Какво е " IS SIMPLISTIC " на Български - превод на Български

• е опростен
• са твърде опростени
• е опростенческо
• е прост

Примери за използване на Is simplistic на Английски и техните преводи на Български

The game is simplistic.
Начинът на игра е максимално опростен.

The current side chained compressor is simplistic.
Сегашният верижен компресор е прост.

That view is simplistic and naive.
Този възглед е опростенчески и наивен.

The Idea of Two Sexes Is Simplistic.
Идеята за два пола е опростена.

This is simplistic, but it's true.
Това е опростен, но това е истината.

No national issue is simplistic.
Териториалният въпрос не е прост.

The story is simplistic but emotional.
Историята в него е простичка, но емоционална.

The software interface is simplistic.
Софтуерният интерфейс е опростен.

It is simplistic and inflexible and in many ways quite limited.
Тя е опростена и негъвкава и в много отношения доста ограничен.

You think this is simplistic?!
Мислите си, че това е опростенческо?!

It is simplistic to read Ezra, Nehemiah, and Esther in the"light" of Greek historical records regarding the Persians.
Наивно е да четем Ездра, Неемия и Естир в„светлината“ на гръцките исторически сведения относно персийците.

That conclusion is simplistic, Tucic said.
Това заключение е опростенческо, каза Тучич.

But this doesn't mean that Lenormand is simplistic.
Това в никакъв случай не означава, че Леброн е бавен.

This approach is simplistic and can be misleading.
Този подход е прекалено опростенчески и може да бъде подвеждащ.

Though it sounds simplistic, and indeed in reality it is simplistic, it is a powerful tool.
Макар това да изглежда опростено, а то наистина е нещо просто, то е едно мощно оръжие.

The interface of the program is simplistic, lightweight and very intuitive, making it a top choice for users of all levels.
Интерфейсът на програмата е опростено, лека и много интуитивна, което го прави най-добрият избор за потребителите на всички нива.

It costs a lot with high tech materials or it is simplistic and has less performance.
Това струва много с високотехнологични материали или е опростен и има по-малко резултати.

This is natural, but it is simplistic in the case of Ireland, which, I remind you, is an island and also a major animal exporter.
Естествено е да се подхожда така, но е прекалено опростено в случая с Ирландия, която, нека да ви припомня, е остров и също така голям износител на животни.

A stem cell transplant doesn't involve surgery in the same sense as an organ transplant and the procedure is simplistic in comparison.
Трансплантирането на стволови клетки не включва хирургия в смисъла на трансплантирането на органи тъй като процедурата е доста опростена.

It is simplistic to think that the bondholders have bought the bank's securities without thoroughly reviewing the duly prepared Corpbank AD prospectus reflecting the bank's actual financial state.
Опростенческо е да се мисли, че облигационерите са изкупили книжата на банката, без да прегледат обстойно надлежно подготвения проспект на КТБ, който отразява реалното й финансово състояние.

Gary Marcus, a psychology professor at NYU, has said that the theory is simplistic and unsupported by evidence from neuroscience.
Gary Marcus, професор по психология в Нюйоркския университет, в предишни изявления казва, че теорията е опростенческа и не е подкрепена от доказателства от областта на неврологията.

Although this particular example is simplistic, it shows how our brains make computations about risks, rewards, and payoffs using multiple brain regions, often without our conscious input.
Въпреки че този конкретен пример е опростен, той показва как нашите мозъци правят изчисления за рискове, награди и печалби, използвайки множество области на мозъка, често без нашия съзнателен принос.

Precarious work is not a gender issue, although it can be particularly high amongst women, and any view that tries to reduce it to a gender issue is simplistic.
Несигурния труд не е въпрос, свързан с пола, макар че той може да бъде особено висок сред жените, и всяко мнение, което се опитва да го сведе до въпрос, свързан с пола, е прекалено опростяване на нещата.

This book answers the call revealing life's biggest concepts, delivering this complex knowledge in a way that is simplistic, understandable and resoundingly authentic, like a great and beautiful secret we already know.
Тази книга отговаря на жаждата да научим най-големите тайни на живота и ни поднася това сложно познание по един прост и разбираем начин, който отеква в сърцата ни като голяма и прекрасна тайна, която вече знаем.

In a study of arguments that intersex people fit into a third gender classification, intersex scholar Morgan Holmes argues that much analysis of a third sex or third gender is simplistic:[34].
В проучване на твърденията, че интерсексуалните хора се вписват в категория на трети пол Морган Холмс, учен по науката за интерсексуалността, твърди, че много от анализите на третия пол или третия джендър са твърде опростени.[22].

So understanding this method is simplistic, and completely without going into what is happening in any organism, which is quite understandable, only after reading the preceding and the following chapters.
Така че разбирането на този метод е опростено и напълно, без да се случва нещо, което се случва във всеки организъм, което е напълно разбираемо, само след като прочетете предходните и следващите глави.

In a study of arguments that intersex people fit into a third gender classification, intersex scholar Morgan Holmes argues that much analysis of a third sex or third gender is simplistic: For the history of the movement.
В проучване на твърденията, че интерсексуалните хора се вписват в категория на трети пол Морган Холмс, учен по науката за интерсексуалността, твърди, че много от анализите на третия пол или третия джендър са твърде опростени.

Sugar can play an aiding and abetting role in diabetes, but the idea that“eating sugar causes diabetes” is simplistic and interferes with efforts to help the public understand the actual causes of the disease and how to protect themselves and their families.
Захарта може да играе допълваща и влошаваща здравето роля при диабета, но идеята, че“яденето на захар причинява диабет”, е елементарна и пречи на усилията на лекари да помогнат на хората да разберат реалните причини за болестта и как да предпазят себе си и своите семейства от нея.

The guest rooms are simplistic in style, yet ooze elegance and splendour.
Стаите за гости са опростени в стил, но тиня елегантност и блясък.

The best brands are simplistic and show the soul of the company with just one look.
Най-добрите брандове са опростени и показват душата на компанията с един поглед.