Какво е " IS THAT THERE IS NO EQUALITY " на Български - превод на Български

• е че липсва равенство
• е че липсва равенството

Примери за използване на Is that there is no equality на Английски и техните преводи на Български

The fact is that there is no equality.
Факт е, че липсва равенство.

The fact is that there is no equality and we think it will not happen now, given that the hosts need the three points to keep their chances of survival and are in a better present form and in our view will achieve the goal your.
Факт е, че липсва равенство и според нас, то няма да се получи и сега, имайки предвид, че домакините се нуждаят от трите точки, за да запазят шансове за оцеляване, намират се в по-добра момента форма и според нас ще постигнат целта си.

The fact is that there is no equality.
Факт е, че липсва равенството.

The fact is that there is no equality when these teams face each other.
Факт е, че липсва равенството, когато тези отбори се изправят един срещу друг.

The fact is that there is no equality, which is less likely to occur now.
Факт е, че няма равенство, което е малко вероятно да се получи и сега.

The fact is that there is no equality, indicating the desire for supremacy both teams.
Факт е, че липсва равенство, което показва стремежът за надмощие и двата отбора.

The fact is that there is no equality between the two teams, which shows their desire to win.
Факт е, че липсва равенство между двата отбора, което показва желанието им да печелят.

The fact is that there is no equality, which shows the desire of both teams to pechelelyat matches.
Факт е, че липсва равенство, което показва желанието на двата отбора да печелят двубоите.

The fact is that there is no equality, which reinforces the ambition of both teams win these clashes.
Факт е, че липсва равенство, което затвърждава амбицията на двата отбора да печелят тези сблъсъци.

The fact is that there is no equality, which shows the desire of the team for the full success in every game.
Факт е, че липсва равенство, което показва желанието на отбора за пълния успех във всеки мач.

The fact is that there is no equality, indicating the motivation of both teams to win in these direct duels.
Факт е, че липсва равенство, което показва мотивацията на двата отбора за победа в тези директни двубои.

The fact is that there is no equality, which shows the desire of both teams to win, pitting against each other.
Факт е, че липсва равенство, което показва желанието на двата отбора да спечелят, изправяйки се един срещу друг.

The fact is that there is no equality, because both teams always chasing three points, standing up against each other.
Факт е, че липсва равенство, тъй като двата отбора винаги преследват трите точки, изправяйки се един срещу друг.

The fact is that there is no equality, which shows the desire of both teams to three points when they face each other.
Факт е, че липсва равенството, от което се вижда желанието на двата отбора за трите точки, когато се изправят един срещу друг.

The fact is that there is no equality, indicating that both teams looking for three points, standing up against each other.
Факт е, че липсва равенство, което показва, че двата отбора търсят трите точки, изправяйки се един срещу друг.

The fact is that there is no equality, which leads us to believe that the teams play for the three points when they face each other.
Факт е, че липсва равенство, което ни навежда на мисълта, че отборите играят за трите точки, когато се изправят един срещу друг.

The fact is that there is no equality, and this leads us to believe that both teams always pursue three points when they face each other.
Факт е, че липсва равенство, а това ни навежда на мисълта, че двата отбора винаги преследват трите точки, когато се изправят един срещу друг.

We note that there is no equality Crystal Palace played in 8 rounds of the season.
Трябва да отбележим факта, че Кристъл Палас няма равенство в изиграните 8 кръга от началото на сезона.

This vote highlights that there is no equality between Member States and no solidarity within any political group.
Гласуването подчертава, че няма равенство между държавите-членки и в нито една политическа група няма солидарност.

As the economist Friedrich Hayek pointed out half a century ago in The Constitution of Liberty, the main impediment to true equality of opportunity is that there is no substitute for intelligent parents or for an emotionally and culturally nurturing family.
Както икономистът Фридрих Хайек е посочил още преди половин век в Конституцията на свободата, основната пречка пред истинското равенство на шансовете се състои в това, че няма заместители за неща като интелигентни родители или емоционално и културно подкрепящо семейство.

The facts show that there is no equality, because both teams always play for three points against one another, and almost all the matches are high performance.
Фактите показват, че липсва равенство, тъй като двата отбора винаги играят за трите точки един срещу друг, а почти всички мачове са с висока резултатност.

We have to accept that in this world there is no equality.
Трябва да си признаем, че в света не съществува справедливост, равенство.

The presumably clever and intelligent Gentilesdid not understand the symbolism of the uttered words; did not observe theircontradiction in meaning; did not notice that in nature there is no equality…".
Евентуално появявалите се интелигентни и просветени гои не разбираха символизма на изречените думи, не можеха да съзрат противоречието в техния смисъл, а и не съобразяваха, че в природата не съществува равенство…”.

He points out that in'Nature there is no equality and there can be no freedom, because nature has established inequality of minds and characters and capacities, just as immutably as Nature has established subordination to her laws?
Че в природата няма равенство, няма свобода, че самата Природа е създала неравенството между хората в умствено отношение, в характерите, във възможностите им така, както е наложила тотално своя Основен закон- Силата?

If the Commission is not balanced with respect to gender, it will be a sign that there is no true equality.
Ако Комисията не е балансирана по отношение на половете, това ще е знак, че няма истинско равенство.

They must also“understand that there is no liberty in the absence of equality” and so the“attainment of the widest liberty” is possible only“amid the most perfect(de jure and de facto) political, economic and social equality.”.
Той трябва да е проумял, че няма свобода без равенство и че реализацията на най-голяма свобода в условията на най-съвършено фактическо равенство в социалната, икономическа и политическа сфера е справедливостта.

The outcome of gender equality is that there is no discrimination based on gender.
Равенството между половете има за цел да гарантира, че няма дискриминация, основана на пола.

We should be aware that tackling the gender equality challenge is a medium-term project and that there are no shortcuts.
Трябва да сме наясно, че справянето с предизвикателството за равенство между половете е средносрочен проект и че няма„по-кратки пътища“.

This means that under capitalism“equality of opportunity” without a rough“equality of outcome”(in the sense of income and resources) becomes meaningless, as there is no real equality of opportunity for the offspring of a millionaire and that of a road sweeper.
Това означава, че при капитализма„равенството на възможностите“ без„равенството на резултата“(в смисъл на доходи и ресурси) се обезсмисля, тъй като няма истинско равенство на възможностите между поколението на милионера и това на уличния метач.

There is no doubt that when women obtain equality of rights, war will entirely cease among mankind.
Няма съмнение, че когато жените получат равноправие, войните сред хората напълно ще престанат.”.