Какво е " IS TO ANNOUNCE " на Български - превод на Български

• е да обяви

Примери за използване на Is to announce на Английски и техните преводи на Български

Is to announce that there will be a meeting.
Да обявя, че ще има събрание.

The last thing we ever need to do is to announce we lost a witness.
Последното, което искаме е да обявим, че сме загубили свидетел.

Our hope is to announce this product at the coming exhibition in Sofia.
Надяваме се, че ще успеем да анонсираме продукта в София.

The 51-year-old mother-of-four captioned the image:"This is to announce that I am proud to have become a Muslim.".
Годишната певица сподели и снимка, на която е забрадена, и написа:„С това обявявам, че съм горда да стана мюсюлманка.

The goal is to announce a set of initiatives at Davos in January 2014.
Целта е да се обяви набор от инициативи в Давос през януари 2014 г.

All hands are ready to begin operations for the next phase of the overall plan which is to announce our presence to the people of your planet.
Всички са готови да започнат с действията от следващата фаза на плана, която е да обявим нашето присъствие на хората на тази планета.

It is to announce and become, express and fulfill, experience and know your true Self.
Това значи да възвестиш и станеш, да изразиш и изпълниш, да изживееш и познаеш своето истинско Аз.

The International Court of Justice(ICJ) in The Hague is to announce its ruling on genocide cases between Croatia and Serbia.
Съдът в Хага ще обяви решението си за обвиненията в геноцид между Хърватия и Сърбия.

David Cameron is to announce tough action on immigration that will halve the amount of time foreigners can claim benefits in the UK.
Британският премиер Дейвид Камерън ще обяви строги мерки в областта на имиграцията, които ще намалят на половина времето през което чужденците ще могат да искат помощи в Обединеното кралство.

The best way to honour the victims of the atrocities of the war in the former Yugoslavia is to announce a day of commemoration so what happened can be remembered.
Найдобрият начин да почетем жертвите на зверствата на войната в бивша Югославия е да обявим възпоменателен ден, за да се помни случилото се.

The commission is to announce Euroclima, a €5 million fund for Latin American projects that tackles climate change.
Европейската комисия планира да обяви фонд в размер на 5 милиона евро за латиноамерикански проекти за борба с климатичните промени.

After announcing its new product Microsoft Dynamics 365 earlier this year, now Microsoft is to announce the release of the new version of another member of Dynamics family- the ERP solution Microsoft Dynamics NAV 2017.
След като наскоро представи своя нов продукт Microsoft Dynamics 365, сега се очаква Microsoft да обяви и най-новата версия на друг член на семейството на Dynamics- ERP решението Microsoft Dynamics NAV 2017.

The Fed is to announce its federal funds rate and publish its rate statement, which outlines economic projection and the factors affecting the monetary policy decision.
ЯЦБ ще обяви основния си лихвен процент и ще публикува своя традиционен отчет, който очертава икономическите условия и фактори, влияещи върху решението за паричната политика.

Football's European governing body is to announce which country will host the 2024 European championship one year later.
Европейската футболна централа(УЕФА) обяви коя страна ще бъде домакин на Европейското първенство през 2024….

The BoC is to announce its benchmark interest rate and publish its rate statement, which outlines economic conditions and the factors affecting the monetary policy decision.
ЯЦБ ще обяви основния си лихвен процент и ще публикува своя традиционен отчет, който очертава икономическите условия и фактори, влияещи върху решението за паричната политика.

One of the main purposes of carol-singing is to announce the birth of a new condition of the universe, the arrangement and the organization of the world.
Една от основните цели на коледуването е да се оповестят раждането на ново състояние на вселената, подреждането и организирането на света.

This is to announce that I am proud to have become a Muslim,” O'Connor wrote on Oct. 19, explaining that her new faith“is the natural conclusion of any intelligent theologian's journey.”.
Това е за да обявя, че съм горда да се превърна в мюсюлманка", написа О'Конър в Twitter, обяснявайки, че новата ѝ вяра е"естественият край на пътуването за всеки един интелигентен теологист".

