Какво е " IS OFTEN THOUGHT " на Български - превод на Български

• често се смята
• често се мисли

Примери за използване на Is often thought на Английски и техните преводи на Български

Water alone is often thought to be synonymous with hydration.
Често се смята, че само водата е синоним на хидратация.

Join in prayers for God's forgiveness, in what is often thought of as a.
Присъединяват в молитва за прошка от Бога, в това, което често се мисли като.

Quinoa is often thought of as a grain but in fact seeds from a plant.
Quinoa често се мисли като едно зърно, но в действителност семена от растение.

When this happens, one experiences pain that is often thought to be caused by arthritis.
Когато попаднат там, човек изпитва болка, за която често се смята, че е последица от артрит.

X-Cart is often thought to be one of the fastest platforms out there, with lots of features to choose from.
X-Cart често се смята за една от най-бързите платформи с отворен код на пазара и има солиден брой функции.

God's forgiveness, in what is often thought of as a preview of the.
Присъединяват в молитва за прошка от Бога, в това, което често се мисли като.

Venus is often thought of as Earth's twin sister because the size and composition of the two planets are similar.
Венера често е смятана за близначка на Земята, тъй като размерите и съставът на двете планети са подобни.

However, the researchers say human evolution could be more complicated than is often thought, and the implications of the new discovery remain unclear.
Изследователите обаче твърдят, че човешката еволюция би могла да бъде по-сложна, отколкото често се смята, и последиците от новото откритие остават неясни.

A yeast infection is often thought of as a female health problem, but it can affect anyone, including men.
Гъбичната инфекция по половите органи често се смята за проблем на жените, но може да засегне всеки, включително мъжете.

The pilgrims stand together on the wide plain of Arafat and join in prayers for God's forgiveness, in what is often thought of as a preview of the Last Judgment.
След това поклонниците стоят заедно на широката равнина на Арафат и се присъединяват в молитва за прошка от Бога, в това, което често се мисли като визуализация на Страшния съд.

Avoidance of eye contact is often thought to be a characteristic of children with autism.
Избягване на контакт с очите често се смята, че е характерно за деца с аутизъм.

Then the pilgrims stand together on the wide plain of‘Arafah and join in prayers for God's forgiveness, in what is often thought of as a preview of the Last Judgement.
След това поклонниците стоят заедно на широката равнина на Арафат и се присъединяват в молитва за прошка от Бога, в това, което често се мисли като визуализация на Страшния съд.

Top-dressing with corn, which is often thought to have a warming effect, can increase the risk of colic.
Добавянето на царевица, което често се смята, че има затоплящ ефект, може да повиши риска от колика.

For others, it's about improving gut health, increasing nutrient absorption and reducing systemic inflammation, which is often thought to be the underlying cause of many conditions(6).
За други става въпрос за подобряване здравето на червата, увеличаване на усвояването на хранителни вещества и намаляване на системното възпаление, за която често се смята, че е основната причина за много състояния(6).

A cold is often thought to be synonymous with"rhinovirus," the virus that most frequently causes this type of illness.
За настинка често се смята, че е синоним на„риновирус“, вирусът, който най-често причинява този тип заболявания.

The core is thought to be electrically conductive and, although its rotation is often thought to be too slow, simulations show it is adequate to produce a dynamo.
Ядрото се смята, че е електропроводимо и въпреки, че въртенето му често се смята, че е твърде бавно, симулации показват, че това е достатъчно, за да се произведе динамо ефект.

Leukemia is often thought to be a childhood disease, but statistically, leukemia strikes 10 times more adults than children.
Че често се смята за предимно детско заболяване, левкемията се среща десет пъти по-често при възрастни отколкото при деца.

Death as such is painless but is often thought differently and this is usually due to an accompanying illness.
Смъртта като такава е безболезнена, но често се мисли за нея за различно и това обикновено се дължи на придружаващо заболяване.

Anorexia is often thought of as a female problem, but people can suffer from anorexia and there too many men diagnosed than you think..
Анорексия често се мисли като женски проблем, но мъжете могат да страдат от анорексия и твърде има повече диагноза мъже, отколкото предполагате.

But the initial reaction is often thought in the heat of the moment and might not necessarily be the right thing to do.
Но първоначалната реакция често се смята, че в разгара на момента и може да не бъде непременно правилното нещо да се направи.

Smiling is often thought to be the most attractive facial expression, which is partly why most people smile in photos.
Усмивката често се смята за най-привлекателния израз на лицето, което отчасти се дължи на факта, че повечето хора се усмихват за снимки.

Although osteoporosis is often thought to be a women's disease, it is also a potential problem for older men.
Въпреки че остеопорозата често се смята за болест, която засяга жени в постменопауза, тя е и потенциален проблем за по-възрастните мъже.

Quinoa is often thought of as a“super-grain,” it is actually not a grain at all, but the seed of a leafy plant that is a distant relative of spinach and beets.
Quinoa често се мисли като една"супер-зърно", тя всъщност не е зърно на всички, но на семена от листни растения, които е далечен роднина на спанак и цвекло.

Although osteoporosis is often thought to be a disease for which postmenopausal women are at highest risk, it is also a potential problem for older men.
Въпреки че остеопорозата често се смята за болест, която засяга жени в постменопауза, тя е и потенциален проблем за по-възрастните мъже.

While onion is often thought of as a food that brings tears to eyes upon cutting or something that temporarily makes breath unpleasant, a recent finding presented by the Endocrine Society revealed that it's a health food superstar with the potential to improve cholesterol and blood sugar levels.
NaturalNews Въпреки че за лука често се мисли като храна която насълзява очите при рязане, неотдавнашно откритие, което временно прави дъха неприятен, за нещо, представено от Обществото на Ендокринолозите разкри че това е суперзвездна здравословна храна с потенциал.

Although osteoporosis is often thought to be a disease for which postmenopausal women are at highest risk, it is also a potential problem for older men.
И въпреки че остеопорозата често е смятана за болест, резервирана от жените в менопауза, тя е потенциален проблем и за по-възрастните мъже.

Although osteoporosis is often thought to be a disease for which postmenopausal women are at highest risk, it is also a potential problem for older men.
Въпреки, че остеопорозата често се смята за болест, при която в най-висок риск са жените след менопауза, тя е и потенциален проблем за по-възрастните мъже.

Although dementia is often thought to be a specific neurological condition, it is actually a broad term for a variety of symptoms associated with brain disorders.
Често се смята, че деменцията е специфично неврологично състояние, но в действителност това е широк термин за множество симптоми, свързани с мозъчни нарушения.

Enclosure is often thought of as simply the privatization and fencing in of formerly common land, or of the“open fields” that characterized certain parts of the English countryside.
Ограждането често се смята просто като приватизация и поставянето на огради на някога общи земи или на"отворени полета", както са характеризирани определени части от английските селски области.

Infrared(IR) light is often thought of as the images produced by thermal radiation of objects, however, security cameras utilize what is called the near infrared spectrum.
Инфраред- IR светлина често се мисли като изображенията, произведени от топлинното излъчване на обектите, обаче, охранителни камери използват това, което се нарича в близост до инфрачервения спектър.