Какво е " IS VOTED " на Български - превод на Български

• се гласува
• гласуване
• е избран

Примери за използване на Is voted на Английски и техните преводи на Български

Nothing is voted on.
Нищо няма да се гласува.

I am ready to do that and I will do so when the amendment is voted on tomorrow.
Готов съм да направя това и ще го направя, когато изменението бъде гласувано утре.

The budget is voted annually.
От друга страна бюджетът се гласува на годишна основа.

On the third reading, the bill is voted upon.
За разглеждане в третото четене законопроектът се гласува като цяло.

The budget is voted upon article by article.
Бюджетът да се гласува статия по статия.

However, as a general rule, the draft law is voted on directly.
Като общо правило обаче проектозаконът се гласува директно.

The budget is voted by the budgetary authority.
Бюджетът се гласува от бюджетния орган.

Following the third reading, the bill is voted on by the full house.
За разглеждане в третото четене законопроектът се гласува като цяло.

The honor is voted on by members of the sports media.
Право на гласуване имат действащи представители на спортни медии.

If we can't trust each other, there will be no Israel, even if Partition is voted.
Ако не можем да се доверим един на друг, няма да има Израел, дори ако се гласува за разделянето.

Vice President is voted on an annual basis.
От друга страна бюджетът се гласува на годишна основа.

Each House grants or withdraws its confidence through a reasoned motion and which is voted on by roll-call.
Всяка камара предоставя и отнема доверието посредством мотивирана резолюция, която се гласува с номинален апел.

The law is voted by the congress and president as all normal laws.
Законът се гласува от парламента и Президента като обикновен закон.

Declare war is a law that can be proposed by the President of a country and is voted by Congress.
Обявяване на война е закон, който може да бъде предложен от Президента на страната и се гласува от парламента.

If Partition is voted, we will need every man to fight the Arabs.
Ако се гласува за разделяне, ще имаме нужда от всеки човек за да се борим арабите.

The Commission's draft decision submitted to Member States is voted on under qualified majority rules.
Проектът на решение на Комисията се представя за гласуване на държавите членки, като за приемането му се изисква квалифицирано мнозинство.

Any such proposal is voted on before voting proceeds on amendments.
Всяко такова предложение се гласува преди гласуването да премине към измененията.

There must be a targeted discussion at the Bulgarian National Assembly of every decision that is voted by our MEPs.
Трябва да има целево обсъждане в българското народно събрание на всяко решение, което се гласува от нашите евродепутати.

And you know what else is voted on by the people- is the midterm elections on November 6th!
Има още нещо, което се гласува от хората и това са междинните избори на 6 ноември!

The second story, Dragonrider(1968), brought her the 1969 Nebula Award for best novella, which is voted annually by the Science Fiction Writers of America.
Втората история, Dragonrider(1968), й донесе Наградата за мъглявина от 1969 г. за най-добра новела, която се гласува ежегодно от автори на научна фантастика в Америка.

This country is voted as one of the safest and many consider it one of the friendliest countries.
Тази страна е избран като един от най-сигурните и мнозина считат за един от най-приятелските страни.

Asks that civil society and the Cambodian people be afforded sufficient time for review of, and consultations on, any legislation so that they can submit comments to their elected representatives before the legislation is voted on;
Изисква на гражданското общество и на камбоджанския народ да бъде предоставено достатъчно време за преглед и консултации относно всяко законодателство, така че те да могат да предоставят забележки на избраните от тях представители, преди да се гласува законодателният акт;

Siteground is voted time and again as one of the best web hosts in terms of reliability and support.
Siteground се гласува отново и отново като един от най-добрите уеб хостове по отношение на надеждността и поддръжката.

Claims that civil society and the Cambodian people be afforded sufficient time for review and consultations on any legislation, so that they may then provide comment to their elected representatives before the legislation is voted on;
Изисква на гражданското общество и на камбоджанския народ да бъде предоставено достатъчно време за преглед и консултации относно всяко законодателство, така че те да могат да предоставят забележки на избраните от тях представители, преди да се гласува законодателният акт;

The proposed Council of Ministers is voted by the National Assembly, which controls directly the activity of the government.
Предложеният Министерски съвет се гласува от Народното събрание, което пряко контролира дейността на правителството.

The report is voted without debate because the full approval and support from political groups in the EP and the Commission of the text proposed by Binev.
Докладът се гласува без дебат поради пълното одобрение и подкрепа от страна на политическите групи в ЕП и Комисия на текста предложен от Бинев. Търсене.

It is directly opposite to the previous method and consists in this, that is voted for those who will win the elections, according to some preliminary examination of public opinion.
Алгоритъм на стадото Той е директно противоположен на предишния метод, като се състои в това, че се гласува за тези, които ще спечелят изборите, според някакво предварително проучване.

If that person is voted out there is yet another national debate about racism and whether the individual was voted out because of their ethnicity.
Ако за този човек се гласува, ще има още един национален дебат относно расизма и дали всъщност се гласува заради неговата етническа принадлежност.

In the Netherlands, the Heineken brand is voted‘Brand of the Century' and Alfred Henry Heineken is proclaimed‘Advertiser of the century'.
В Холандия Heineken е избран за„Брандът на века“, а Алфред Хенри Хайнекен е обявен за„Създателят на рекламите на века”.

Finally, in case the proposed agreement is voted down and no reversal of the process or renegotiation of the agreement are achieved, the last option becomes hard Brexit.
Накрая, ако предложеното споразумение бъде гласувано и не се постигне обръщане на процеса или предоговаряне на споразумението, последният вариант става„твърд“ Brexit.