Какво е " IS STILL LARGELY " на Български - превод на Български

• все още е до голяма степен
• все още не са изцяло

Примери за използване на Is still largely на Английски и техните преводи на Български

The LoT is still largely terra incognita.
Арктиката все още е до голяма степен Terra Incognita.

Even now, the world of soil bacteria is still largely terra incognita.
Арктиката все още е до голяма степен Terra Incognita.

It is still largely undeveloped and much of it continues to remain inaccessible to visitors.
Тя все още е до голяма степен неразвита и сериозна част от нея продължава да бъде недостъпна за посетителите.

Its mechanism is still largely unclear.".
Неговият механизъм все още е до голяма степен неясен.".

The effect on humans of eating fish containing plastic is still largely unknown.
Ефектът върху хората от яденето на риба, съдържаща пластмаса, все още е до голяма степен неизвестен.

However, it is still largely a technology that most people still don't know much about.
Въпреки това, тя все още е до голяма степен технология, за която повечето хора все още не знаят много.

The allocation method for the funds is still largely based on GDP per capita.
Разпределението на средствата от фондовете все още до голяма степен се основава на БВП на глава от населението.

It is still largely undeveloped and much of it continues to remain inaccessible to visitors.
Той все още до голяма степен е неразвит и голяма част от него продължава да е недостъпна за посетители.

And finding that number is still largely a shot in the dark.
И намери този брой е все още до голяма степен един изстрел в тъмното.

The monetary and financial history of South-Eastern Europe, however, is still largely unexplored.
Паричната и финансова история на Югоизточна Европа обаче е все още до голяма степен неизследвана.

And what's beneath the ice is still largely a mystery to scientists.
И онова, което е под леда е все още до голяма степен загадка за учените.

Despite the web's great potential for people with disabilities, this potential is still largely unmet.
Въпреки голям потенциал в интернет за хора с увреждания, този потенциал е все още до голяма степен нереализирани.

Sadly, society today is still largely based on outmoded, superstitious dispositions and resolutions.
За съжаление, обществото днес е все още до голяма степен базирано на остарели, суеверни разграничения и решения.

Open government data is a tremendous resource that is still largely untapped.
Отворените данни и най-вече данните на отвореното управление, са огромен ресурс, който все още е до голяма степен неизползван.

The field of study is still largely unexplored in the Middle East context in general and in Jordan hotels specifically.
Областта на изследване все още е до голяма степен неизследвана в контекста на Близкия изток като цяло и в хотели в Йордания конкретно.

MEPs stress that the economic potential of recycling plastics is still largely unexploited.
Евродепутатите подчертават, че икономическият потенциал за рециклиране на пластмаси е все още до голяма степен неизползван.

It's an alliance of convenience: His popularity is still largely based on the quick rise in living standards in the first half of his long rule.
Популярността на Путин все още до голяма степен се основава на бързото повишаване на жизнения стандарт през първата половина на дългото му управление.

The problem is particularly acute in the manufacture of biodiesel, something that is still largely a batch process.
Проблемът е особено остър в производството на биодизел, нещо, което все още е до голяма степен на партида процес.

The potential for recycling plastic waste in the EU is still largely unused, especially compared to other materials such as paper, glass or metal.
Възможностите за преработка на пластмасови отпадъци в ЕС все още не са изцяло оползотворени, особено в сравнение с други суровини, като хартия, стъкло или метал.

Tip 3: Make sure that untreated wood surfaces are given a thicker coating than places where the paint is still largely in order.
Съвет 3: Уверете се, че необработените дървени повърхности са с по-плътно покритие от местата, където боята все още до голяма степен е в ред.

The potential for recycling plastic waste in the EU is still largely unused, especially compared to other materials such as paper, glass or metal.
Потенциалът за рециклиране на пластмасови отпадъци в ЕС все още е до голяма степен неоползотворен, особено в сравнение с други материали, като хартия, стъкло или метал.

But exactly how, where and when our ancestors domesticated many of the pets and livestock we have around us today is still largely a mystery.
Но точно как, къде и кога нашите предци опитомяват много от животните и добитъка, които днес са около нас, все още е до голяма степен загадка.

Although independent already for several decades, the small African country is still largely dependent on the financial support provided from France.
Макар че е независима вече няколко десетилетия, малката африканска държава е все още до голяма степен зависима от финансовата подкрепа на Франция.

Hypotheses usually speak to the high phytonutrient content, including kaempferol and quercetin, but the exact mechanism for apples' impact on cancer is still largely unclear.
Хипотезите обикновено говорят за високото съдържание фитонутриенти, включително кемпферол и кверцетин, но точният механизъм за въздействие ябълки„за рак е все още до голяма степен неясно.

In the EU, the potential for recycling plastic waste is still largely unexploited, particularly in comparison with other materials like paper, glass or metals.
Възможностите за преработка на пластмасови отпадъци в ЕС все още не са изцяло оползотворени, особено в сравнение с други суровини, като хартия, стъкло или метал.

Hypotheses usually speak to the high phytonutrient content, including kaempferol and quercetin, but the exact mechanism for apples' impact on cancer is still largely unclear.
Хипотезите обикновено се отнасят за високото фитонутриентно съдържание, включително кемпферол и кверцетин, но точният механизъм за въздействието на ябълките при рака е все още до голяма степен неясен.

In the EU, the potential for recycling plastic waste is still largely unexploited, particularly in comparison with other materials like paper, glass or metals.
Потенциалът за рециклиране на пластмасови отпадъци в ЕС все още е до голяма степен неоползотворен, особено в сравнение с други материали, като хартия, стъкло или метал.

The understanding of the mechanics of how one earthquake could initiate another while being widely separated in distance and time is still largely speculative,".
Разбирането на механизма на това как едно земетресение би могло да предизвика друго, когато е разделено от голям интервал от разстояние и време, все още е до голяма степен спекулативно".

What effect prolonged but low-level exposure could have is still largely an open question, as is whether those effects might vary widely from person to person.
Какъв ефект би могъл да има продължително, но ниско ниво на експозиция, все още е до голяма степен отворен въпрос, както и дали тези ефекти могат да се различават значително от човек на човек.

The understanding of the mechanics of how one earthquake could initiate another while being widely separated in distance and time is still largely speculative,' explains O'Malley.
Разбирането на механизма на това как едно земетресение би могло да предизвика друго, когато е разделено от голям интервал от разстояние и време, все още е до голяма степен спекулативно", коментира О'Мали.