Какво е " IS SHEDDING " на Български - превод на Български

• хвърля
• пролива
• е проливането
• хвърлят

Примери за използване на Is shedding на Английски и техните преводи на Български

Love is shedding tears.".
Любовта рони сълзи.

It's Prince Chai Raja who is shedding the blood.
Принц Чай Рача е този, който пролива кръвта.

Love is shedding tears.".
Любовта пролива сълзи.

The world is putting a price to my faith This young woman is shedding tears.
Света постави цена на моята вяра Тази млада жена пролива сълзи.

And love is shedding tears.".
А любовта рони сълзи.

Men will often stack Anavar with testosterone during a cutting cycle when the primary goal is shedding excess fat content.
Мъжете често стека Anavar с тестостерон по време на рязане цикъл, когато основната цел е проливането наднорменото съдържание на мазнини.

Tesla is shedding jobs in China.
Tesla съкращава работни места в Китай.

A newly-discovered fossil turtle that lived 228 million years ago is shedding light on how modern turtles developed….
Новооткритият фосил на костенурка, живяла преди 228 милиона години, хвърля светлина върху начина, по който съвременните костенурки….

Ford is shedding thousands of jobs in Europe.
Ford съкращава хиляди работни места в Европа.

The study of plants and other lifeforms on the planet is shedding light on concepts that were already known in our ancient world.
Изследването на растения и други живи организми на планетата хвърля светлина върху идеи, разпространени още от древността.

For these principles our nation shed its blood in the memorable Hussite Wars 500 years ago; for these same principles, beside her allies, our nation is shedding its blood today in Russia, Italy, and France.
За тези принципи нашата нация проля кръвта си преди петстотин години в паметните хусиски войни, за тези същите принципи, до нейните съюзници в Русия, Италия и Франция, нашата нация пролива своята кръв днес.

A new study is shedding light on this phenomenon.
Едно проучване хвърля светлина върху този феномен.

Entirely made in Italy, it is the result of more than ten years of biotechnological research, which today is shedding new light on the field of regenerative medicine.
Rigenera е резултат от повече от десет години биотехнологични изследвания, които днес хвърлят нова светлина в областта на регенеративната медицина.

Here, new research is shedding light on the evolution of our hands.
Тук, едно ново изследване хвърля светлина върху еволюцията на ръцете ни.

Battle damage linked to the fearsome curving talon of a newly discovered dinosaur relative of Velociraptor is shedding light on how it was used as a weapon, scientists find.
Бойни щети, свързани със страховития извиващ се талон на новооткрит роднина на динозавъра от Velociraptor хвърля светлина върху това как е използван като оръжие, установяват учените.

If your goal is shedding weight, then there are certain things to look for in your protein powder.
Ако целта ви е проливането на тегло, след това има някои неща, за да търсите в протеин на прах.

A newly-discovered fossil turtle that lived 228 million years ago is shedding light on how modern turtles developed these traits.
Новооткритият фосил на костенурка, живяла преди 228 милиона години, хвърля светлина върху начина, по който съвременните костенурки развиват тези характеристики.

The youth of Germany is shedding blood on the battlegrounds and hookie player Milos Hrma sheds it in the bathtub of a bordello.
Германската младеж пролива кръвта си на фронта, а курсантът Милош Хърма я пролива във ваната на някакъв бардак.

For these principles our nation shed its blood in the memorable Hussite Wars five hundred years ago, for these same principles, beside her Allies in Russia, Italy and France, our nation is shedding its blood today.
За тези принципи нашата нация проля кръвта си преди петстотин години в паметните хусиски войни, за тези същите принципи, до нейните съюзници в Русия, Италия и Франция, нашата нация пролива своята кръв днес.

An amazing archaeological find is shedding new light on how the ancient Greeks viewed the master of death and his domain.
Археологическите открития хвърлят нова светлина, как древните гърци гледат на смъртта и нейното господство.

The second example of the holy droplet symbol in this next link to an illuminated image is of the 3 Suns with 3 worlds in crescent poised over the cosmic Dragon biting its tail as a cosmic star gate Ouroboros who is shedding its bloodline into three Sun bloodlines shown having dominion over the earth.
Вторият пример за символа на светите капчици в тази следваща връзка към осветено изображение е от 3-те слънчеви лъчи с 3 свята, разположени на полумесец, над космическия Дракон, ухапайки опашката си като космическа звезда на вратата Оуроборос, която пролива своята кръвна линия в три линии на слънцето показвайки, че владее над земята.

The Cut: An amount of time when the main goal is shedding fat, reducing weight, obtaining leaner, or all of the above.
Изрежете: A период от време, когато основната цел е проливането на мазнини, отпадане на тегло, отслабват, или всички по-горе.

Now his research is shedding new light on why it worked, paving the way for further testing of a new treatment approach in Castleman disease, a rare and deadly condition with limited options for patients.
Сега изследванията му хвърлят нова светлина върху това защо лечението му е било успешно, проправяйки пътя за по-нататъшно тестване на нов подход за лечение на болестта на Касман, рядко и смъртоносно състояние с ограничени възможности за пациентите.

Wiman notes that current blood screening techniques can already reveal whether a person is shedding cancer-linked proteins into their blood stream, even before they show signs of having a full-blown tumor.
Виман подчертава, че настоящите техники за кръвен скрининг може вече да разкрият дали човек отделя свързани с рака протеини в своето кръвообръщение, дори преди да показват признаци на напълно развит тумор.

Most people get infected by having sex with someone who is shedding the herpes virus either during an outbreak or an asymptomatic(without symptoms) period.
Повечето хора се заразяват с генитален херпес при полов контакт с инфектиран човек, който отделя вируса на херпеса по време на явна инфекция или през асимптомен(без симптоми) период.

This is the blood of the new covenant which is shed for the forgiveness of sins.
Кръвта на Новия завет, която се пролива за опрощаване на греховете!“.

Now all the blood is shed in the halls of Congress.
Сега кръвта се пролива в залите на Конгреса.

Your hair is shed at an unusual grade.
Косата ви пада в необичайна степен.

Which is shed for many.
Която се пролива за мнозина.

The virus is shed in the feces of infected dogs.
Вирусът се отделя с фекалиите на заразените кучета.