Какво е " IS ONLY FOR USE " на Български - превод на Български

• да се използва само
• е предназначен само за
• се използва само
• са за употреба само
• е за използване само

Примери за използване на Is only for use на Английски и техните преводи на Български

It is only for use in England.
Това обаче важи само за работа в Англия.

The 3 ml cartridge is only for use in 3 ml pens.
Патронът от 3 ml е годен за употреба само с писалка от 3 ml.

Galafold is only for use in patients with certain mutations in the alpha-galactosidase A gene.
Galafold е предназначен за употреба само при пациенти с определени мутации в гена, който произвежда алфа-галактозидаза А.

You should know that avanafil is only for use in males.
Вие трябва да знаете, че avanafil е само за употреба при мъжете.

Otovel is only for use in the ear.
Маслото е предназначено само за употреба в ухото.

The patient and carer can use Nucala prefilled pen or syringe themselves once they have been trained, whereas the vial is only for use by a healthcare professional.
След като са обучени, пациентът и лицето, полагащи грижи, могат да използват предварително напълнената писалка или спринцовката, а флаконът трябва се използва само от медицински специалист.

The product is only for use in eyes.
Продуктът е предназначен само за очи.

Dupixent is only for use in patients with a type of inflammation of the airways called‘type 2 inflammation'.
Dupixent е предназначен само за пациенти, които имат определен тип възпаление на дихателните пътища, наречено„тип 2 възпаление“.

Please note that Posaconazole SP is only for use in adults(older than 18 years of age).
Posaconazole SP е предназначен за употреба само от възрастни(над 18 години).

Bonviva is only for use in postmenopausal women and must not be taken by women of childbearing potential.
Bonviva е предназначен за употреба само при жени в постменопауза и не трябва да се приема от жени с детероден потенциал.

Pregnancy and lactation: FABLYN is only for use in postmenopausal women.
Бременност и кърмене: FABLYN е предназначен за употреба само при жени след менопауза.

Senshio is only for use in postmenopausal women and should not be used in women of child-bearing potential.
Senshio е показан за употреба само при жени след менопауза и не трябва да се използва при жени с детероден потенциал.

Beside, Tadalafil for erectile dysfunction is only for use by adults aged 18 years and above.
Освен това, Тадалафил за дисфункция е предназначен само за възрастни на възраст 18 години и повече.

FABLYN is only for use in postmenopausal women.
FABLYN е предназначен за употреба само при жени след менопауза.

The 3 ml cartridge is only for use in Lilly 3 ml pens.
Патроните от 3 ml са за употреба само с писалки по 3 ml на Lilly.

This chart is only for use when a Steamatic Spotting Kit is not available.
Таблицата по-долу се използва само, когато Steamatic Spotting Kit не е наличен.

Administration via Continuous Subcutaneous Insulin Infusion(CSII) NovoRapid PumpCart is only for use with an insulin infusion pump system designed to be used with this cartridge, such as the Accu-Chek Insight and YpsoPump insulin pumps.
Приложение чрез продължителна подкожна инсулинова инфузия(ППИИ) NovoRapid PumpCart трябва да се използва само с инсулинова инфузионна помпена система, предназначена за употреба с този патрон, като инсулиновите помпи Accu-Chek Insight и.

Duavive is only for use in women who have been through the menopause, so it must not be used in women who could become pregnant.
Duavive е предназначен само за жени, преминали менопаузата, затова не трябва да се използва при жени, които могат да забременеят.

Kengrexal is only for use in adults.
Kengrexal е предназначен за употреба само при възрастни.

OPTRUMA is only for use in postmenopausal women.
Optruma се прилага само при жени в постменопауза.

This product is only for use in cattle.
Този продукт е предназначен за локално приложение, само при говеда.

NovoRapid PumpCart is only for use with a pump designed to be used with this cartridge, such as the Accu-Chek Insight and YpsoPump insulin pumps.
NovoRapid PumpCart трябва да се използва само с помпа, предназначена за употреба с този патрон, като инсулиновите помпи Accu-Chek Insight и YpsoPump.

Prednisone is only for use in cats and dogs.
FRONTLINE трябва да се използва само върху кучета и котки.

NovoRapid PumpCart is only for use with an insulin infusion pump system designed to be used with this cartridge, such as the Accu-Chek Insight and YpsoPump insulin pumps.
NovoRapid PumpCart трябва да се използва само с инсулинова инфузионна помпена система, предназначена за употреба с този патрон, като инсулиновите помпи Accu-Chek Insight и YpsoPump.

IMPORTANT: This file is only for use with the models identified.
ВАЖНО: Този файл е предназначен за употреба само с посочените модели.

Equilis StrepE is only for use in healthy horses that are at risk of S. equi infection due to contact with horses from areas where the bacterium is known to be present.
Equilis StrepE трябва да се използва само при здрави коне, за които съществува риск от инфекция със S. equi поради контакт с коне от области, ендемични за тази бактерия.

Please note that Noxafil is only for use in adults(older than 18 years of age).
Noxafil е предназначен за употреба само от възрастни(над 18 години).

(ii) the translation is only for use in broadcasts intended exclusively for teaching or for the dissemination of the results of specialized technical or scientific research to experts in a particular profession;
(ii) преводът е за използване само в предавания, предназначени изключително за целите на обучението или за разпространение на резултатите от специализирани технически или научни изследвания сред специалисти от определена професия;

Raloxifene is only for use in postmenopausal women.
Бременност Ралоксифен се прилага само при жени в менопауза.

(ii) the translation is only for use in broadcasts intended exclusively for teaching or for the dissemination of the results of specialized technical or scientific research to experts in a particular profession;
(ii) преводът е за използване само в предавания, предназначени изключително за целите на обучението или за разпространение на резултатите от специализирани технически или научни изследвания сред специалисти от определена професия;(iii) преводът се използва изключително за целите, упоменати в условие.