Какво е " IS SIGNIFICANTLY GREATER " на Български - превод на Български

• е значително по-голяма
• е значително по-голямо
• е значително по-голям
• е значително по-високо

Примери за използване на Is significantly greater на Английски и техните преводи на Български

Here the risk is significantly greater.
Тук рискът е значително по-голям.

When a credit boom is involved, however, the damage is significantly greater.
Когато обаче е налице кредитна експанзия, щетите са значително по-големи.

This is significantly greater than current estimates.
Това е значително по-голямо от текущите оценки.

Domestic support for NATO membership is significantly greater in Georgia than in Ukraine.
Подкрепата за членството в НАТО е много по-категорична в Грузия.

If the virus infects enough people in a given area, the risk of an influenza pandemic is significantly greater.
Ако вирусът заразява достатъчно хора в дадена област, рискът от грипна пандемия е значително по-голям.

Present income is significantly greater than their expectations.
Текущият доход е много по-важен от очаквания.

What this means for human perception is that the range of HDR brightness is significantly greater than SDR.
За човешкото възприятие това означава, че диапазонът на HDR яркостта е значително по-голяма от тази на SDR.

An influence which is significantly greater than in other regions.
Въздействие, което е значително по-голямо в сравнение с други региони.

You also need to remove even stitches, as the circumference at shoulder height is significantly greater than at the wrist.
Също така трябва да премахнете дори шевовете, тъй като обиколката във височината на раменете е значително по-голяма, отколкото в китката.

That might not sound like much, but in some regions the deformation is significantly greater- up to 1 mm(0.04 inches) per year over the Arctic Ocean, and 0.4 mm(0.016 inches) per year in the South Pacific.
Това може и да не звучи много, но в някои региони деформацията е значително по-голяма- до 1 мм на година в Северния ледовит океан и 0.4 мм на година в Южния Пасифик.

Recommended is the intake of extracts derived from grape seed, because in them the concentration of proanthocyanidins is significantly greater.
Приемът на екстракти, извлечени от гроздови семена, тъй като в тях концентрацията на проантоцианидини е значително по-голяма.

Indeed, the impact force of the new cartridge is significantly greater than that of its predecessor.
Действително, ударната мощ на новия патрон е много по-голяма от тази на предшествениците му.

The latest relevant research by the American Cancer Society found that sitting over long periods increases the risk of death, and that risk is significantly greater in women.
Последното значимо проучване на American Cancer Society ни разкрива, че дългите периоди, които прекарваме седнали, увеличават рисковете за нашето здраве, като тези рискове са по-големи при жените.

PRP contains a concentration of platelets that is significantly greater than that in baseline or peripheral blood.
PRP съдържа концентрация на тромбоцити, която е значително по-голяма от тази в изходната или периферна кръв.

In case your weight loss program is correctly balanced and properly planned(which the majority are not), meals are drawn in smaller sized quantities as the exercise demand is significantly greater.
Ако вашата диета за отслабване е правилно балансирана и Bioveliss Tabs становища правилно планирана(което повечето не са), храната се приема в по-малки количества, докато търсенето на упражнения е значително по-високо.

The precipitation is usually light to moderate, and the chance is significantly greater during the first 10 days of the month.
Когато вали обикновено валежите са слаби до умерени, а вероятността за валеж е значително по-голяма в първите дни от месеца.

Seasonal work" shall mean work that depends on the change of seasons and is tied to a certain time of the year by repeating event or series of events linked to seasonal conditions, under which the need for workforce is significantly greater than for usual ongoing work.
Сезонна работа” по смисъла на ЗТМТМ е работа, която зависи от смяна на сезоните и е свързана с определено време на годината посредством повтарящо се събитие или поредица от събития, свързани със сезонните условия, при които необходимостта от работна ръка е значително по-голяма, отколкото при обикновени текущи работи.

The mean change of score at Week 52 from baseline is significantly greater with Benlysta compared to placebo(4.70 vs 2.46, p=0.0006).
Средната промяна в скора на 52-ра седмица от изходните стойности е значително по-голяма с Benlysta, в сравнение с плацебо(4, 70 спрямо 2, 46, p=0,0006).

