Какво е " THIS IS WHY I VOTED " на Български - превод на Български

• затова гласувах

Примери за използване на This is why i voted на Английски и техните преводи на Български

This is why I voted‘YES.'.
Ето защо гласувах„за“.

In my view, the report seems too radical, and this is why I voted to reject it.
Според мен докладът изглежда прекалено радикален и затова гласувах за отхвърлянето му.

This is why I voted for you.
Ето затова гласувах за теб.

This is why I voted as I did.
Ето защо гласувах по този начин.

This is why I voted for the deal.
Затова гласувах в подкрепа на споразумението.

This is why I voted for this report.
Затова аз гласувах"За" този доклад.

This is why I voted for this report.
Ето защо гласувах в подкрепа на доклада.

This is why I voted for its adoption.
Ето защо аз гласувах в подкрепа на приемането на доклада.

This is why I voted in favour of this report.
Ето защо гласувах в подкрепа на доклада.

This is why I voted for Thomas Mann's report.
Ето защо гласувах в полза на доклада на Thomas Mann.

This is why I voted for adoption of the resolution.
Ето защо гласувах за приемането на резолюцията.

This is why I voted in favour of the report.
Поради тази причина аз гласувах в подкрепа на доклада.

This is why I voted in favour of adopting the resolution.
Затова гласувах"за" приемането на резолюцията.

This is why I voted for the adoption of the resolution.
Поради това гласувах за приемане на резолюцията.

This is why I voted in favour of this report.
Ето защо гласувах в подкрепа на настоящия доклад.

This is why I voted in favour of adopting the document.
Затова гласувах в полза на приемането на документа.

This is why I voted against the withdrawal of his immunity.
Затова гласувах против снемането на имунитета му.

This is why I voted in favour of Mr Lamassoure's report.
Ето защо гласувах в подкрепа на доклада на г-н Lamassoure.

This is why I voted against the report, which amends the 1999 directive.
Ето защо аз гласувах против доклада, който изменя директивата от 1999 г.

This is why I voted in favour of Mrs Kovács's report which I regard as being very helpful.
Затова гласувах в подкрепа на доклада на г-жа Kovács, който намирам за много полезен.

This is why I voted against all the amendments aimed at removing nuclear energy from Europe's energy mix.
Ето защо гласувах против всички изменения, насочени към премахване на ядрената енергия от енергийния микс на Европа.

This is why I voted against the setting-up of an EU special committee on the financial and economic crisis.
Ето защо гласувах против създаването на специална комисия на Европейския съюз по финансовата и икономическа криза.

This is why I voted in favour, this is why I would like to join the supporters of this measure.
Ето защо гласувах в подкрепа, ето защо бих искал да се присъединя към поддръжниците на тази мярка.

This is why I voted against the Coelho report, because I feel that it is highly inappropriate for my country.
Затова аз гласувах против доклада Coelho, защото смятам, че той е много неподходящ за моята държава.

This is why I voted for adoption of the resolution on HIV/AIDS in the context of the XVIII International AIDS Conference.
Затова гласувах за приемането на резолюцията относно ХИВ/СПИН в контекста на XVIII международна конференция по въпросите на СПИН.

This is why I voted unreservedly for the proposal in the report, in the confidence that Member States will heed our decision and incorporate it into their national legislations.
Ето защо гласувах безрезервно за предложението в доклада с увереността, че държавите-членки ще се съобразят с решението ни и ще го въведат в своите национални законодателства.

This is why I voted in favour of the resolution, as I believe strongly in the power of adoption as a way of giving a better life to children who will be the world's future.
Затова гласувах в подкрепа на резолюцията, тъй като категорично считам в силата на осиновяването, като начин да се даде по-добър живот на децата, които са бъдещето на света.

This is why I voted in favour of the own-initiative report which calls on the European Parliament to devise a more ambitious policy with regard to the Gulf Cooperation Council.
Ето защо гласувах в подкрепа на този доклад по собствена инициатива, с който се отправя призив към Европейския парламент за изготвяне на една по-амбициозна политика по отношение на Съвета за сътрудничество в Персийския залив.

This is why I voted in favour of this report, which will allow for the creation of a tax system which is stable and more efficient, but also fairer, in order to reduce poverty in these countries.
Ето защо гласувах в подкрепа на доклада, който ще позволи създаването не само на стабилна и по-ефективна, но също така и по-справедлива данъчна система, за да се намали бедността в тези държави.

This is why I voted in favour of this resolution; in considering the negative impact of the liberalisation of markets on local economies, it underlines the strategic importance of reasonable tariff protection.
Ето защо гласувах в подкрепа на резолюцията; като отчита отрицателното въздействие на либерализацията на пазарите върху местната икономика, тя подчертава стратегическото значение на разумната тарифна защита.