Какво е " IS THE TALK " на Български - превод на Български

• се говори
• е говоренето
• е разговор

Примери за използване на Is the talk на Английски и техните преводи на Български

Your show is the talk of the town.
Всички говорят за вашето шоу.

Elias will make sure that CaminoWare is the talk of Comdex.
Елиас ще се погрижи CaminoWare да това, за което се говори на Comdex.

Woody, here, is the talk of the town.
Целият град говори за Уди.

Currently, in medical circles, vitamin D is the talk of the town.
Понастоящем в медицинските среди витамин D е говоренето на града.

Your show is the talk of the town.
В целия град, се говори за твоето предаване.

One thing that gives away following tips for dating western ladies is the talk about“attraction”.
Едно нещо, което дава разумни съвети за запознанства на западните дами, е говоренето за“привличане”.

Lim Deok-kyu is the talk of the town right now.
В града се говори само за Лим До Ки.

As you know, people have been spreading what Buddhas have said about the partial structure of the cosmos, and that there抯 a place called Sumeru Paradise梩hat is, the talk of Sumeru Mountain.
Както знаете, хората са разпространили онова, което Будите са казали за частичната структура на космоса и това, че има място, наречено раят Сумеру, тоест разказа за планината Сумеру.

Your wife's beauty is the talk of the town.
Всички говорят за красотата на жена ти.

So that is the talk between husband and wife, very learned.
Това е разговор между съпруг и съпруга, много образовани.

Your act of bravery is the talk of the town.
За смелите ти действия се говори в целият град.

The man who is the talk of every town from Pune to the capital… For burning his own home with Bundelkhand's torch.
За когото всеки оттук до Пуне говори, че е изгорил дома си с факел от Бунделканд.

Electoral reform is the talk of the day.
Правосъдната реформа е разговор за бъдещето.

Why is the talk(not to mention the book titles) in the West no longer of transition but regression, with a“new tsar,” a“new Russian empire,” and a“new cold war”?
Защо на Запад вече се говори не за преход, а за регресия, с“нов цар”,“нова руска империя” и“нова студена война”?

Velayudham, this magic word is the talk of the entire Tamil Nadu.
Велайудам, тази вълшебна дума говори цял Тамил Наду.

As you know, people have been spreading what Buddhas have said about the partial structure of the cosmos, and that there's a place called Sumeru Paradise- that is, the talk of Sumeru Mountain.
Както знаете, хората са разпространили онова, което Будите са казали за частичната структура на космоса и това, че има място, наречено раят Сумеру, тоест разказа за планината Сумеру.

Your release is the talk of the town today.
Днес целият град говори за освобождението ти.

I just wanna to meet the lady who is the talk of my household.
Исках да се запозная с дамата за която се говори в къщи.

It's the talk of the town.
Това се говори в града.

We will be the talk of Branford.
Ще се говори за нас в Брандфорд.

You're the talk of the town, Jane.
Всички в града говорят за теб, Джейн.

These days, you two are the talk of the town.
Тези дни из града се говори само за вас двамата.

We are the talk of the town.
Всички говорят за нас.

It's the talk of Court, my Lord.
Така се говори в двора, милорд.

You're the talk of the town.
Всички в града говорят за вас.

You know you're the talk all over Playa Linda?
Знаеш ли, че се говори за теб навсякъде в Плая Линда?

Talavera will be the talk of London, sir.
В Лондон ще се говори за Талавера, сър.

Mr Collins says the Lady Catherine's buttresses are the talk of the county.
Мистър Колинс каза, че за колоните на лейди Катрин се говори в цялото графство.

Meanwhile, Jenny Chang's the talk of both coasts, and she's just warming up.
А за Джени Чанг се говори и на двата бряга, а тя още загрява.

His presence at your son's birthday will be the talk of the Republic.
За присъствието му на рожденият ден на сина ти ще се говори из цялата Република.