It is secreted in a"pulsatile" manner, is responsible for the anabolic stimulation of various tissues and, in both males and females, its production(by the pituitary gland or gland) depends on hypothalamic regulation and is significantly greater during the period of development.
Той се секретира по"пулсиращ" начин, той е отговорен за анаболното стимулиране на различни тъкани и, както при мъжките, така и при женските, неговото производство(от хипофизната или хипофизната жлеза) зависи от хипоталамусната регулация и е значително по-високо през периода. развитие.

The adjusted mean change of score at Week 52 from baseline is significantly greater with Benlysta compared to placebo(4.4 vs. 2.7, p=0.0130).
Коригираната средна промяна в скора на 52-ра седмица от изходните стойности е значително по-голяма при Benlysta, в сравнение с плацебо(4, 4 спрямо 2, 7, р=0,0130).

If the water content of a rocky planet is significantly greater than on Earth, a deep, global ocean covers the silicate mantle and an impenetrable layer of ice covers the ocean floor.
Ако водното съдържание на една скалиста планета е значително по-голямо от това на Земята, силикатната мантия се покрива от дълбок, глобален океан и непроницаем слой лед на дъното на океана.

The exposure of human insulin following administration of three 1 mg blisters is significantly greater than that following a single 3 mg blister.
Експозицията на човешки инсулин след прилагане на три блистера от 1 mg е значително поголяма, отколкото след един блистер от 3 mg.

If the water content of a rocky planet is significantly greater than on Earth, the mantle is covered by a deep, global ocean and an impenetrable layer of ice on the ocean floor.
Ако водното съдържание на една скалиста планета е значително по-голямо от това на Земята, силикатната мантия се покрива от дълбок, глобален океан и непроницаем слой лед на дъното на океана.

On the contrary: thanks to the weight savings the passenger capacity of the Citaro NGT is significantly greater than that of the former model.
Напротив: Въз основа на спестяването на тегло капацитетът за превозване на пътници на Citaro NGT значително се увеличава в сравнение с предходния модел.

(a) If the fair value of one of the combining entities is significantly greater than that of the other combining entity, the entity with the greater fair value is likely to be the acquirer;
Ако справедливата стойност на едно от комбиниращите се предприятия е значително по-висока от тази на другото комбиниращо се предприятие, е вероятно предприятието с по-високата справедлива стойност да е придобиващия;

In the older methods for removing tattoos(chemical peeling, injection of various substances) the likelihood of scar formation is significantly greater, as there is interference and to the surrounding skin.
При по-старите методи за премахване на татуировки(дермоабразио, химични пилинги, инжектиране на различни субстанции) вероятността от образуване на белези е значително по-голяма, тъй като има засягане и на околната кожа.

For example, if previous calculations show that an asset's recoverable amount is significantly greater than its carrying amount, the entity need not re-estimate the asset's recoverable amount if no events have occurred that would eliminate that difference.
Например, ако предходни изчисления показват, че възстановимата стойност на актива е значително по-висока от преносната му стойност, няма нужда предприятието да оценява отново възстановимата стойност на актива, ако не са настъпили събития, които да елиминират тази разлика.

The MFT's news outlets are watched, read or heard by nearly a third of the UK's population, and have a combined share of the public's news consumption that is significantly greater than all other news providers, except the BBC and ITN.
В изявлението на регулаторния орган се изтъква, че медиите на Мърдок се гледат, четат или слушат от близо една трета от британците, а делът им като потребление на новини е доста по-голям от всички останали медии с изключение на Би Би Си и Ей Ти Ен.

The total number of citizens in the Central and Eastern European Member States who belong to various national, minority communities is significantly greater than in Western Europe, and their problems are also more complex.
Общият брой жители на държавите-членки от Централна и Източна Европа, които принадлежат към различни национални, малцинствени общности, е значително по-голям от този в Западна Европа и техните проблеми са също така по-сложни.

Murdoch's news outlets are watched, read or heard by nearly a third of Britons and have a combined share of public news consumption that is significantly greater than all other news providers, except the BBC and commercial news provider ITN.
В изявлението на регулаторния орган се изтъква, че медиите на Мърдок се гледат, четат или слушат от близо една трета от британците, а делът им като потребление на новини е доста по-голям от всички останали медии с изключение на Би Би Си и Ей Ти Ен.