Какво е " IS TO ASSOCIATE " на Български - превод на Български

• е да свържете
• е да се асоциира
• е да свърже

Примери за използване на Is to associate на Английски и техните преводи на Български

But his point is to associate the two.
А тяхното съотнасяне- това е единството на двамата.

Our goal is to associate alcohol and all of its social rituals with the unpleasant sensation of electricity running through your body.
Целта ни е да асоциираш алкохола и всичките му социални ритуали с неприятното усещане на електричеството протичащо през тялото ти.

Another way stay positive is to associate with positive people.
Първата стъпка към формиране на положително отношение е да се асоциира с позитивни хора.

The trick is to associate each possible value of the RAND function with a possible demand for calendars.
Номерът е да свържете всяка възможна стойност на функцията RAND с възможни търсене за календари.

The first step towards nurturing a positive attitude is to associate with positive people.
Първата стъпка към формиране на положително отношение е да се асоциира с позитивни хора.

The idea is to associate certain things with a certain place.
Идеята е да свържете определени неща с определено място.

One way to help keep a positive attitude is to associate mostly with positive people.
Първата стъпка към формиране на положително отношение е да се асоциира с позитивни хора.

Com Its purpose is to associate the User with topics of interest based on the content that the User visits, consumes and shares when browsing.
Stid 1 година Целта й е да свърже Потребителя с обекти на интерес на основата на съдържанието, което потребителят посещава, използва или споделя при сърфиране.

Our standard way to entering the Alpha dimension is to associate a number with the desired states.
Основният начин за отпускане и навлизане в ниво Алфа е да свържем числа с желаните състояния.

The simplest way is to associate the name with the type of activity of the enterprise.
Най-простият начин е да се свърже името с типа дейност на предприятието.

Thereby one is gradually elevated to the platform of release from material bondage, and the highest perfection of liberated life is to associate with the Supreme Lord.
По този начин човек постепенно се издига до нивото на освобождение от материалното робство, а най-висшето съвършенство на освобождението е общуването с Върховния Господ.

Well, the fastest way is to associate yourself with cool people.
Най-лесно е, като се свържеш с готини хора.

The solution is to associate not only to sell their production, but also for the purchase of seeds, fertilizers and pesticides,” Professor Grekov categorically stated.
Решението е да се сдружават не само за да реализират продукцията си, но и за покупка на семена, торове и препарати”, беше категоричен проф.

An easy way to stay organized and make sure you're not skipping essential parts of the process is to associate visuals or storyboards with your design process.
Лесният начин да останете организирани и да сте сигурни, че не пропускате съществени части от процеса, е да свържете визуални материали или сценарии с процеса на проектиране.

While society's trend is to associate with the rich and successful, you align yourself with the suffering class.
Докато тенденциите в обществото са да се събираш с богатите и успелите, ти се отъждествявай със страдащата класа.

The fifth step is to associate your own personality with successful people, and it is absolutely unimportant whether these people are real or made-up characters.
Петата стъпка е да свържете собствената си личност с успешните хора и е абсолютно без значение дали тези хора са истински или измислени герои.

Stid”(SHARETHIS) Their purpose is to associate Users with topics of interest based on the content that Users visit, consume and share when browsing.
ShareThis Inc.__stid 1 година Целта й е да свърже Потребителя с обекти на интерес на основата на съдържанието, което потребителят посещава, използва или споделя при сърфиране.

The goal is to associate the bedroom with sleep, so that when you get in bed your brain and body get a strong signal that it's time to nod off.
Целта е спалнята да се свърже самостоятелно със съня, така че мозъкът и тялото да получат силен сигнал, че е време да кимаме, когато влезеш в леглото.

The conference objective is to associate theoretical knowledge with research and practice in the field of commercial entities management.
Колев е член на програмния комитет на конференцията. Целта на конференцията е да се обвържат теоретичните знания с научните изследвания и практики в областта на управлението на търговските субекти.

The goal is to associate the bedroom with sleep alone, so that your brain and body get a strong signal that it's time to nod off when you get in bed.
Целта е спалнята да се свърже самостоятелно със съня, така че мозъкът и тялото да получат силен сигнал, че е време да кимаме, когато влезеш в леглото.

Another major goal of the“E-learning Academy” is to associate proven specialists in the field of e-commerce and digital marketing and to give the students the possibility for free practical education at the highest standards in the industry.
Друга основна цел на“Академия за електронни обучения” е да приобщи доказани специалисти в областта на електронната търговия и дигитален маркетинг и да даде възможност за безплатно обучение на изключително високо ниво.

The goal is to associate the bedroom with sleep alone, so that your body and brain are sent strong signals to indicate that it's time to turn in once you're tucked in.
Целта е спалнята да се свърже самостоятелно със съня, така че мозъкът и тялото да получат силен сигнал, че е време да кимаме, когато влезеш в леглото.

If your plan is to associate the new team site with a SharePoint hub site, you can streamline the process by first navigating to the hub site and clicking the Create site link in the top right corner there.
Ако вашият план е да свържете новия екипен сайт със сайт концентратор на SharePoint, можете да опростите процеса, като първо отидете на сайта концентратор и щракнете върху връзката Създаване на сайт в горния десен ъгъл.

There is not the effort put forth that there should be to associate the mind with pure, holy thoughts and to divert it from what is impure and untrue.
Не се полагат усилия, каквито трябва, да се свърже ума(да се занимава ума) с чисти, святи мисли и да се отклонява от всичко, което е нечисто е невярно.

Christians are to associate themselves with local churches.
Християните трябва да се асоциират с местните църкви.

Suppose we were to associate personally with the President.
Да предположим, че искаме да се свържем лично с президента.

The shift was to associate with the growing importance of Christian church in the state life of the Old Rus'.
Прехвърлянето трябва да бъде свързано с нарастващото значение на християнската църква в държавния живот на древна Русия.

Tools have been found in the same area as giganto as well, but the tendency has been to associate them with other“types' found at the same location.
Оръдията на труда са намерени в същия район, в който и гиганта, но има тенденция те да се свързват с откритите на същото местоположение други"видове".

It is wrong to associate a terrorist with a certain religion.
Разбира се, че е погрешно да се приравнява тероризмът с една цяла религия.

This header is used to associate multiple messages with a similar thread.
Тази заглавка се използва за свързване на няколко съобщения с подобна нишка.