Какво е " IS PERISHABLE " на Български - превод на Български

• е нетрайна
• е тленно
• е нетраен
• е нетрайно
• е мимолетно

Примери за използване на Is perishable на Английски и техните преводи на Български

All this local, organic produce is perishable.
Всичката местна, органична продукция е нетрайна.

The body is perishable, full of ignorance, and nirānanda.
Тялото е тленно, пълно с невежество и нирананда.

But like any other food, the pumpkin is perishable.
Но като всяка друга храна, тиквата е нетрайна.

Success is perishable and often outside our control.
Щастието е мимолетно и често е извън нашия контрол.

You cannot measure what is the soul, but the soul is there, and the body is perishable.
Вие не можете да измерите какво е душата, но душата съществува, а тялото е тленно.

Success is perishable and is often outside our control.
Щастието е мимолетно и често е извън нашия контрол.

Usually the product page will indicate if an item is perishable and which country it can be sent to.
Обикновено ще намерите индикация дали стоката е нетрайна на самата страница на стоката, както и списък със страните до които може да бъде изпратена.

Because fresh meat is perishable, it is placed in the refrigerator and allowed to cool to a temperature of fibers and bones 0….
Тъй прясно месо е нетраен, тя се поставя в хладилник и се оставя да се охлади до температура на влакна и кости 0….

He was one of the light stone, from which everything has been done in Jerusalem, only Istocen wind, eaten by rain and scorched by the sun, and then it became clear that all is perishable.
Той е един от светлина камък, от който е направено всичко в Ерусалим, само Istocen вятър, изядени от дъжд и обгорена от слънцето, а след това стана ясно, че всичко е нетраен.

Because the visible is perishable, and the invisible stays for eternity.
Защото видимото е нетрайно, а невидимото трае за вечността.

The sale of seized property may take place only after the decision of enforcement becomes final, unless the debtor consents to the sale of the property earlier or the property is perishable or if there is a risk that the value of the seized property would significantly drop(Article 92 of ZIZ).
Продажбата на запорирана вещ се извършва само след като решението за принудителното изпълнение стане окончателно, освен ако длъжникът не се съгласи продажбата на вещта да се извърши по-рано или ако вещта е нетрайна или ако е налице риск от значителен спад в цената на запорираната вещ(член 92 от ZIZ).

The acai berry is perishable and must be consumed within 24 hours.
Акай е нетраен и трябва да се консумира в рамките на 24 часа.

In the materialistic concept, the body is perishable, full of ignorance and completely miserable.
Според материалистическото разбиране тялото е тленно, пълно с невежество и напълно нещастно.

Rubber is perishable and can degrade, so you should consider replacing tyres that are over five years old, even if they have tread remaining.
Каучукът е нетраен и може да се разгради, така че трябва да помислите за подмяна на гуми, които са над пет години, дори ако изглеждат добре.

CBD infused olive oil is perishable and should be stored in a cool, dark place.
Маслиновото масло, съдържащо се в CBD, е нетрайно и трябва да се съхранява на хладно и тъмно място.

Although this body is perishable like a dog's or cat's body, it is different in that one can attain the highest perfection in this life.
Макар че това тяло е тленно, както тялото на котката и кучето, то се различава от тях по това, че с него може да се постигне най-висшето съвършенство на живота.

The Japanese believe that all material is perishable, so the most important thing is convenience and closeness to nature.
Японците вярват, че всичко е нетрайно, затова най-важното е удобството и близостта с природата.

Given that food very often is perishable and has a short shelf life, we expect that there will be some selective shortages of food in the weeks and months following no-deal Brexit,” Rycroft said.
Като се има предвид, че храната много често е нетрайна и има кратък срок на годност, очакваме, че ще има известен селективен недостиг на храна през седмиците и месеците след Brexit без сделка", посочи той и допълни.

The Japanese believe that everything is perishable, therefore the most important thing is convenience and closeness to nature.
Японците вярват, че всичко е нетрайно, затова най-важното е удобството и близостта с природата.

Slaughtering waste water in the solid suspended solids(SS) up to 1000mg/ l, the suspended matter is perishable organic matter, must be timely interception, on the one hand to prevent the subsequent pipeline equipment blockage, on the other hand immediate clean up to avoid suspended solids organic matter Into the wastewater and become soluble organic matter, Waster Water Treatment resulting in wastewater CODCr, BOD5 concentration increased.
Клането на отпадъчните води в твърдо неразтворени вещества(СС) до 1000 mg/l суспенсията е нетраен органична материя, трябва да бъдат своевременно залавяне, от една страна да се предотврати последващото тръбопровод оборудване блокиране, от друга страна незабавно чисти нагоре към Избягвайте неразтворени вещества органични вещества в отпадъчните води и стане разтворим органична материя, прахосник третиране на вода в отпадъчната вода CODCr БПК5 концентрация увеличава.

Because they are perishable, they can often cause poisoning.
Поради това, че са малотрайни, те често могат да предизвикат натравяне.

These are perishable products, and already bringing them to Egypt is a big problem.
Това са нетрайни продукти и вече ги донасяме в Египет е голям проблем.

Those drugs are perishable.
Тези лекарства са нетрайни.

After all, in the product are raw eggs, and they are perishable.
В крайна сметка, в продукта са сурови яйца, а те са нетрайни.

Fig is a delicate and fastidious fruit, and thereforefruits are perishable.
Фиг е деликатен и увлекателен плод, и следователноплодовете са нетрайни.

(3) If the goods are perishable, the provision of Art. 328, Para 1, Item 3, shall apply.
(3) Ако стоката е бързо разваляща се, се прилага разпоредбата на чл.328, ал.1, точка 3.

If some of them are perishable and we think that they will not be able to make it to you, we will let you know.
Ако някои от нещата в поръчката ви са нетрайни и ние смятаме, че няма да могат да стигнат читави до вас, ще ви уведомим.

Fresh coconuts are perishable and you may find them in the refrigerated section of health stores.
Пресните кокосови орехи са нетрайни и можете да ги намерите в хладилната част на магазините.

Trouble is, all our products are perishable. A shutdown is something we can't afford.
Проблемът е, че всички наши продукти са нетрайни, поради което не можем да си позволим да спираме.

Some of the food items in our online store are perishable, for example they may need to be kept frozen while in transit so they don't go bad.
Някои от стоките в нашия онлайн магазин са нетрайни, т.е. трябва да бъдат съхранявани замръзени, за да не се развалят.