Какво е " IS NOT SIGNED " на Български - превод на Български

• не е подписан
• не бъде подписано
• не е подписано
• не е подписана
• не се подписва

Примери за използване на Is not signed на Английски и техните преводи на Български

Your letter is not signed.
Текстът Ви не е подписан.

It is not signed by the artist.
Тя не е подписана от художника.

The armistice is not signed!
Примирието не е подписано!

She is not signed by the artist.
Тя не е подписана от художника.

The software package is not signed properly.
Софтуерният пакет не е подписан правилно.

If it does not contain the required information or is not signed;
Ако не съдържа необходимата информация или не е подписано;

This Protocol is not signed by Bulgaria.
Този Протокол не е подписан от България.

What happens if a contract is not signed?
Какво ще стане, ако не бъде подписан договор?

The Agreement is not signed by Iran and Uzbekistan.
Този протокол не се подписва от Русия и Китай.

NIMH has warned that it would suspend its 24-hour work if an agreement with BAS is not signed during the day.
НИМХ ще спре 24-часовия си режим на работа, ако в рамките на деня не бъде подписано споразумение с БАН.

The certificate is not signed by any trusted certificate authority.
Сертификатът не е подписан от доверен издателSSL error.

Power of attorney for a representative(if the claim is not signed by the applicant himself);
Пълномощно на представителя(ако искът не е подписан от заявителя);

It is not signed by Pope Francis himself, but quotes him and scripture within its reasoning.
То не е подписано от самия папа Франциск, но в текста са приведени цитати от него и от Библията.

To this day the warrant for her arrest is not signed by her nor was ever presented.
Заповедта за арест и до ден днешен не е подписана от нея нито пък и е връчена.

The U.S. has threatened it could pull out all of its troops from Afghanistan if a security pact is not signed soon.
САЩ заплашиха да изтеглят военнослужещите си от Афганистан, ако споразумението за сигурност не бъде подписано веднага.

While the document is not signed by Pope Francis, it several times quotes from his speeches and teachings and those of previous popes.
Документът не е подписан от папа Франциск, но няколко пъти цитира изказванията и ученията му и тези на предишните папи.

To coordinate and to confirm investment design or structural plan, which is not signed by a designer with the required designer's legal capacity;
Да съгласуват и одобряват инвестиционен проект или устройствен план, който не е подписан от проектант с необходимата проектантска правоспособност;

Macro is not signed Because the macro is not digitally signed, the identity of the macro publisher cannot be verified.
Не е подписан макрос Тъй като макросът не е цифрово подписан, не може да провери самоличността на издателя на макрос.

If you open a database that was created in the earlier file format(. mdb or. mde files), and that database is not signed and trusted, by default, Access disables any executable content.
Ако отворите база данни, която е създадена в по-стар файлов формат(. mdb или. mde файлове) и тази база данни не е подписана и надеждна, по подразбиране Access забранява всяко изпълнимо съдържание. Дезактивиран режим.

Macro is not signed Because the macro is not digitally signed, the identity of the macro publisher cannot be verified.
Макросът не е подписан Тъй като макросът не е подписан с цифров подпис, не може да се провери самоличността на издателя на макроса.

Whenever accounting services to a given client are re-assigned from one to another member of the above-mentioned consortium and a contract for it is not signed, it can happen by dint of a bilateral protocol or some other appropriate written public act under the same conditions.
Когато счетоводното обслужване на даден клиент се премества от един към друг член на консорциума и ако за това не се подпише договор, може да стане с двустранен протокол или друг подходящ писмен акт при същите условия.

The work is not signed, but Killen said a restorer based on Long Island, who used to work for both Riley and De Kooning, had authenticated the works.
Произведението не е подписано, но Килен заявява, че реставратор в Лонг Айлънд, който е работил както за Райли, така и за Де Кунинг, също смята, че е истинско.

If the portability application form is not signed by the titular of the telephone line or by an entitled representative.
Ако заявлението за преносимост не е подписано от титуляра на телефонната линия или от упълномощено от него лице- ако няма техническа възможност.

If the instrument is not signed win the Head of State, Head of Government or Minister for Foreign Affairs, the representative of the State communicating it may be called upon to produce full powers.
Ако този документ не е подписан от държавния глава, от ръководителя на правителството или от министъра на външните работи, на представителя на държавата, предаващ този документ, може да бъде предложено да представи пълномощно.

If a formal withdrawal treaty is not signed, the UK's membership of the EU Single Market and the EU Customs Union will cease.
Ако не се подпише формално споразумение за оттегляне, членството на Обединеното кралство в единния пазар и митническия съюз на ЕС ще бъде прекратено, считано от 31 октомври* 2019 г. в 23:00 ч.

If Annex 12 is not signed, there will be no legal justification for Atomstroyexport to continue working on the Belene NPP after March 31st," Sofia-based online news portal Mediapool cited Sunday's statement as warning.
Ако Анекс 12 не бъде подписан,"Атомстройекспорт" няма да има правно основание да продължи да работи по АЕЦ"Белене" след 31 март," предупреждава изявлението от неделя, цитирано от софийският новинарски онлайн портал"Медиапул".

If a formal withdrawal treaty is not signed, the UK's membership of the EU Single Market and the EU Customs Union will cease from April 12*, 2019 at 11pm GMT.
Ако не се подпише формално споразумение за оттегляне, членството на Обединеното кралство в единния пазар и митническия съюз на ЕС ще бъде прекратено, считано от 31 октомври* 2019 г. в 23:00 ч. по Гринуич.

The message is with free contents and is not signed by an authorization device, and therefore it does not result in any payment obligations or commitments for either the bank or the client.
Съобщението е в свободен текст и не се подписва със средство за сигурност, съответно не поражда никакви платежни задължения за банката и клиента.

After the selection committee establishes that ESPD is not signed, it will send a protocol to the participant, by which it will instruct that this irregularity should be eliminated, for which the participant will have 5/five/ working days.
След като журито установи, че ЕЕДОП не е подписан, то ще изпрати протокол до участника, с който указва тази нередност да бъде отстранена, за което участникът ще има 5/пет/ работни дни.

The ethical code, however, is not signed by a crucial part of media in Bulgaria, while media ownership, as media journalist Vessislava Antonova with the Capital daily explained, is required by the law on obligatory deposition of print and other productions.
Етичният кодекс обаче не е подписан от една съществена част от медиите в България, докато медийната собственост, както обясни медийният журналист от вестник"Капитал" Весислава Антонова, се изисква в закона задължителното депозиране на печатни и други произведения.