The writing is on the wall.
Писанието е на стената.The base is on the wall, provided that it is firmly adhered.
Базата е на стената, при условие, че тя е здраво залепен.The handwriting is on the wall;
Ръкописът е на стената;The leiomyoma is on the wall of your bowel, and since it's small, I will remove it laparoscopically.
Лейомиомата е на стената на червото. Защото е малко ще го махна лапароскопски.The spare oar is on the wall.
Резервното гребло е на стената.So I think the handwriting at least among the public in Israel is on the wall….
Така че аз мисля, че почеркът поне сред обществеността в Израел е на стената….As you would say, the writing is on the wall, and they stare defeat in the face.
Написано е на стената и те гледат поражението си в лицето.Two members of the family have enough wall table, which has one leg,the main attachment is on the wall.
Двама от членовете на семейството имат достатъчно маса за стена, която има един крак,основното прикрепване е на стената.The best place for the device is on the wall and closer to the ceiling.
Най-доброто място за устройството е на стената, по-близо до тавана.Once the plaster is on the wall and starts to set(this can be determined by the table that sets first),the plasterer gingerly sprinkles water onto the wall;.
След мазилката е на стената и започва да се създаде(това може да се определи от таблицата, която определя първи),на мазач предпазливо ръси вода върху стената;.De la Rosa's air hose port is on the wall.
Въздушният накрайник на Де ла Роса е на стената.As you might say,the writing is on the wall, and the inevitable ending cannot be avoided.
Както бихте казали,написаното е на стената и неизбежният край не може да бъде отменен.Other users vote andchoose the winner whose photo is on the wall of the company page.
Други потребители гласуват иизбират победителя, снимката на който е на стената на страницата на компанията.The handwriting is on the wall and the ruling class has to realize that by the time 2012 rolls around, their puppet politicians will be voted out of office, or their heads will roll, quite literally.
Надписът е на стената и управляващата класа осъзнава, че до края на 2012, техните кукли-политици ще бъдат изгонени от служба, или техните глави ще се търкулнат, съвсем буквално.As you would say,the writing is on the wall, and they stare defeat in the face.
Както бихте казали,написано е на стената и те гледат поражението си в лицето.So I think the handwriting at least among the public in Israel is on the wall, which suggests history will reject the Israel colonial enterprise sooner or later," Lamb stressed.
Така че аз мисля, че почеркът поне сред обществеността в Израел е на стената…[което] предполага история ще отхвърли колониална предприятието рано или късно", подчерта Lamb.His shadow's on the wall right next to you.
Сянката му е на стената до теб.My picture's on the wall.
Снимката ми е на стената.My name's on the wall as much as yours.
И моето име е на стената до твоето.My name's on the wall out there.
Името ми е на стената отвън.So if you need me, my number's on the wall.
Ако ви потрябвам, телефонният ми номер е на стената.Cathy's number's on the wall.
Номерът на Кати е на стената.His picture was on the wall.
Снимката му беше на стената.My wristwatch was on the wall.
Часовникът ми беше на стената.The stones are on the wall.
Камъните са на стената.
Хъмпти беше на стената.Stokes' hands were on the wall.
Ръцете му бяха на стената.His hands were on the wall.
Ръцете му бяха на стената.All the keys are on the wall.
Всички ключове са на стената.They are on the wall behind you.
Те са на стената зад гърба Ви.
Резултати: 30,
Време: 0.0453