Какво е " IS OPENING THE DOOR " на Български - превод на Български

• отваря вратата
• е отварянето на вратата
• отваря вратите

Примери за използване на Is opening the door на Английски и техните преводи на Български

She is opening the door.".
Тя отваря вратата.".

It's a little hard to tell, but it looks like Hector is opening the door.
Трудно се вижда, но май че Хектор отваря вратата.

The next step is Opening the Door.
Първата стъпка е отварянето на вратата.

He is opening the door to compassion.
Ние отваряме вратата за възможността за състрадание.

The hardest part is opening the door.”.
Трудното е да ти отворят вратата.".

Who is opening the door of my funeral chamber?
Кой отваря вратата на моята погребална стая?

When a woman realizes that she truly deserves to be loved, she is opening the door for a man to give to her.
Когато жената разбере, че наистина заслужава да бъде обичана, тя отваря вратата за любовта на мъжа.

He is opening the door for the whole world!
Отваря ни вратите към цял свят!

By privatising one of its television channels, Croatia is opening the door to foreign investment in the country's broadcast media.
Приватизирайки един от телевизионните канали, Хърватия отваря вратата за чуждестранните инвестиции в националните ефирни медии.

He is opening the door to opportunism, and this at a time when thousands of enemies are assailing the class consciousness of the proletariat!
Той отваря вратите за опортюнизма и то в такова време, когато върху класовото самосъзнание на пролетариата напират хиляди врагове!

The exponential explosion of processing speed is opening the door on a staple of science fiction called"Artificial Intelligence.".
Нарастващото подобрение в изчислителната мощ отваря вратите към дял от научната фантастика, наречен"изкуствен интелект".

When one takes steps to develop telepathy, ESP, or other psychic abilities, one is opening the door to dangerous forces.
Когато се предприемат стъпки за развиване на ясновидство, телепатия, ESP или други подобни способности, човек отваря вратите към връхлитащите енергии.

It is very easy to tell who is opening the door and paving roads and who is closing the door and building walls.
Очевидно е кой отваря врати и строи пътища и кой затваря врати и строи стени.

Everyone wants all the cars racing together like we had in 2012, but any technical change in the regulations is opening the door to creating gaps and loopholes.
Че всички искаме да се състезаваме като през 2012 и 2013-а с всички коли, но всяка техническа промяна в правилника отваря врата за подобни разлики във времената.

Don Juan, he said, with his teaching is opening the door for another much more interesting man: a man who still lives in a magical world or universe.
С учението си дон Хуан открехва вратата към друг, много по-интересен човек- казва Кастанеда,- човек, който вече живее в един магически свят или вселена.

By standardizing the process, the W3C is opening the door to far more than just the protection of video in the future, critics say.
Но по думите на критиците на въвеждането на стандарта, W3C отваря вратите към нещо повече от защитата на видеосъдържание в бъдеще.

War is like opening the door on a dark room.
Войната е като отваряне на врата в тъмна стая.

It is like opening the door of your heart and inviting Jesus to come in.
Образно казано, все едно да отвориш вратата на своя живот и да поканиш Исус да влезе и да стане твой съквартирант.

He is not opening the door.
Той не отваря вратата.

Aunty isn't opening the door.
Леля не отваря вратата!

Father, sati isn't opening the door.
Татко, Сати не отваря вратата.

We have established that the macho-bullshit approach isn't opening the door.
Разбра ли, че мачо-глупостите ти няма да отворят вратата?

It is about opening the door to humanity's worst side.
Те отварят вратата на най-лошата страна на човечеството.”.

Nobody is there but the door is opening.
Няма никого, но врата е отворена.

Is the door opening soon?
Ще се отвори ли вратата скоро?

Also, information is provided on the opening of the door when the key is lost.
Също така се предоставя информация за отварянето на вратата, когато ключът е изгубен.

The way of 2 panel side opening door and 3 panel side opening door is to let the door open from one side to the other, to get wider entrance for easier loading on and off.
Начинът, по който се отваря вратата с 2 панела и отваряемата врата на 3 панела, е да остави вратата отворена от едната страна на другата, за да получите по-широк вход за по-лесно зареждане и изключване.

The first step is opening the front door.
Първата стъпка е отварянето на вратата.

Is the door worth opening?.
Заслужава ли си да се отвори вратата?

The opening of the door Is coming!
Пристига отварянето на вратата.