Какво е " IS TIGHTENING " на Български - превод на Български

• се затяга
• стяга
• ще затегне
• се свива

Примери за използване на Is tightening на Английски и техните преводи на Български

Vice is tightening.
Обръча се затяга.

He knows the noose is tightening.
Той знае, че примката се затяга.

China is tightening control over religions.
Китай засилва контрола върху църквата.

Don't you feel the noose is tightening?
Не усещаш ли, че примката се затяга?

Germany is tightening asylum rules.
Германия затяга правилата за даване на убежище.

The rope around the neck of Greece is tightening again.
Въжето около врата на Гърция отново се затяга.

Russia is tightening the screws on the separatists.
Русия ще затегне хватката срещу дисидентите.

The NATO military noose is tightening around Russia.
Военният примката НАТО се затяга около Русия.

Vice is tightening, Miller. Right around Jim Atwood.
Порока се затяга, Милър. Точно около Джим Атууд.

The noose is tightening.
Обръчът се затяга.

China is tightening its grip on global commodities markets.
Китай затяга хватката си върху глобалните пазари на суровини.

The noose is tightening.
Примката се затяга.

Both gas and constipation can sometimes make it feel as if the stomach is tightening.
Както газът, така и запекът понякога могат да го накарат да почувстват, че стомахът се затяга.

The noose is tightening, boy.
Примката се затяга, младеж о.

China is tightening its grip on the country's Christians through repeated efforts to persecute and silence the Church.
Китай засилва натиска си върху християните в страната чрез жестоко преследване и усилия за смълчаване на Църквата.

The ring around the global markets is tightening| Varchev Finance.
Обръчът, около световните пазари се затяга| Варчев Финанс.

The noose is tightening around your murdering daughter's neck.
Примката се затяга около шията на дъщеря ти убийцата.

From all sides- military, diplomatic and economic- the noose is tightening around Muammar Qaddafi.
От всички страни- военно, дипломатически и икономически- примката около Муамар Кадафи се затяга.

As Voldemort is tightening his grip on both the Muggle and wizarding worlds, Hogwarts is no longer a safe haven.
Докато лорд Волдемор затяга своята примка около световете на мъгълите и вълшебниците, Хогуортс вече не е безопасно място.

The words of America's icon of idealism ring true even as realism is tightening its embrace on the world.
Думите на американския символ на идеализма звучат истински, дори в момент, когато реализмът стяга света в прегръдката си.

Voldemort is tightening his grip on both the Muggle and wizarding worlds and Hogwarts is no longer the safe haven it once was..
Волдемор стяга захвата си върху мъгълския и магьосническия свят и Хогуортс вече не е безопасния рай, който някога е бил.

There are many reasons why a woman may feel her stomach is tightening during the first trimester of pregnancy, including.
Има много причини, поради които жената може да почувства, че стомахът й се свива по време на първия триместър на бременността, включително.

Facebook is tightening the rules and safeguards around political adverts to prevent foreign interference in elections, including those in Europe this year.
Facebook обяви, че ще затегне правилата и гаранциите си за сигурност на политическите реклами, за да предотврати чужда намеса в изборите, включително за тазгодишните за Европейски парламент.

A senior Indian official talks of India having a legitimate interest because a Chinese“noose” is tightening on its friends and trading partners around the South China Sea.
Високопоставен индийски служител каза, че Индия проявява законен интерес, защото китайската„примка“ около нейните приятели и търговски партньори в района на Южнокитайско море се затяга.

Albania is tightening security measures to prevent possible attacks or other dangerous acts as its southern neighbour Greece prepares to host the Olympics next month.
Албания затяга мерките за сигурност за да се предотвратят възможни атаки или други опасни действия, докато нейният южен съсед Гърция се подготвя за домакинството на Олимпиадата следващия месец.

The Google Docs phishing attack spread quickly across social media last week before it was stopped, and now Google is tightening its processes to prevent a repeat.
Фишинг атаката на Google Документи се разпространи бързо през социалните медии миналата седмица, преди да бъде спряна, а сега Google затяга процесите си, за да предотврати повторението.

Is tightening rules on maritime safety, including tougher ship inspections, penalties for pollution caused through gross negligence, and faster phasing-out of single-hulled tankers.
Затяга правилата за морска безопасност, включително чрез по-строги корабни инспекции, санкции за замърсяване, причинено поради груба небрежност, и ускорено изтегляне от употреба на еднокорпусните танкери;

The show is set between the events of Star Wars Episodes III and IV, and the story unfolds during a time when the evil Galactic Empire is tightening its grip of power on the galaxy.
Историята в поредицата се развива между събитията на Междузвездни войни Епизоди III и IV, в смутни времена, когато злата Галактическа империя затяга мощната си хватка около галактиката.

Hungary is tightening its financial ties with the Industrial and Commercial Bank of China(ICBC), the largest bank in the world by total assets, Finance Minister Mihály Varga said on Wednesday after signing a strategic cooperation agreement with the bank's managing director.
Унгария затяга финансовите си връзки с Китайската индустриална и търговска банка(ICBC), заяви финансовият министър, Михали Варга, след подписване на споразумение за стратегическо сътрудничество.

Hong Kong has been battered by five months of often violent protests over fears Beijing is tightening its grip on the territory, in its worst political crisis since Britain handed it back to China in 1997.
Хонконг е разтърсван от пет месеца от често пъти изпълнени с насилие протести поради страхове, че Пекин затяга хватката си над тази територия и това е най-тежката й политическа криза, откакто колониалната сила Великобритания я върна на Китай през 1997 г.