Какво е " IS OUR UNDERSTANDING " на Български - превод на Български

• е нашето разбиране
• ние разбираме

Примери за използване на Is our understanding на Английски и техните преводи на Български

This is our understanding.
Това е нашето разбиране.

PROFILE PHILOSOPHY The keystone of our philosophy is our understanding of cinema as art.
Профил Философия В основата на философията на компанията стои разбирането ни за киното като изкуство.

This is our understanding.”.
Такова е нашето схващане.”.

We strive to transform our clients into our friends, as that is our understanding of success!
С ежедневната си работа се стремим да превръщаме нашите клиенти в наши приятели, това е нашето разбиране за успех!

It is our understanding that in recent.
Че в нашето недавно.

But what has changed is our understanding of the world.
Променило се е обаче схващането ни за света.

This is our understanding of what being a NATO member means.
Това е нашето разбиране за членството в НАТО.

Yes, that is our understanding..
Да, приемаме, че е така.

This is our understanding of the company's motto- Time to move on.
Така ние разбираме девиза на фирмата: Mини към новото.

What makes First Estates into a truly different company is our understanding of the need for complete client and project solutions for our customers.
Това, което превръща First Estates в наистина различна компания, е нашата увереност в необходимостта от цялостна визия и комплексни решения за проектите на нашите клиенти.

It is our understanding that human rights are indivisible.
Нашето разбиране е, че правата на човека са неделими.

What is changing is our understanding of SELF.
Което се променя е разбирането, което имаме за себе си.

It is our understanding that she is already betrothed to the dauphin.
Доколкото ни е известно, тя е сгодена за дофина.

The World is not bad, what is bad is our understanding of things; we are bad within ourselves, and the world is very good.
Лошо е нашето разбиране за нещата, ние сме лоши в себе си, а светът е много добър.

What is our understanding of the contemprary funcionality of an upscale home?
Какво е нашето разбиране за съвременна функционалност на дом от висок клас?

The problem is our understanding of ministry and ministers.
Имаме разбирането на агенцията и министерствата.

But it is our understanding the document in question is a meeting schedule.
Но по нашето разбиране въпросния документ е график среща.

The problem is our understanding and interpretation.
Проблемът, обаче, е в тяхното разбиране и тълкуване.

He is our understanding brother, sympathetic friend, experienced sovereign, and merciful father.
Той е нашият отзивчив брат, съчувстващ другар, опитен властелин и милосърден баща.

People of the Reich, it is our understanding, after the investigation, that our glorious Führer Adolf Hitler was assassinated.
Хората на Райха, това е нашето разбиране, след приключване на разследването, че нашата славна фюрер Адолф Хитлер е убит.

This is our understanding of duty and patriotism, and our vision of shared prosperity.
Това е нашето разбиране за дълг и патриотизъм, и споделено благоденствие.

Learning, as part of the job, is our understanding for development of our human resources, so to be able to meet the increasing requirements of our partners and customers.
Ученето като част от работата, е разбирането ни за развитие на човешкия ресурс, за да можем да отговорим на повишаващите се изисквания на партньори и клиенти.

This is our understanding of correct behavior in an interdependent and globalized world.
Това е нашето разбиране за правилно поведение в един взаимозависим и глобален свят.

Learning, as part of the job, is our understanding for development of our human resources, so to be able to meet the increasing requirements of our partners and customers.
Които подпомагат ежедневната работа на екипите. Ученето като част от работата, е разбирането ни за развитие на човешкия ресурс, за да можем да отговорим на повишаващите се изисквания на партньори и клиенти.

It is our understanding that it would not be our awareness, but simply awareness of the Creator.
Нашето разбиране е, че това не би било наше осъзнаване, а просто осъзнаване на Твореца.

And of course you are absolutely right, it is our understanding that this policy, in the near future and medium term, will be changing to investing more in environmental and health aspects, including food security.
Разбира се, вие сте абсолютно права- нашето разбиране е, че в краткосрочен и средносрочен план тази политика ще се променя в посока повече инвестиции за дейности, свързани с околната среда и здравето, включително продоволствената сигурност.

It is our understanding that it would not be our awareness, but the awareness of the Creator.
Това е нашето разбиране, че не би било нашето съзнание, но осъзнаването на Създателя.

This is our understanding of sustainability.
Това е нашето разбиране за устойчивост.

It is our understanding that there shall be and there have been many creations, and that who each of you is is the Creator.
Наше разбиране е, че ще има и е имало много творения и че всеки от вас е Създателят.

It is our understanding that the detainee still has not divulged any information about where he acquired the chemical agent.
Това е нашето разбиране, че задържаното лице все още не е разкривана всякаква информация за това къде той е придобил химичен агент.