is one of the most serious problemsis one of the biggest problemsis one of the biggest issuesis one of the most serious issuesis one of the most important issues
Примери за използване на
Is one of the biggest problems
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
On poultry farms this is one of the biggest problems.
При свинете това е един от най-големите проблеми.
This is one of the biggest problemsof the society.
Това е един от големите проблеми на обществата.
I think the language barrier is one of the biggest problems.
Езикова бариера е един от най-сериозните проблеми.
Housing is one of the biggest problems, he admits.
Жилищната площ е един от най-големите проблеми, пояснява тя.
Understanding the nature of dark energy is one of the biggest problems in science.
Разбирането на природата на тъмната енергия е един от най-големите проблеми в науката.
This is one of the biggest problems livin' in a small town.
Това е един от най-големите проблеми в малките градове.
One in three citizens think corruption is one of the biggest problems facing their country.
Един на всеки трима счита, че корупцията е един от най-големите проблеми в неговата държава.
This is one of the biggest problemsof electric cars.
Това е един от големите проблеми, свързани с електромобилите.
One in three citizens think corruption is one of the biggest problems facing their country.
Един от трима граждани в региона смята корупцията за един от най-големите проблеми в неговата страна.
This is one of the biggest problems that humanity faces.
Това е един от най-големите проблеми, пред които е изправено човечеството.
When it comes to driving a manual car,accuracy is one of the biggest problems that people face.
Точност: Когато става въпрос за управление на кола с ръчни скорости,точността е един от най-големите проблеми, с които хората се сблъскват.
Perhaps, this is one of the biggest problems for tourists in Jerusalem.
Може би това е един от най-големите проблеми за туристите в Йерусалим.
Pollution of the environment with disposable packaging is one of the biggest problemsof our time.
Замърсяването на околната среда с опаковки за еднократна употреба е един от най-големите проблеми на нашето съвремие.
Losing weight is one of the biggest problemsof modern society.
Намаляване на теглото е един от най-големите проблеми на съвременното общество.
In my view, the lack of prospects for the young generation is one of the biggest problems we are facing.
Според мен липсата на перспективи пред младото поколение е един от най-големите проблеми, пред които сме изправени.
Sleep, or lack of,is one of the biggest problems every household faces.
Сънят или липсата на такъв е един от най-големите проблеми, с които се сблъсква всяко домакинство.
It is one of the biggest problems in every home, in every neighborhood and in every community.
Това е един от най-големите проблеми във всеки дом, във всеки квартал, във всяка общност.
Comparing with other people is one of the biggest problemsof every person.
Сравняването с другите хора е един от най-големите проблеми на всеки човек.
This is one of the biggest problemsof voters registration in Nigeria.
Това е един от най-сериозните проблеми при опитите за регистриране на македонски организации в България.
Deciding who will deal with the child is one of the biggest problems for parents in this situation.
Решението кой ще се занимава с детето е един от най-големите проблеми за родителите в тази ситуация.
This problemis one of the biggest problems faced by young parents after the birth of a baby.
Този проблеме един от най-големите проблеми, пред които са изправени младите родители след раждането на бебето.
One in three citizens in in the region think corruption is one of the biggest problems facing their country.
Един от трима граждани в региона смята корупцията за един от най-големите проблеми в неговата страна.
Dementia is one of the biggest problems facing society, as people live longer and the population ages.
Деменцията е един от най-големите проблеми пред обществото, тъй като хората живеят по-дълго и населението остарява.
It is clear that the lack of social cohesion andsocial sensitivity is one of the biggest problems that our society has to face and to solve.
Тя бе категорична, че липсата на социална сплотеност ина социална чувствителност, е един от големите проблеми, пред които обществото ни трябва да се изправи, и които да реши.
Drug resistance is one of the biggest problems facing scientists- particularly when it comes to chemotherapy.
Устойчивостта към лекарствените вещества е един от най-големите проблеми, пред които се изправят учените, главно когато става дума за химиотерапия.
Montenegro I do not even want to mention it because this is one of the biggest problemsis actually in the Bulgarian politics, and in the Bulgarian football.
Черна гора даже не искам да го споменавам, защото това е един от големите проблеми, всъщност и в българската политика, и в българския футбол.
I believe that" credibility"is one of the biggest problems that internet advertisers have not yet addressed.
Считам, че"доверието" е един от най-сериозните проблеми, които предстои да се разгледат от интернет рекламодателите.
About 20,000 of them were unemployed university graduates- joblessness is one of the biggest problems in Tunisia and was at the heart of the uprising- and observers said they were highly motivated.
Около 20 000 от тях бяха безработни висшисти(безработицата е един от най-сериозните проблеми в Тунис и беше в ядрото на бунтовете), които според наблюдателите са били силно мотивирани.
Water scarcity is one of the biggest problems in Chad.
Недостигът на вода е един от най-големите проблеми на Чад.
Transportation is one of the biggest problems we face.
Миграцията е един от най-сериозните проблеми, с които трябва да се справим.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文