Какво е " IS STILL CONTINUING " на Български - превод на Български

• все още продължава
• продължава

Примери за използване на Is still continuing на Английски и техните преводи на Български

Counting of votes is still continuing.
Броенето на гласовете продължава.

The team is still continuing to work on the project though.
Въпреки това екипът продължава да работи по реализацията на проекта.

Counting of votes is still continuing.
Преброяването на гласовете продължава.

Turkey is still continuing its occupation of one part of the territory of one of the EU Member States.
Тя все още продължава да окупира част от територията на една от държавите-членки на ЕС.

The immigrating tide is still continuing.
Мигрантската вълна все още продължава.

Research is still continuing to find answers.
Научните изследвания продължават да търсят отговори.

The search for a solution is still continuing.
Работата ни за намиране на решение продължава.

The process is still continuing in many European countries.
Този процес все още продължава в много европейски страни.

The search for missing persons is still continuing.
Издирването на изчезнали хора продължава.

Our family is still continuing to grow.
Семейството ни продължава да расте.

I cannot believe that this debate is still continuing.
Не мога да повярвам, че този дебат продължава!

Experimentation is still continuing in this area.
Експериментите в тази област продължават.

But no, only in the United States this is possible and is still continuing.
Но в САЩ такова нещо е възможно и все още продължава.

The energy transfer is still continuing. 50 minutes left.
Енергийният трансфер продължава. Остават 55 минути.

But I believe that the sin of removing the organs of the Falun Gong practitioners is still continuing.
Но смятам, че грехът на изваждане органите на практикуващи Фалун Гонг, все още продължава.

The study that I began in 1960 is still continuing to this day.
Изследването, което започнах през 1960-а все още продължава до днес.

Modern data lead us to believe that in the solar system, and more generally in the Universe itself, this evolution is still continuing.
Съвременните данни дават право да предположим, че в Слънчевата система и изобщо във вселената еволюцията продължава.

Sadly that persecution is still continuing.
Тя изрази съжаление, че преследването все още продължава.

And our journey is still continuing, very soon we will fly to Vietnam and China.
И нашите пътуването продължава, много скоро ще летим Виетнам и Китай.

According to him, the war is still continuing.
Според него компроматната война все още продължава.

The fact that time is still continuing to speed up is being noticed by more of you, and it is quite clear that something major is afoot.
Фактът, че времето все още продължава да се ускорява, е забелязан от повече от вас и е съвсем ясно, че нещо голямо предстои.

The latest is that the siege is still continuing.
Последната информация е, че обсадата продължава.

Despite the fact that research is still continuing to evolve when it comes to dietary fats, we do know a few things with certainty- these are our clear facts.
Независимо от факта, че научните изследвания все още продължава да се развива, когато става въпрос за хранителните мазнини ние знаем някои неща със сигурност- това са ни ясни факти.

The profiles of districts as presented here lead to the conclusion that recovery from the economic crisis(2009) is still continuing at varying rates in different districts.
От разработените профили на областите се установява, че възстановяването от икономическата криза(2009 г.) все още продължава с различни темпове в отделните области.

Despite the horrible disease, Hawking is still continuing his research in order for us to better understand the world.
Въпреки ужасната болест, Хокинг все още продължава изследванията си, за да разберем по-добре света.

Well, that's the threat- the threat of taking their lives into their own hands, and it had to be destroyed by terrorism and economic strangulation, which is still continuing.
Ами, това е заплахата- заплахата да вземат живота си в свои ръце и тя трябва да бъде унищожена чрез тероризъм и икономическо задушаване, което все още продължава.

The financial crisis that started in 2008 and is still continuing, if not even worsening, is not a unique phenomenon.
Финансовата криза, която започна през 2008 г. и все още продължава, ако не и влошава, не е уникално явление.

The product of the looms in this business has grown by 40%, and that of the spindles by 25 to 30%, and the expansion is still continuing at the same rate.
Продукцията на тъкачните станове в този отрасъл се е увеличила с 40%, а продукцията на вретената- с 25- 30%, и разширяването на предприятията все още продължава с предишния темп»«Reports of Insp.

As far as the body is concerned, the fight is still continuing, and the energy it generates in response to all those thoughts is emotion, which in turn generates more thinking.
Що се отнася до тялото, боричкането все още продължава и енергията, която то генерира в отговор на всички мисли е емоция, генерираща на свой ред още мислене.

MAN has significantly influenced the development of trucks and buses with its advanced and often revolutionary innovations for the last 100 years- and is still continuing to do so.
MAN е значително повлиян от развитието на камионите и автобусите с неговите съвременни и често революционни нововъведения през последните 100 години- и все още продължава да го прави.