the Website.
Com не носи отговорност за каквито и да е загуби или преки, непреки или последващи вреди, пропуснати ползи, произтичащи от или свързани с достъпа Ви до и ползването на Уебсайта.

Pomorie Ven Group Ltd. is not responsible for any loss or damage, arising from failure to comply with your responsibilities and obligations under these established GENERAL TERMS.
Поморие Вен Груп ООД не носи отговорност за загуби или повреди породени от неспазване на вашите отговорности и задължения според тези установени ОБЩИ УСЛОВИЯ.

ACABG is not responsible for any loss, direct, indirect, or consequential damages, as well as lost profits, arising from or related to your access to and use of the Website.
АКАБГ не носи отговорност за каквито и да е загуби или преки, непреки или последващи вреди, пропуснати ползи, произтичащи от или свързани с достъпа Ви до и ползването на Уебсайта.

Matches-Fixed is not responsible for any loss or damage for the customer, either direct or indirect, as a result of using this information for gambling or betting.
WinPrediction не носи отговорност за всяка загуба или щета за клиента, пряко или непряко, в резултат на използване на тази информация за хазарт или залагания.

KONE is not responsible for any loss or damage that is caused by your reliance on any data or services contained in the Site or data that the user has input into the Site.
KONE не носи отговорност за каквато и да е загуба или повреда, причинена от това, че вие сте разчитали на данни или услуги, съдържащи се в уебсайта или на данни, които потребителят е въвел в уебсайта.

Sony is not responsible for any loss or damage, however caused, in connection with the use of any Linked Sites and Services and your access to any of the Linked Sites and Services shall be at your own risk.
Sony не носи отговорност за загуби или вреди, причинени по какъвто и да е начин във връзка с ползването на Свързаните сайтове и услуги и Вашият достъп до Свързани сайтове и услуги ще бъде само на Ваш риск.

Agent is not responsible for any loss arising from the Buyer, in case of violation of the terms of this paragraph, due to the fact that the Agent is not a party to the agreement of rendering of services connected with the Event.
Посредникът не носи отговорност за загуби, понесени от Купувача в случай на нарушение на условията на тази клауза, поради факта, че Посредникът не е страна по договора за услуги, свързана с провеждането на Събитието.