Какво е " IS NOT TO SAY " на Български - превод на Български

• не е да се каже
• не казвам
• не значи
• не означава
• да не говорим
• не е да се твърди
• е да споменавам
• не е да се посочва
• не казваме
• не сме споменали

Примери за използване на Is not to say на Английски и техните преводи на Български

This is not to say that the three.
Да не говорим, че трима от членовете.

This is not to say that nothing can be learned from animal-based research, but the findings of these studies are simply not one hundred percent transferable to use in humans.
Това не е да се посочва, че абсолютно нищо може да се качват от животински базирани научна обаче констатациите от тези проучвания са просто не сто процента договаряне да се използва при хора.

This is not to say Apple won't do it.
Не казвам, че Apple ще го направи.

This is not to say that nothing can be learned from animal-based research, but the findings of these studies are simply not one hundred percent transferable to use in humans.
Това не е да се посочва, че абсолютно нищо да се научи от изследване изследвания на животните, базирани обаче заключенията на тези проучвания са просто не сто процента договаряне да се използва при хора.

Which is not to say I was wrong, but.
Не казвам, че аз съм сгрешил, но.

That is not to say the church is a perfect place made up of perfect people.
Това не значи, че Църквата е съставена от съвършени хора.

But that is not to say it was not delicious!
Това, обаче, не значи че не е също толкова вкусна!

This is not to say that Brooks is a bad school.
Не казвам, че СМГ е лошо училище.

This is not to say he was an angel.
Никъде не сме споменали, че е ангел.

That is not to say I follow them blindly.
Но това не означава, че ги следвам сляпо.

That is not to say cities don't have a role.
Не казвам, че Общината няма да има роля.

That is not to say that we forget our history.
Това не значи да забравим историята си.

This is not to say that Islam is all bad.
Не казвам, че ислямът е нещо лошо.

This is not to say that she is an angel.
Никъде не сме споменали, че е ангел.

That is not to say they are quick reads.
Да не говорим, че се чете адски бързо.

This is not to say that she doesn't want more.
Това не значи, че не иска повече.

That is not to say I am endorsing them.
Излишно е да споменавам, че ги подкрепям.

This is not to say that they don't have a conscience.
С това не казваме, че те нямат съвест.

This is not to say, however, that it lacked innovation.
Това не означава, че липсват иновации.

Which is not to say there aren't weird moments.
Което съвсем не означава, че няма странни моменти.

This is not to say that the G-20 has been a failure.
Това не значи, че Г-20 беше провал.

This is not to say I don't believe in miracles.
И това не означава, че не вярвам в чудеса.

This is not to say that tolerance is a bad thing.
Не казвам, че толерантността е лошо нещо.

That is not to say, there are none in the country.
Това не означава, че няма такива в страната.

That is not to say that prayer is not important.
Не казвам, че молитвата не е важна.

This is not to say that the French don't like flirting.
Това не значи, че не обичат да флиртуват.

This is not to say I have never had a female friend.
Излишно е да споменавам, че никога не съм имал приятелка.

This is not to say you're not attractive.
Това изобщо не означава, че не сте привлекателна.

This is not to say that I have stepped out of the sport completely.
Това не значи, че ще изляза изцяло от спорта.

This is not to say that I didn't love"Star Wars.".
Което не значи, че не харесвам“Междузвездни войни”.