Какво е " IS STILL LACKING " на Български - превод на Български

• все още липсва
• все още липсват
• все още няма

Примери за използване на Is still lacking на Английски и техните преводи на Български

Explanation is still lacking.
Обяснение все още липсва.

But the evidence of the benefits of these systems is still lacking.
Доказателство за ползите от това обаче все още липсва.

This is still lacking at many levels.
Това все още липсва на много равнища.

Standardisation is still lacking.
Стандартизацията все още липсва.

Proof of their efficacy and safety in mevalonate kinase deficiency is still lacking.
Доказателство за тяхната ефикасност и безопасност при MKD все още липсва.

The market in the region is still lacking momentum for a number of reasons.
Пазарът в региона все още няма движеща сила поради редица причини.

However, the evidence behind its benefits is still lacking.
Доказателство за ползите от това обаче все още липсва.

Research is still lacking on the use of prolactin and its connection to anabolic steroids.
Изследвания все още липсва на използването на пролактин и връзките му с анаболни стероиди.

And their functions is still lacking.
Все още липсват някои функции.

Sufficient experience is still lacking in the treatment of patients with severe(NYHA IV) heart failure immediately after myocardial infarction.
Все още липсва достатъчен опит при лечение на пациенти с тежка(NYHA IV) сърдечна.

Inclusion policy is still lacking.
Все още липсва политика за приобщаване.

Regretfully, however, in the fragile statehood of Bosnia and Herzegovina political maturity is still lacking.
За съжаление обаче, в крехката държавност на Босна и Херцеговина все още липсва политическа зрялост.

This understanding is still lacking in Lithuania, where the real corporate social responsibility has not yet been developed.
Подобна нагласа все още липсва в Литва, където истинската корпоративна обществена отговорност не е развита.

In many rural situations the infrastructures is still lacking.
В много страни в селските райони все още липсва инфраструктура за интернет.

The Bundesliga is still lacking a general climate plan,” laments Fischer, who would like to see clubs pool their activities for climate protection.
Бундеслигата все още няма общ план за климата", оплаква се Фишер, който би искал да види клубовете да обединяват дейностите си за опазване на климата.

The eyeball has formed even though the iris is still lacking pigment.
Очите са завършили оформянето си, макар че все още липсва пигмент в ириса.

It is clear that much data is still lacking and I believe that this is an area in which the Community, with its research problem, could yet do something specific.
Ясно е, че все още липсват много данни и съм уверен, че това е една област, в която Общността, предвид нейния проблем с проучванията, все пак би могла да направи нещо конкретно.

Although the situation has improved, reliable data is still lacking.
Въпреки че проблемът се задълбочава, все още липсват достатъчно надеждни данни по въпроса.

Whereas a holistic treatment of cancer patients is still lacking, with the structure of treatment often being rigid and failing to reflect the needs of women, especially young women and LGBTIQ+ women;
Като има предвид, че все още липсва холистично лечение на болните от рак, като структурата на лечението често е негъвкава и не отразява нуждите на жените, особено на младите жени и на ЛГБТИК+ жените;

Expertise in international law and knowledge about legal systems in other countries is still lacking in our country.
Експертиза в международното право и знания за правните системи в други страни все още липсва в нашата страна.

While there is real political will to resolve environmental, fisheries challenges and aquaculture, the region is still lacking appropriate awareness, dissemination and cross-sectoral evidence-based policymaking.
Че макар и да съществува действителна политическа воля за решаване на предизвикателствата в областта на околната среда, рибарството и аквакултурите, в региона все още липсват необходимата осведоменост, разпространение и основано на факти междусекторно изготвяне на съответните политики.

However, on the basis of our experience of the financial crisis, we believe that a clear objective for the tax on financial transactions is still lacking.
Въз основа на опита ни с финансовата криза обаче считаме, че все още липсва ясна цел по отношение на данъчните и финансовите транзакции.

In addition, nuts are quite difficult to digest, and they doshkolyatam generally harmful- in the child's body is still lacking the required number of enzymes for proper digestion process and nuts.
В допълнение, ядките са доста трудни за храносмилане, и те обикновено doshkolyatam вредно- в тялото на детето все още липсва необходимия брой ензими за правилното протичане на процеса на храносмилането и ядки.

At EU level, the Commission's strategy on ports has developed over time, but robust information on capacity planning is still lacking.
На равнището на ЕС стратегията на Комисията за пристанищата се е развила с течение на времето, но все още липсва надеждна информация относно планирането на капацитета.

Those who have tried the version of Instagram for iOS and compared it with the Android can check that is still lacking in many functions.
Тези, които са се опитали версията на Instagram за iOS и го сравнява с андроид може да провери, че все още липсва в много функции.

However, one should not expect too great an effect from the activated charcoal mask, because even the effectiveness of activated carbon for the skin is still lacking evidence from scientific studies.
Обаче, не трябва да се очаква твърде голям ефект от маската с активен въглен, защото дори ефективността на активен въглен за кожата все още липсват доказателства от научни изследвания.

Have you implemented the above tennis tips, but your strokes are still lacking?
Били ли сте изпълнени горните съвети тенис, но ударите ви все още липсват?

Details for the devices are still lacking.
Подробности относно механиката все още липсват.

Convincing proof and reliable witnesses are still lacking to confirm this story, but many today are certain that it's true.
Все още липсват убедителни доказателства и надеждни свидетели, които да потвърдят историята, но мнозина днес са убедени, че всичко това е истина.

It is not a secret that human organs are still lacking, but in order to use animal organs, it is necessary to release genetic material from viruses of different nature.
Не е тайна, че човешките органи все още липсват, както и използването на животински органи, е необходимо да се освободи в генетичния материал на вируси от различни видове.