Какво е " IS NOT YOUR CHILD " на Български - превод на Български

• не е твое дете

Примери за използване на Is not your child на Английски и техните преводи на Български

He is not your child.
Тя не е твое дете.

And you should know that Nena is not your child.
И трябва да знаеш, че Нена не е твое дете.

She is not your child.
Тя не е твое дете.

You realise that this is not your child.
От една страна разбираш, че това не е твоето дете.

This is not your child.
Това не е твоето дете.

You have to realize this is not your child.
От една страна разбираш, че това не е твоето дете.

This is not your child, Sid.
Детето не е твое, Сид.

That said, your husband is not your child.
Работата е там: вашият съпруг не е вашето дете.

This is not your child, Chang.
Детето не е твое Ченг.

Whatever evidence you think there is, he is not your child.
Каквото и да казвате, той не е вашето дете.

That child is not your child, right?
Понеже не е твоето дете, нали?

Here's the thing: your spouse is not your child.
Работата е там: вашият съпруг не е вашето дете.

But your grandson is not your child, he has parents, they are already adults, it was their decision and their responsibility.
Но вашият внук не е вашето дете, той има родители, те вече са възрастни, това е тяхното решение и тяхната отговорност.

Can you imagine what it's like to find out that your daughter is not your child?
Можеш ли да си представиш какво е да откриеш, че дъщеря ти не е твое дете?

I hope it's not your child.
Дано това не е вашето дете.

What if that's not your child?
А ако се окаже, че това не е вашето дете?

I hope it isn't your child.
Дано това не е вашето дете.

And Bonnie isn't your child?
И Бони не е вашето дете?

This isn't your child.
Това не е вашето дете.

I'm not your child.
Аз не съм ти дете.

I'm not your child.
Аз пък не съм ти дете.

Yeah, but I'm not your child.
Да, но аз не съм ти дете.

They're not your children!
Те не са твои деца!

Your children are not your children.
Твоите деца не са твои деца.

Khalil Gibran, in‘The Prophet', says,“Your children are not your children.
Халил Джубран,”Пророкът”Твоите деца не са твои деца.

They have pretty much said‘Your children are not your children'.
Бих искала пак да се обадя с"твоите деца не са твои деца…".

Your children are not your children- they are the sons and daughters of life's longing for itself.
Твоите деца не са твои деца Те са синове и дъщери на копнежа на Живота за живот.

Your children are not your children, they are the products of life's longing for itself.
Твоите деца не са твои деца, те са рожби на копнежа на живота по самия себе си.

Your children are not your children, they are the sons and the daughters of life's longing for itself.”.
Твоите деца, не са твои деца, а синове и дъщери на копнежа на живота….".