Какво е " IS USUALLY PRESCRIBED " на Български - превод на Български

• обикновено се предписва
• обикновено се предписват

Примери за използване на Is usually prescribed на Английски и техните преводи на Български

It is usually prescribed with T4.
Обикновено се предписва с T4.

In this case, an additional survey is usually prescribed.
В този случай, обикновено се предписва за допълнителна проверка.

It is usually prescribed by a doctor.
Обикновено се предписват от лекар.

A diet to reduce blood sugar is usually prescribed by a doctor.
Диета за намаляване на кръвната захар обикновено се предписва от лекар.

It is usually prescribed for a period of 12 weeks.
Той обикновено се предписва за период от 12 седмици.

As a supplement to the operation, medication is usually prescribed.
Като допълнение към операцията лекарството обикновено се предписва.

It is usually prescribed for temporary relief of a stuffy nose.
Той обикновено се предписва за временно облекчение на запушен нос.

The first reception of a midwife is usually prescribed at 12-16 weeks of pregnancy.
Първото приемане на акушерка обикновено се предписва на 12-16 седмици от бременността.

It is usually prescribed by physicians for 3 to 6 weeks intake.
Той обикновено се предписва от лекари продължение на 3 до 6 седмици прием.

If a patient is suspected of a disease, a hyperventilation test is usually prescribed.
Ако пациентът е заподозрян в заболяване, обикновено се предписва хипервентилационен тест.

This study is usually prescribed for urinary tract obstruction.
Това изследване обикновено се предписва за обструкция на пикочните пътища.

In acute gastritis(normal, high or low acidity) is usually prescribed table type diet number 1.
При остър гастрит(нормален, висока или ниска киселинност) обикновено се предписва маса тип диета номер 1.

The dose is usually prescribed to people suffering from low testosterone levels.
Дозата обикновено се предписва на хора, страдащи от ниски нива на тестостерон.

Genetic research for pregnant women is usually prescribed before the 22nd week of pregnancy.
Генетичните изследвания за бременни жени обикновено се предписват преди 22-та седмица от бременността.

It is usually prescribed to control post-operative state of the ureter and renal pelvis system.
Тя обикновено се предписва за контрол на следоперативно състояние на системата за уретер и бъбречно легенче.

When purulent inflammation of the tonsils is usually prescribed antibiotic of one of the three main groups.
Когато гнойно възпаление на сливиците обикновено се предписва антибиотик на една от трите основни групи.

The procedure is usually prescribed by a doctor-gynecologist of the maternity clinic.
Процедурата обикновено се предписват от лекар-гинеколог от клиниката по майчинство.

The dosage in the treatment of wax moth extract is usually prescribed depending on the strength of the tincture itself.
Дозата при лечението с екстракт от восъчен молец обикновено се предписва в зависимост от силата на самата тинктура.

The medication is usually prescribed once daily and should be taken in the morning.
Препаратът обикновено се предписва веднъж дневно и трябва да се приема сутрин.

To avoid hypokalemia, Asparcum, which is described in detail by the instructions for its use, is usually prescribed in parallel with saluretics- diuretic(diuretic) drugs that accelerate the excretion of potassium from the body.
За да се избегне хипокалемия, инструкция"Asparkam", която описва подробно индикациите за неговото използване, обикновено се предписват в паралел с saluretikami- диуретици(диуретик) означава ускоряване калиев отделяне от тялото.

A high dose is usually prescribed at the start of the treatment, before being reduced to a‘maintenance dose'.
Обикновено се предписва висока доза в началото на лечението, преди да се намали до"поддържаща доза".

Ascorutinum Children drug is usually prescribed in the case of colds and infectious diseases.
Ascorutinum Деца лекарство обикновено се предписва в случай на настинки и инфекциозни заболявания.

When kidney disease is usually prescribed anti-inflammatory drugs, and if necessary also antibiotics, antispasmodics.
Когато бъбречно заболяване обикновено се предписват противовъзпалителни лекарства, а при необходимост и антибиотици, антиспазмици.

Their reception is usually prescribed during the rehabilitation period for patients who underwent surgery to remove polyps.
Приемът им обикновено се предписва през периода на рехабилитация на пациенти, които са претърпели операция за отстраняване на полипи.

Spitting(suspended) belt is usually prescribed for pain in the sacroiliac joint(sacroiliac connection) or in fractures of the pelvis.
Плюене(спряно) колан обикновено се предписва за болка в сакроилиачните ставата(сакроилиачните връзка) или в фрактури на таза.

Adults are usually prescribed 500 mg 2 times a day.
Възрастните обикновено се предписват по 500 mg 2 пъти дневно.

Operations are usually prescribed for chronic pancreatitis, when irreversible changes have already occurred.
Операциите обикновено се предписват за хроничен панкреатит, когато вече са настъпили необратими промени.

Antihistamines are usually prescribed for minimizing the symptoms of allergy.
Антихистамините обикновено се предписват за намаляване на алергичните симптоми.

Beta-blockers are usually prescribed to patients with elevated or normal blood pressure values.
Бета-блокерите обикновено се предписват на пациенти с повишени или нормални стойности на кръвното налягане.

They are usually prescribed by a doctor.
Обикновено се предписват от лекар.