Какво е " IS SHOUTING " на Български - превод на Български

• крещи
• вика

Примери за използване на Is shouting на Английски и техните преводи на Български

Who is shouting?
Кой вика?

The whole world is shouting….
Целия свят крещи….

Who is shouting my name?
Кой ми крещи името?

Big brother is shouting.
Големия брат вика.

People's faces are tense and pale, they are very still and no one is shouting.
Лицата на хората са напрегнати и бледи, всички са много тихи и никой не вика.

Or something is shouting at them.
Или нещо им вика.

They are just shouting because everybody else is shouting.
Те крещят, защото и другите крещят.

Oliver is shouting at the king.
Оливър крещи на краля.

The accuser can not stand while a voice is shouting the praises of God.
Обвинителят не може да стои докато нечий глас вика хваленията на Бог.

Someone is shouting in the desert.
Един човек вика в пустинята.

Hope is the little voice you hear whisper'Maybe' when the entire world is shouting'NO'."!
Надеждата е тихото гласче, което чуваш как ти шепне„може би”, когато останалият свят ти вика„не”!

Mr Dudley is shouting at Mr Jonas.
Г-н Дъдли крещи на г-н Джонас.

The concept behind'sneak' is not having people notice you… and what you're doing is shouting,'Notice me!'.
Идеята за"хвърлянето на поглед" е никой да не те забележи, а това, което правиш ти, крещи"Вижте ме!".

Who the hell is shouting like a mad dog?
Кой, по дяволите, вика като бясно куче?

He is shouting to Pope Clement and King Philip that they will face a tribunal with God' within a year.
Той казва че в рамките на година папа Климент и крал Филип ще се присъединят към него пред,, Божия съд".

I see people, but nobody is shouting, yelling or whistling.
Виждам хора, а никой не крещи, не вика и не свирука.

As an example, it is considered rude to write only in upper case, because it appears as if the user is shouting.
Например, смята се за грубо да се пише само в главни букви, защото изглежда, че потребителят вика.

While everyone is shouting, very few are listening.
Когато всеки крещи, малцина слушат.

For example, it is taken into account rude to write down only in higher situation, as it seems as When the user is shouting.
Например, смята се за грубо да се пише само в главни букви, защото изглежда, че потребителят вика.

A horny preacher in a suit is shouting with inspiration from the stage:"Sisters!
Гласовитата проповедник в костюм вдъхновен крещи от сцената:"Сестра!

For instance, it is considered rude to put in writing only in higher circumstance, as it appears as In the event the user is shouting.
Например, смята се за грубо да се пише само в главни букви, защото изглежда, че потребителят вика.

When Polyphemus calls for help, he is shouting,"NO ONE hurt me" and the other cyclops stop trying to help.
Когато Полифему призовава за помощ, той вика:"НИКОГА не ме нарани", а останалите циклопи спират да се опитват да помогнат.

God opened a way for us to get back to Him, the Father, through the Son, Jesus Christ, and fill the emptiness that is shouting on the inside of our hearts….
Видно е колко можем… Бог ни отвори път да се върнем отново при Него, Бащата, чрез Сина, Исус Христос и да запълним празнотата, която крещи вътре в нас….

In many films, the mother is shouting at the whole maternity home, writhes and rushes in pain, behaving extremely inadequately.
В много филми майка крещи в целия дом на майчинството, измъчва и се втурва в болка, като се държи изключително неадекватно.

But all of Western culture, from the richest Bill Gates to the poorest welfare recipient, is shouting from the rooftops that vaccination is an absolute good.
Цялата западна цивилизация, от най-богатия до най-бедния, крещят от покривите на сградите че ваксините са просто прекрасни.

While he is shouting loudly and waving an enormous stick, China could take the lead on global energy policies while extending its influence to the west and, ultimately, to Europe, based on the Shanghai Cooperation Organization and the New Silk Road.
Докато той крещи шумно и размахва огромна тояга, Китай би могъл да поеме водеща роля в глобалните енергийни политики, разширявайки влиянието си на Запад и в крайна сметка към Европа- чрез Шанхайската организация за сътрудничество(ШОС) и Новия път на коприната.

For those who have been fans of Raiders of the Lost Ark, and remember the last scene when Indy is shouting"Don't look, don't look, don't look." That's where that story comes from.
За тези, които са фенове на"Похитителите на изчезналия кивот", и помнят последната сцена, когато Инди казва:"Не поглеждай, не поглеждай!". Ето от тази история идва.

I have heard that before. But then, the next thing you know, I'm hiding in my bedroom, blaring a Richard Feinman lecture while my mom is shouting that Jesus would forgive her if she put ground glass in my dad's meatloaf.
След това ще се крия в стаята си, пуснал силно лекцията на Фейнмън, докато мама крещи, че Исус ще й прости ако постави натрошени стъкла в рулото Стефани на татко.