In this situation, the very best of what Greece can count on is the solidarity in the European Union.
В тази ситуация наистина най-доброто, на което Гърция може да разчита е солидарността в Европейския съюз.
Where is the Solidarity.
Но къде тогава е солидарността?
It is the solidarity mechanism envisaged in Directive 2001/55/EC, which does two things.
Това е механизмът на солидарност, предвиден в Директива 2001/55/ЕО, който прави две неща.
Secondly there is the solidarity principle.
И накрая- принципът на солидарността.
This is the solidarity which we now need internally, so that this freedom canbe achieved together with social justice.
Това е солидарността, която ни е нужна сега във вътрешен план, за да може постигането на тази свобода да е съчетано със социална справедливост.
The Bulgarian initiative,nominated by Tulip Foundation, is the Solidarity Bread at Sofia Bread House.
Инициативата от България,номинирана от Фондация Лале, е Солидарен хляб на Хлебна къща София.
What is the solidarity model?
Какъв е солидарният принцип?
Solidarity does not need convoking A lesson that we have clear since the tremor of 1985 is the solidarity that we are capable of and that last year was once again present.
Солидарността не се нуждае от призоваване Урок, който имаме ясно, тъй като треморът на 1985 г. е солидарността, на която сме способни и че миналата година отново беше налице.
What is the solidarity economy?
Какво е солидарна икономика?
The only language he[Putin] understands is the solidarity of the Western world,” Poroshenko said.
Единственото, което ще разбере[Путин] е солидарността на Западния свят”, заяви Порошенко.
It is the solidarity between generations.
Това е солидарност между поколенията.
One thing is the solidarity as a political slogan.
Една от тях е солидарността като политически лозунг.
Why is the solidarity of women important to you?
Защо солидарността между жените е толкова важна?
The most important thing is the solidarity between member states, otherwise we won't be able to assert ourselves in the face of Russia or the United States.”.
Най-важното нещо е солидарността между държавите-членки, в противен случай няма да можем да отстояваме себе си пред Русия или САЩ.".
Mr Conte said on Twitter:“This is the solidarity and responsibility that we have always asked of Europe and that now, after the results obtained at the last European Council, are beginning to become a reality.”.
Той подчерта, че“това е солидарността и отговорността, която винаги сме искали от Европа и която сега, след резултатите, постигнати на последната среща на Европейския съвет, започва да става реалност”.
This is the solidarity and responsibility we have always asked from Europe and now, after the results obtained at the last European Council, it is starting to become reality," Conte said.
Това е солидарността и отговорността, която винаги сме искали от Европа и която сега, след резултатите постигнати на последната среща на Европейския съвет, започва да става реалност", реагира Конте след решението на Берлин да приеме 50 от мигрантите.
This is the solidarity and responsibility that we have always asked of Europe and now, after the results obtained at the last European Council, they are beginning to become reality,” Conte posted to social media.
Това е солидарността и отговорността, която винаги сме искали от Европа и която сега, след резултатите постигнати на последната среща на Европейския съвет, започва да става реалност", реагира Конте след решението на Берлин да приеме 50 от мигрантите.
This is the solidarity and responsibility that we have always asked of Europe and now, after the results obtained at the last European Council, they are beginning to become reality,” Mr Conte wrote in a Facebook post on Sunday afternoon.
Това е солидарността и отговорността, която винаги сме искали от Европа и която сега, след резултатите постигнати на последната среща на Европейския съвет, започва да става реалност", реагира Конте след решението на Берлин да приеме 50 от мигрантите.
This is the solidarity and responsibility we have always asked from Europe and now, after the results obtained at the last European Council, it is starting to become reality," Conte said on Facebook on Sunday, referring to the distribution of the rescued people.
Това е солидарността и отговорността, която винаги сме искали от Европа и която сега, след резултатите постигнати на последната среща на Европейския съвет, започва да става реалност", реагира Конте след решението на Берлин да приеме 50 от мигрантите.
Where's the solidarity here?
Къде е тук солидарността?
More to the point, where's the solidarity?
Освен всичко друго, къде е солидарността?!
The first was the Solidarity project, formulated in 1980-81 and re-galvanized briefly in 1988-89, which proposed a combination of the market, social participation, and the welfare state.
Първият от тях беше проектът на Солидарност, формулиран през 1980-81 г. и съживен за кратко през 1988-89 г. Той предлагаше комбинация между пазарна икономика, социално участие и държава на благоденствието.
The second was the solidarity extended by Russia, where Lenin's regime, facing multiple Entente interventions to overthrow it in the Civil War, supported Turkish resistance to the common enemy with arms and funds.
Втората беше солидарността, проявена от Русия, където режимът на Ленин, сам борещ се срещу множество интервенции на Антантата, поддържаше турската съпротива срещу общия враг с оръжия и средства.
The solidarity among dairy farmers was impressive, as was the solidarity shown by citizens for their dairy farmers.
Точно толкова впечатляваща, колкото и солидарността сред млекопроизводителите, беше и солидарността на населението с млекопроизводителите.
This is where the solidarity principle comes in.
Така се реализира принципът на солидарността.
There is not the solidarity.
Солидарност обаче няма.
This is good: solidarity isthe tenderness of the people!
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文