Какво е " IS UNCONTROLLED " на Български - превод на Български

• е неконтролирана
• е неконтролируем
• е неконтролируемо
• е неконтролираният
• не се контролира
• да бъде овладяно

Примери за използване на Is uncontrolled на Английски и техните преводи на Български

The first is uncontrolled tree-felling.
Първият е неконтролируем стресори.

Yes, if their asthma is uncontrolled.
Това означава, че астмата при тях е неконтролирана.

The fire is uncontrolled combustion process, endangering the life and health of people, property and the environment.
Пожарът е неконтролирано горене, което заплашва живота и здравето на хората, опустошава ценности и околната среда.

Third, the work is uncontrolled.
На трето място, тази дейност не се контролира.

But such a decision can not always be justified, especially when the use of antibiotics is uncontrolled.
Но такова решение не винаги може да бъде оправдано, особено когато употребата на антибиотици е неконтролирана.

One example is uncontrolled diabetes.
Втори по значение е неконтролираният диабет.

One of the biggest challenges that face many diets is uncontrolled hunger.
Един от най-големите проблеми, които много dieters лицето е неконтролируемо глад.

The last one is uncontrolled diabetes.
Втори по значение е неконтролираният диабет.

Whereas it is wrong to spread the belief that immigration is uncontrolled.
Като има предвид, че е неправилно да се разпространява мнението, че имиграцията не се контролира;

One of the main is uncontrolled reception.
Едно от основните е неконтролираното приемане.

OIf the patient develops ischaemic heart disease, peripheral arterial disease, cerebrovascular disease or if hypertension is uncontrolled.
Сърцето, периферна артериална болест или мозъчносъдово заболяване, както и ако високото кръвно налягане не може да бъде овладяно.

This process is uncontrolled and involuntary.
Този процес е неконтролируем и принудително.

Grenia says that there is one common mistake among women- it is uncontrolled growing hair.
Grenia казва, че има една често срещана грешка сред жените- това е неконтролирана растяща коса.

One of the initial signs of renal failure is uncontrolled inflammation in the body, which is usually accompanied by fluid retention.
Един от първите признаци за бъбречна недостатъчност е неконтролируемо възпаление в организма, обичайно съпроводено и със задържане на течности.

Maintenance of the efficacy in the long term has not been demonstrated, as the existing long term data is uncontrolled.
Не е показано поддържането на ефикасността при дългосрочна употреба, тъй като съществуващата дългосрочна информация не е контролирана.

One area of concern is uncontrolled diabetes.
Втори по значение е неконтролираният диабет.

Sipila, who famously offered his home to a fleeing family, has since became a poster child for what many say is uncontrolled immigration.
Сипила, който предложи дома си на семейство бежанци, оттогава се превърна в символ за това, което мнозина казват, че е неконтролирана имиграция.

Cancer of the stomach 4 extent(stage) is uncontrolled and irreversible proliferation of tumor cells and their spread to adjacent organs and tissues.
Ракът на стомаха от 4-та степен(етап) е неконтролиран и необратим процес на растеж на туморни клетки, тяхното разпространение до съседни органи и тъкани.

Number two, I'm pretty sure the loop is uncontrolled territory.
Номер 2, сигурен съм, че примката е неконтролирана територия.

The result is uncontrolled growth of a cell that can then invade and destroy surrounding tissues and, eventually, parts of the body both close to and remote from the original location.
Резултатът от това е неконтролиран растеж на клетките, които може впоследствие да навлязат в заобикалящата ги тъкан и да я унищожат, а след това същото да се случи и с други части на тялото, близки и далечни до първоизточника на проблема.

If she's a predisposed female offender, a major indicator is uncontrolled rage when challenged.
Ако тя е предразположена към престъпления, главният индикатор е неконтролируем гняв ако бъде предизвикана.

The main reason for the spread of skin cancer is uncontrolled exposure to sunlight and UV radiation(tanning), emphasizes Dr. Magdalina Gyurova, who has defended her doctoral thesis in the field of Dermato Oncology.
Основната причина за разпространението на кожен рак е неконтролираното излагане на слънце и ултравиолетова радиация(солариуми), подчертава д-р Магдалина Гюрова, защитила докторска дисертация в областта на дерматоонкологията.

There it is, for various reasons, but the most common is uncontrolled, non-prescription, antibiotics.
Там тя е, по различни причини, но най-често е неконтролируемо, без лекарско предписание, антибиотици.

The result is that in general, nucleation occurs randomly, so that the quality of the resulting crystals(precipitants) is uncontrolled.
Резултатът е, че като цяло, зародиши се случва на случаен принцип, Така че качеството на получените кристали(преципитантите) е неконтролирано.

Most often, children suffer from head lice, as their behavior in the team at school, kindergarten is uncontrolled- in this case, quarantine is introduced.
Най-често децата страдат от педикулоза, тъй като поведението им в колектива в училище, детската градина е неконтролируемо- в този случай се въвежда карантина.

Because real life does not happen in the lab, NIVEA Dry stepped out of the lab and unlocked a completely new testing technology that puts our deo to withstand the toughest test of all: REAL LIFE, which is uncontrolled, unpredicted, exciting.
Тъй като реалният живот не се случва в лабораторията, NIVEA Dry направи стъпка напред като излезе от периметъра на лабораторията и откри напълно нова технология, която ни позволява да издържим на най-трудното изпитание от всички- истинския живот, който е неконтролируем, непредвидим и вълнуващ.

The efficacy in the long term has also not been demonstrated, as the existing long term data is uncontrolled and only subjective parameters were measured.
Дългосрочната ефикасност също не е доказана, тъй като съществуващата информация върху дългосрочното приложение не е контролирана и са измервани само субективни параметри.

The treatment should be either discontinued or stopped in the following situations: o If the patient develops ischaemic heart disease, peripheral arterial disease, cerebrovascular disease or if hypertension is uncontrolled, the treatment should be stopped.
Лечението трябва да се преустанови или спре в следните ситуации: o лечението трябва да се преустанови, ако пациентът развие исхемична болест на сърцето, периферна артериална болест или мозъчносъдово заболяване, както и ако високото кръвно налягане не може да бъде овладяно.