Какво е " IS FLEETING " на Български - превод на Български

• е мимолетно
• е краткотрайно
• е преходна
• да е кратковременен
• е кратък
• е временна
• са краткотрайни
• е мимолетен
• е мимолетна
• е краткотраен
• е краткотрайна
• е преходен

Примери за използване на Is fleeting на Английски и техните преводи на Български

Life is fleeting.
Животът е кратък.

Gentlemen. Human life is fleeting.
Господа, човешкият живот е мимолетен.

Love is fleeting!
Любовта е преходна!

They say summer love is fleeting.
Казват, че лятната любов е краткотрайна.

Life is fleeting.
Животът е преходен.

Remember, Dad, all glory is fleeting.
Помни, татко, всяка слава е преходна.

Life is fleeting.
Животът е краткотраен.

What if this promise of safety here is fleeting?
Какво ако обещанието за сигурност е временно?

Beauty is fleeting.
Красотата е мимолетна.

It is fleeting fun, like a bachelor party.
Това е краткотрайна забава. Като ергенското парти.

The pain is fleeting.
Болките са краткотрайни.

It is fleeting, it is short.
Той е преходен, той е кратък.

Human life is fleeting.
Човешкият живот е мимолетен.

Fame is fleeting. It's hollow.
Славата е мимолетна.

But popularity is fleeting.
Но популярността е временна.

Time is fleeting, Bella.
Времето лети, Бела.

Male attention is fleeting.
Мъжкото внимание е временно.

Life is fleeting, Amelia.
Животът е мимолетен, Амелия.

But what I do know is that happiness is fleeting.
Но това, което знам, е че това щастие е краткотрайно.

All fame is fleeting, Miss Wells.
Славата е преходна, г-це Уелс.

Like every other moment, this one instance of victory is fleeting.
Като всеки друг момент, това усещане за победа е мимолетно.

All victory is fleeting, Mr. Swift.
Всички победи са краткотрайни, г-н Суифт.

Therefore, the expression you're looking for is fleeting, momentary.
Следователно, изражението, което търсим е краткотрайно, моментно.

This pain is fleeting, I promise you that.
Тази болка е временна, обещавам ти.

But just like any drug… it's got a dark side… and the rush is fleeting.
Но както всеки друг наркотик… има тъмна страна… и порива е краткотраен.

Life is fleeting. Death is eternal.
Животът е преходен, а смъртта- вечна.

Sometimes, depression during pregnancy is fleeting and resolves on its own.
Понякога депресията по време на бременност е мимолетна и отшумява сама.

Time is fleeting and, with it, our lives.
Защото времето тече, а с него и нашия живот.

There is one important point that can calm you down: not infrequently, childhood friendship is fleeting.
Има едно важно нещо, което може да ви успокои, не рядко, детски приятелство е краткотраен.

Love is fleeting, but herpes is forever!
Любовта е преходна! Херпесът- завинаги!