Какво е " IS ONLY SEEN " на Български - превод на Български

• се вижда само
• да се наблюдава само
• да се види само

Примери за използване на Is only seen на Английски и техните преводи на Български

This is only seen in India.
Това може да се види само в Индия.

This way you can make sure information is only seen by those who need to see it.
По този начин можете да се уверите, че информацията се вижда само от тези, които трябва да я видят.

He is only seen during cutscenes.
Която се вижда само по време на затъмнения.

In our part of the world the lemon tree is only seen in orangeries or botanical gardens.
В нашата страна, кафено дърво може да се види само в оранжерии на ботанически градини.

Makeup couldn't cover up all of the darkened skin in time, so for the entire Tomb sequence in Moria, Bre Aragorn is only seen from one side.
Гримът не можеше да покрие цялата тъмна кожа навреме, така че за цялата последователност на гробниците в Мория Бре Арагорн се вижда само от едната страна.

On the screen, the starship is only seen in two dimensions, while classic series-production vehicles appear physically in three dimensions.
На екрана звездният кораб се вижда само в две измерения, докато класическите серийни автомобили се появяват физически в три измерения.

Writer Bruce Blevin described the scene as“a phenomenon of mass hysteria that is only seen two or three times in history.”.
Писателят Брус Блевин описва събитието като“явление на масова истерия, което може да се наблюдава само два-три пъти в историята.”.

All information is only seen by us at Globebids UK, we use the information that you enter on our website, or give us over the phone, as a means of responding to you or improving our service.
Цялата информация се вижда само от нас в Bulgarskite Turgove, Ние използваме информацията, която сте въвели в нашия сайт, или ни се по телефона, като средство за реагиране на вас или подобряване на услугите ни.

And perhaps more importantly, you can get sure that your ad is only seen by those who are included in this.
И може би по-важното е, че можете да сте сигурни, че рекламата Ви се вижда само от онези, които наистина се интересуват от нея.

All information is only seen by us at C2A Enterprise, we use the information that you enter on our website, or give us over the phone, as a means of responding to you, taking your orders, improving our store and products, also to get to know you, as we truly are interested about our customers and guests.
Цялата информация, която се вижда само от нас на С2А Enterprise, Ние използваме информацията, която сте въвели в нашия сайт, или да ни даде по телефона, като средство да се отговори на вас, като вашите поръчки, подобряване на нашия магазин и продукти, също така, за да стигнем до вас знаят, както и ние наистина се интересувате за нашите клиенти и гости.

The New Republic editor Bruce Bliven called it"a phenomenon of mass hysteria that is only seen two or three times in a century.
Писателят Брус Блевин описва събитието като“явление на масова истерия, което може да се наблюдава само два-три пъти в историята.”.

People feel more comfortable being themselves when they know their content is only seen by a small group and when they know it won't be around forever.”.
Хората се чувстват по-комфортно, когато са наясно, че съдържанието им се вижда само от малка група, и когато те знаят, че няма да бъде навсякъде.".

The reporter Bruce Bliven described the scene as,"a phenomenon of mass hysteria that is only seen two or three times in a century.
Писателят Брус Блевин описва събитието като“явление на масова истерия, което може да се наблюдава само два-три пъти в историята.”.

In animal studies toxicity was only seen at high doses.
В проучвания при животни токсичност се наблюдава само при високи дози.

Some realities in life are only seen with eyes cleansed by tears.
Някои ре алности от живота могат да бъдат видени само с очи, пречистени от сълзите.

The trees are only seen at high elevations.
Езера са видими само техните върхове.

The effect was only seen after a prolonged exposure.
Ефектът се наблюдава само след продължително излагане.

Some side effects are only seen when a blood test is taken.
Някои нежелани ефекти се наблюдават само когато се вземе кръв за изследване.

However, these improvements were only seen if subjects had a poor diet.
Тези разлики обаче се наблюдават само ако съставът е с лошо качество.

Certain realities of life are only seen with eyes cleansed by tears.”.
Някои ре алности от живота могат да бъдат видени само с очи, пречистени от сълзите.

In it she was only seen when looking girlfriends.
У него тя се наблюдава само, когато си търси приятелки.

In animal studies adverse effects were only seen at high doses.
В проучвания при животни нежелани реакции се наблюдават само при високи дози.

This will ensure your details are only seen by us.
Това е гаранция, че личните Ви данни ще са видими само от нас.

You're only seeing one piece.
Ти виждаш само парче от него.

You guys are only seeing what you want to see..
Вие, хора, виждате само това, което искате да видите.

You are only seeing the dark side.
Ти виждаш само мрачната страна.

You and your engineer are only seeing half the picture.
Че вие, като хора, виждате само половината от картината.

But this effect was only seen for zinc supplements and not for food sources of the mineral.
Но този ефект се наблюдава само при добавките на цинк, а не при хранителните източници на минерала.

The positive effect was only seen when 250 mg of EPA and DHA were ingested daily.
Положителният ефект се наблюдава само, ако ежедневно се консумират 250 мг EPA и DHA.

Yet because these shapes were only seen under artificial, high-pH conditions, i-motifs were initially dismissed as curious chemical rearrangements in response to acidity.
Но тъй като тези форми се наблюдават само при изкуствени условия с висока рН, i-мотивите първоначално бяха отхвърлени като любопитни химически пренареждания като реакция на киселинността.