The first thing you do when creating a website is to announce the launch of its acquaintances or friends, but we have a probelma, how do we know if we even really visit.
Първото нещо, което правя, когато създаването на сайта е да обяви старта на познати или приятели за това, но ние имаме probelma, ние знаем, ако ние наистина много посетите.

All he has to do is to announce that as NATO has declared economic war against Russia, Russia no longer sells energy to NATO members.
Всичко, което трябва да направи той, е да обяви, че тъй като НАТО е обявила икономическа война срещу Русия, Русия повече не продава енергия на членките на НАТО.

The one thing that the Commission could do to address the disproportionately high prices of food is to announce tomorrow that they are going to dismantle the common agricultural policy, but of course they will not do that because certain Member States, particularly France, benefit disproportionately from huge sums of taxpayers' money being poured into an inefficient, grossly disproportionate farming sector.
Единственото нещо, което Комисията би могла да предприеме, за да се справи с непропорционално високите цени на хранителните стоки, е да съобщи утре, че ще премахне Общата селскостопанска политика. Разбира се обаче, че тя няма да го направи, защото някои държави-членки, и по-специално Франция, се облагодетелстват непропорционално от огромните парични суми, платени от данъкоплатците, които суми се вливат в един неефективен и твърде непропорционален земеделски сектор.

The United States is to announce that is it ready to combat cybersecurity threats on behalf of all of NATO, said Katie Wheelbarger, the principal deputy assistant secretary of defence for international security affairs.
Ние официално ще обявим, че САЩ са готови да предложат своите кибервъзможности, ако бъдем помолени, каза Кейти Уийлбаргър, главен помощник заместник-военен министър по въпросите на международната сигурност.

The overall aim of the Union is to announce stability in Kosovo and in the region," EU Special Representative in Kosovo Pieter Feith said.
Крайната цел на Съюза е да обяви стабилност в Косово и в региона,” заяви специалният представител на ЕС в Косово Питер Фейт.

All you need to do is to announce and request entry of your card number each time you are booking a flight with Bulgaria Air and when you check-in for the flight at the airport.
Необходимо е само да съобщавате и да изисквате вписването на номера на Вашата карта всеки път, когато резервирате полет с„България Ер”, и когато се регистрирате за полета на летището. Точките, които получават членовете на програмата зависят от резервационната класа на билета както следва.

According to the paper, Kostunica is to announce his support for Tadic after sealing an energy agreement with Russia, in Moscow, on Friday(January 25th).
Според вестника Кощуница ще оповести подкрепата си за Тадич след подписването на енергийното споразумение с Русия в Москва в петък(25 януари).

On October 5 the Bulgarian Donors' Forum is to announce the annual analysis about philanthropy in Bulgaria- who donates money, how much money was donated and what the Bulgarians are donating money for.
На 5 октомври Българският дарителски форум ще обяви Годишния анализ за дарителството в България- кой, колко и за какво дарява у нас.

The Reserve Bank of Australia is to announce its benchmark interest rate and publish its rate statement, which outlines economic conditions and the factors affecting the monetary policy decision.
Канадската централна банка ще обявим основния си лихвен процент и ще публикува своя традиционен отчет, който очертава икономическите условия и фактори, влияещи върху решението за паричната политика.

The goal of the National Campaign is to announce the month of October as the“Month of Equality” in 10 regions of the state and through joint activities of girls and boys to defeat existing stereotypes.
Целите на Националната кампания са да се обяви месец октомври за"месец на равнопоставеността" в 10 населени места и чрез общи дейности на момчета и момичета се разбият съществуващи стереотипи.

I am pleased that, as I understand it, the Commission is to announce today, at least, that the limit values for certain heavy metals are to be tightened up, albeit with a delay from when we called on it to do so and certainly encouraged by the debate today.
Радвам се, че днес Комисията, доколкото разбрах, най-накрая ще обяви, че изискванията за граничните стойности за някои тежки метали стават по-строги, макар и със закъснение, след като отправихме този призив и със сигурност насърчени от днешното разискване.

Tonight should be to announce our goals.
Тази вечер трябва да обявим нашите цели.

The time was to announce the winners of the race.
Време е да обявим кои са печелившите в състезанието на.