Какво е " ONLY BE VIEWED " на Български - превод на Български

• да се разглежда само
• да се види само
• да се гледат само
• да се разглеждат само
• да се видят само
• да се гледа само
• да се наблюдава само

Примери за използване на Only be viewed на Английски и техните преводи на Български

This can only be viewed by yourself.
То е видимо само от вас самите.

Logs from Aobo Keylogger for Mac can only be viewed by you.
Дневници от Aobo Keylogger за Mac може да се гледа само от вас.

It can only be viewed from the outside.
За съжаление може да бъде разгледано само отвън.

The Hundertwasserhaus can only be viewed from outside.
Hundertwasserhaus може да се разглежда само отвън.

They can only be viewed near, and they do not rush into the eyes, but they somewhat spoil the appearance of the finish.
Те могат да се гледат само наблизо и те не се втурват в очите, но по някакъв начин развалят външния вид на финала.

Nowadays, Ris Castle can only be viewed from the outside.
Днес замък Румпенхайм може да бъде разгледан само отвън.

Due to this, many of the most interesting features of the Milky Way can only be viewed in X-rays.
Поради това много от най-интересните черти на Млечния път могат да се видят само при рентгенови лъчи.

The building may only be viewed from the outside.
Сградата може да бъде видяна само отвън.

The original version of 3Defy offered 2D to 3D conversion tools, but the results could only be viewed in stereoscopic 3D.
Оригиналната версия на 3Defy предлага 2D към 3D инструменти за конвертиране, но резултатите могат да се разглеждат само в стереоскопичен 3D режим.

They can only be viewed with telescopes.
Явлението обаче можеше да се наблюдава само с телескопи.

The house is private property and can only be viewed from the outside.
То вече е частна собственост и може да се види само отвън.

That can only be viewed as a brave action.".
Това може да бъде разглеждано само като смело действие“.

It is in private ownership and can only be viewed from the road.
То вече е частна собственост и може да се види само отвън.

Sport in preschool years can only be viewed from the perspective of the type of activity, and not the way to achieve stunning results.
Спортът в предучилищните години може да се разглежда само от гледна точка на вида дейност, а не начинът за постигане на зашеметяващи резултати.

The story is 43 minutes long and can only be viewed in Germany.
Филмът е с продължителност малко над 43 минути и може да се гледа вече само на немски език тук.

This visual phenomenon can only be viewed at certain times of the day when the sun is at it's highest.
Образът на дявола може да се види само през определено време на деня, когато слънцето е най-високо.

Check that you have a problem with the cervix, it can only be viewed from a gynecologist.
Проверете дали имате проблем с шийката на матката, тя може да се разглежда само от гинеколог.

Although they can only be viewed as anecdotal evidence, for me they have provided the most compelling proof of all that we live in a universe we are only just beginning to fathom, and I include them because of the insight they offer.
Въпреки че те могат да бъдат разглеждани само като анекдотични свидетелства, на мен ми дават най-убедителното доказателство, че ние живеем във вселена, която едва започваме да проумяваме, и аз ги включвам заради прозренията, които те ни дават.

Which means, they can only be viewed under a UV light.
Което значи, че могат да бъдат видяни само под ултравиолетова светлина.

However, for an ordinary owner of a mustached pet, all these fleas in a cat have one face- the difference between the species can only be viewed under a microscope.
Но за обикновения собственик на домашен любимец, всички тези бълхи в котката имат едно лице- разликата между видовете може да се разглежда само под микроскоп.

This web site can only be viewed with a computer.
Този сайт може да се посещава само чрез компютъра.

Recipients/Categories of Recipients: Without consent or the submission of a specific application the data in your profile can only be viewed by you.
Получатели/Категории получатели: Без съгласието ти или подаването на конкретно заявка за кандидатстване данните в твоя потребителски профил могат да бъдат разглеждани само от теб.

And history can only be viewed retrospectively.
Но можем да видим бъдещето само ретроспективно.

Services operated and offered in cloud must reside in a multitenant architecture whereby Customer Data access can only be viewed based by authorization assigned by the company.
Услугите, които се експлоатират и се предлагат в облак, трябва да се намират в многонационална архитектура, при която достъпът до данни за клиентите може да се разглежда само въз основа на разрешение, възложено от компанията.

The palace can only be viewed with a guided tour.
Дворецът може да се види само с обиколка с екскурзовод.

Strike the strike until a bright arc appears, which can only be viewed through tinted glass.
Ударете стачката, докато се появи ярка дъга, която може да се види само чрез оцветено стъкло.

Private data can only be viewed by the administrator.
Частни данни могат да се разглеждат само от администратора.

This ensures a density of 403 pixels per inch so that individual pixels can only be viewed from a distance of several centimeters.
Това осигурява плътност от 403 пиксела на инч, така че отделните пиксели могат да се видят само от разстояние от няколко сантиметра.

Private Messages can only be viewed by the poster and recipient.
Съобщенията могат да се четат единствено от подателя и получателя.

When you open your mouth, you can see your tonsils, but the adenoids can only be viewed using a small mirror or a flexible telescope.
За разлика от сливиците, които можете да видите, ако отворите устата си и погледнете в огледалото, аденоидите могат да се видят само когато лекарят използва светлина, малко огледало или гъвкав телескоп.