Какво е " IS OF SIGNIFICANCE " на Български - превод на Български

• е от значение
• е важно

Примери за използване на Is of significance на Английски и техните преводи на Български

That, again, is of significance and importance.
Това също е значимо и важно.

His coordinating role is of significance.
Тяхната координационна роля е от ключово значение.

This is of significance to the people of Iraq.
Това е от значение за народа на Ирак.

In business, time is of significance.
В бизнеса, времето е от голямо значение.

This issue is of significance in Europe, which comprises 70 percent of global luxury sales.
Въпросът е важен за Европа, чиито компании съставляват 70% от продажбите на луксозни стоки в световен мащаб.

Context rather than content is of significance.
Контекстът, а не съдържанието, е от значение.

Hence, the eye is of significance purely to the mind.
Следователно окото има чисто умствено значение.

This is usually if the location is of significance.
Това обикновено е ако мястото е от значение.

Introduction, as well, is of significance and ought to be focused.
Въвеждането също е важно и трябва да бъде насочено.

Each individual respondent's personal opinion is of significance;
Индивидуалното мнение на респондента е от особена важност;

This imprint is of significance for all other times on the breast.
Този отпечатък е от значение за всички други времена на гърдата.

The repairs of the children's establishment is a part of the values of Agropolychim to take care of the inhabitants of the town and of what is of significance for them.
Ремонтът на детското заведение е част от ценностите на„Агрополихим“ да се грижи за жителите на града и това, което е важно за тях.

The social entrepreneur is of significance, while the autocratic industrial tycoon takes the background.
Социалният предприемача е от значение, докато автократична индустриална магнат се на заден план.

Intelligence information is any information, obtained by the Agency about foreign countries, organizations and individuals, or Bulgarian organizations and individuals related to these, which is of significance for the national security of the Republic of Bulgaria.
Разузнавателната информация представлява придобита от Агенцията информация за чужди страни, организации и лица или за свързани с тях български организации и лица, която е от значение за националната сигурност на Република България.

Central Balkan National Park is of significance to the system of protected areas, because it.
Национален парк“Централен Балкан” е от значение за системата на защитените територии, защото е:.

(3a)'invasive alien species of Member State concern' means invasive alien species other than invasive alien species of Union concern, for which a Member State considers on the basis of scientific evidence that the adverse impact from their release and spread, even where not fully ascertained, is of significance for its territory, or part of it, and requires action at the level of that Member State;
Инвазивен чужд вид, който засяга държава членка“ означава инвазивен чужд вид, различен от инвазивен чужд вид, който засяга Съюза, за който някоя държава членка счита, въз основа на научни доказателства, че неблагоприятното въздействие от неговото освобождаване и разпространение, дори когато не е напълно потвърдено, е от значение за нейната територия или за част от нея и налага действия на равнището на тази държава членка;

The amount of livestock is of significance in this tribe, since according to them it symbolizes wealth.
При това племе от значение е броят на добитъка, тъй като според тях той символизира богатството.

(PL) What is of significance to me is that the agreement, within the framework of the Barcelona Process, facilitates the regulation of many regional strategic issues such as energy security, environmental protection and water management.
(PL) За мен е от значение това, че споразумението, в рамките на процеса от Барселона, улеснява решаването на много регионални стратегически проблеми, например енергийната сигурност, опазването на околната среда и управлението на водите.

(DE) Madam President, Commissioner, we are aware that Russia is of significance to the EU, not just where economic matters are concerned, but also as a strategic partner.
(DE) Г-жо председател, г-н член на Комисията, наясно сме, че Русия е от значение за ЕС не само по отношение на икономическите въпроси, но и като стратегически партньор.

Serbia is of significance for the stability of the entire Balkan region and, therefore, it is important for us to have an ongoing dialogue with the country at an institutional level.
Сърбия е важна за стабилността на целия регион на Балканите и затова трябва да провеждаме непрекъснат диалог със държавата на институционално равнище.

We must realize that our work is of significance for these invisible worlds, that we are actually within these worlds.
Трябва да осъзнаем, че нашата работа е от значение за тези невидими светове и че всъщност живеем в тези светове.

All this is of significance because of the fact that the native land of Dionysus and his ancient cult was namely the land which Bulgarian people live today on.
Всичко това е важно поради факта, че родината на Дионис и неговия древен култ е именно земята, на която днес живеят българите.

It may not seem so to the world, but it is your soul that is of significance, and it is your soul that must be healed and washed and, once clean, you shall be called holy and you shall be called chosen.
Може да не изглежда така за света, но душата ви е тази, която е важна и душата ви е тази, която трябва да бъде изцелена и умита, и след като бъде чиста, ще бъдете наречени свети и ще се наречете избрани.

More accurately, it is of significance everywhere except in the organs controlled by the brain stem such as the tonsils, the middle ear, stomach and bowel.
По-точно, тя е от значение навсякъде, с изключение на органите, контролирани от мозъчния ствол, каквито са сливиците, средното ухо, стомахът и червата.

The geographical location is of significance with a view to selection of plots from appropriate regions in which the soil has qualities for agricultural cultivation.
Географското разположение е от значение с оглед на избор на парцели от подходящи региони, в които почвата има качества за земеделска обработка.

Respecting the dosing instructions is of significance, because the product seemed to be particularly strong in experiments, which explains the great success of the users.
Спазването на инструкциите за дозиране е от значение, тъй като продуктът изглеждаше особено силен в експериментите, което обяснява големия успех на потребителите.

However, it was Searle's development of Anavar that is of significance since this is a drug store that has brought us several of the most prominent drugs and other products we still utilize today, most especially, Celebrex, Ambien, Dramamine as well as NutraSweet.
Независимо от това, че е развитие на Anavar, че е от значение Сърл, защото това е една дрогерия, че е всъщност ни донесе няколко от най-популярните лекарства и различни други елементи, ние все още се възползват от днес, най-вече, Celebrex, Ambien, Dramamine като както и NutraSweet.

Nonetheless, it was Searle's growth of Anavar that is of significance since this is a pharmacy that has actually brought us several of the most widely known medications and various other items we still use today, most especially, Celebrex, Ambien, Dramamine and also NutraSweet.
Независимо от това, че е развитие на Anavar, че е от значение Сърл, защото това е една дрогерия, че е всъщност ни донесе няколко от най-популярните лекарства и различни други елементи, ние все още се възползват от днес, най-вече, Celebrex, Ambien, Dramamine като както и NutraSweet.

Nonetheless, it was Searle's growth of Anavar that is of significance because this is a pharmacy that has actually brought us some of the most prominent medicines and also other items we still utilize today, most significantly, Celebrex, Ambien, Dramamine and also NutraSweet.
Независимо от това, че е развитие на Anavar, че е от значение Сърл, защото това е една аптека, която е всъщност ни донесе няколко от най-широко известни лекарства, както и различни други продукти, ние все още се използват днес, най-значително, Celebrex, Ambien, Dramamine, както и като NutraSweet.

Nevertheless, it was Searle's advancement of Anavar that is of significance due to the fact that this is a drug store that has actually brought us some of one of the most well-known medications as well as other items we still use today, most notably, Celebrex, Ambien, Dramamine as well as NutraSweet.
Въпреки това, той е растеж на Anavar, че е от значение Сърл, тъй като това е една дрогерия, че е всъщност ни донесе няколко от един от най-известните медикаменти, а също и различни други неща, които все още се използват днес, най-вече, Celebrex, Ambien, Dramamine и NutraSweet.