Какво е " IS OBESE " на Български - превод на Български

• е с наднормено тегло
• е затлъстял
• е със затлъстяване
• страда от затлъстяване
• е затлъстяло
• е затлъстяла

Примери за използване на Is obese на Английски и техните преводи на Български

The woman is obese!
Жената е затлъстяла!

A BMI of 30 or more than it indicates that the person is obese.
BMI от 30 или повече означава, че индивидът е със затлъстяване.

My mother is obese- a child.
Майка ми е с наднормено тегло- дете.

One in three Americans is obese.
Един на всеки трима американци е с наднормено тегло.

Once a person is obese, the climb to recovery becomes progressively steeper.
Веднъж щом човек е затлъстял, изкачването до възстановяване става все по-стръмно.

Of Bulgaria's populations is obese.
В България 2/3 от населението е със затлъстяване.

Of the world's population is obese, making them more susceptible to disease and injury.
Населението на света е с наднормено тегло, което ги прави по-податливи на болести и наранявания.

Anybody with a BMI of 30 or more is obese.
Всеки с BMI от 30 или повече е затлъстяване.

If a woman is obese, then the recommended weight gain is about 15 -20 kg.
Ако една жена е с наднормено тегло, тогава препоръчва наддаване на тегло е около 15-20 кг.

A person with a BMI over 30 is obese.
Човек с BMI над 30 е с наднормено тегло.

If she is obese but does not have diabetes, the risk of birth defects is not increased.
Ако тя е с наднормено тегло, но няма диабет, рискът от вродени дефекти не се увеличава.

Some 27.4% of the population is obese in Slovakia.
Словакия 27,4% от населението е затлъстяло.

After all, it is no secret to anyone that almost every diabetic is obese.
В края на краищата, не е тайна, че почти всеки диабет е с наднормено тегло.

If the mother is obese, then the children will be overweight with a probability of 60%.
Ако майката е със затлъстяване, тогава децата ще имат наднормено тегло с вероятност от 60%.

Well, half of him still is obese.
Е, половината от него все още е с наднормено тегло.

Anyone who is obese or overweight and trying to lose weight should consult a doctor.
Всеки който е със затлъстяване, се опитва да отслабнете, наднормено тегло трябва да се консултира с лекар.

Around one in three adults is obese.
Приблизително един на трима възрастни е с наднормено тегло.

To determine that your baby is obese, the weight, height and waist circumference are measured.
За да установите, че бебето ви е затлъстяло, се измерват теглото, височината и обиколката на талията.

As a rule of thumb, 15% above that weight is obese;
Като правило, 15 над това тегло е затлъстяване;

Just because a BMI calculator says that your child is obese, does not mean that they should remain that way.
Просто защото на BMI Калкулатор казва, че детето ви е с наднормено тегло, не означава, че те трябва да останат по този начин.

One third of the adult population is obese.
Една трета от възрастното население е с наднормено тегло.

But judging whether a person is obese based only on their size is old-fashioned and not terribly useful, he says.
Но оценяването дали човек е със затлъстяване само на техния размер е старомоден и не е ужасно полезен, казва той.

Most often this form of the disease is obese.
Най-често тази форма на заболяването е с наднормено тегло.

If a woman in menopausal age is obese, then in most cases, there is an exacerbation of diseases of the liver, thyroid, cardiovascular system.
Ако жена в менопаузална възраст е със затлъстяване, тогава в повечето случаи има обостряне на заболявания на черния дроб, щитовидната жлеза, сърдечно-съдовата система.

Given that a social contact of theirs is obese.
Като се има предвид, че негов социален контакт е затлъстял.

Died in her arms, And then the second most important man in her life, her uncle, died of obesity, and now her step-dad is obese.
Умира в ръцете й. След това вторият по важност мъж в живота й- чичо й, също умира поради затлъстяване. Сега вторият й баща също е затлъстял.

In medical applications, these substances are used to reduce fatigue, drowsiness, if one is obese, then to reduce the appetite.
В медицински приложения, тези вещества се използват за намаляване на умората, сънливост, ако един е с наднормено тегло, а след това да се намали апетита.

Already 1 out of every 3 adults, and 1 out of every 6 children or adolescents, in the U.S. is obese!
Всеки трети възрастен и всяко шесто дете или тийнейджър в САЩ страда от затлъстяване.

The increase in the probability that a person is obese.
Повишаването във вероятността едно лице да е затлъстяло.

A BMI of 30 or more means that a person is obese.
BMI от 30 или повече означава, че индивидът е със затлъстяване.