Какво е " IS PINNED " на Български - превод на Български

• е приковано
• бъде закачен
• е заклещен
• е затиснат
• е закрепен

Примери за използване на Is pinned на Английски и техните преводи на Български

My leg is pinned.
Кракът ми е заклещен.

Everything is pinned and so it can go on in the next step with the sewing machine.
Всичко е приковано и така може да продължи в следващата стъпка с шевна машина.

My leg is pinned.
Кракът ми е затиснат.

When a file is pinned to the list, the pin icon looks like a push pin viewed from the top.
Когато даден файл бъде закачен към списъка, използваната икона изглежда като кабърче, погледнато отгоре.

Yeah, but my leg is pinned.
Да, но кракът ми е заклещен.

When a file is pinned to the list, the pin icon looks like this: In older versions of Office, it looks like this.
Когато даден файл бъде закачен към списъка, иконата за закачване изглежда така: В по-старите версии на Office изглежда така.

Then the opposite side is pinned.
След това обратната страна е прикована.

No, my leg is pinned. Help me.
Не, кракът ми е затиснат. Помогни ми.

Step 1: Now comes the more difficult part: The hood is pinned to the top.
Стъпка 1: Сега идва по-трудната част: Качулката е прикована до върха.

When a document is pinned to the Recent Documents list, the pin button looks like a push pin viewed from the top.
Когато даден документ бъде закачен към списъка Последни документи, бутонът за закачване изглежда като кабърче, погледнато отгоре.

The word"pin-up" means a poster that is pinned to the wall.
Плакат е термин, който се отнася до плакат, който е фиксиран на стената.

The crime is pinned on his head, forcing Arata to escape to the Kando forest, where it is said that no one comes out the same.
Престъплението е приковано в главата му, принуждавайки Арата да избяга в гората Кандо, от където се казва, че никой не излиза същият.

The fourth variant: the thread is put by the top end under a basis, it is pinned, the second end is thrown on a basis, forming a turn on the right.
Четвъртият вариант: конецът се поставя от горния край на основата, той е закрепен, вторият край е хвърлен на основата, образувайки завой вдясно.

For example, if a scorpion is pinned upside down on the arm, it means that the tattoo wearer uses drugs, and if the claws look down, then this person was a drug addict in the past.
Например, ако скорпионът е закрепен с главата надолу по ръката, това означава, че носещият татуировка използва наркотици, а ако ноктите гледат надолу, тогава този човек е наркоман в миналото.

It was such a restriction of mobility of the fetus is due to more frequent diagnosis of dysplasia of the left hip joint- as a rule, left hip baby is pinned to the wall of the uterus, which limits the mobility of the joint.
Беше такова ограничение на движението на плода се дължи на по-чести диагностика на дисплазия на лявата тазобедрената става- като правило, наляво хип бебе е фиксиран към стената на матката, което ограничава подвижността на ставата.

Great Britain is pinning its hopes on this gentleman.
Великобритания възлага надеждите си на този Господин.

First, all parts must be pinned on one of the big squares.
Първо всички части трябва да бъдат закрепени на един от големите квадратчета.

That is why my group is pinning its hopes on the Commissioner.
Поради тази причина моята група възлага надеждите си на члена на Комисията.

My wrists were pinned to the floor all that time.
Китките ми бяха приковани към пода през цялото това време.

Her eyes are pinned.
Зениците са свити.

His eyes are pinned.
Зениците му са свити.

Additionally, phone settings can now be pinned to Start.
Освен това настройките на телефона вече могат да бъдат закачени към„Старт“.

The difference is that the too hot foods can be pinned with water, but one not well thought out tattoo can not be washed away from your skin.
Разликата е в това, че при твърде лютото може да се тушира с вода, а една не добре обмислена татуировка няма как да се измие от вас.

If the clothespins can simply be pinned around the perimeter of the thin mirror, then other options will require a little more time, effort.
Ако кърпичките могат просто да бъдат закрепени около периметъра на тънкото огледало, тогава другите опции ще изискват малко повече време, усилия.

Bulgaria is pinning medal hopes on its 13 wrestlers, including Stanka Zlateva and Yavor Yanakiev, respective female and male titlists at the 2007 World Championship in Baku.
България възлага надежди за медали на своите 13 борци, между които Станка Златева и Явор Янакиев- шампиони съответно при жените и мъжете от Световното първенство през 2007 г. в Баку.

The reflector can be pinned to your handbag, coat or any other suitable place where it is easily spottable.
Те могат да бъдат прикрепени към чантата, палтото ви или на друго подходящо място, стига да се забелязват лесно.

But my main criticism of the film is that obesity, diabetes, cancer, and heart disease simply cannot be pinned on any one food group or nutrient.
Но основната ни критика към филма е, че затлъстяването, диабетът, ракът и сърдечните заболявания просто не могат да бъдат прикрепени към нито една хранителна група или хранителна съставка.

Floating window mode, a small window with compact frame, which can be pinned topmost.
Плаващ режим на прозорец, малък прозорец с компактна конструкция, която може да се тушира най-горната.

The rest 3 devices are pinned in the mainboard with access to the back panel and they are Sound card to generate sound, videocard to make what appear on the monitor and a LAN card to have access to the internet….
Ќстаналите 3 устройства са закрепени в дънната платка с достъп до задни€ панел и те са звукова карта за генериране на звук, видеокарта, за да направ€т това, което се показва на монитора и LAN карта, за да има достъп до интернет….

South Korea is pinning high hopes on Kim's remarks to Moon's special envoys earlier this month that he wants to achieve denuclearization within Trump's first term in office ending in early 2021, the first time line he has given.
Южна Корея възлага големи надежди на изказването на Ким пред специалния пратеник на Мун миналата седмица, че иска да осъществи ядреното си разоръжаване до края на първия мандат на Тръмп, който изтича през 2021 г. За първи път той посочва някакъв срок.