Какво е " ISN'T SUCH A GOOD IDEA " на Български - превод на Български

• не е добра идея
• не беше добра идея

Примери за използване на Isn't such a good idea на Английски и техните преводи на Български

Maybe this isn't such a good idea.
Май не е добра идея.

Unless you can create the whole universe in 6 days, then perhaps giving advice to God isn't such a good idea.”.
Ако не можеш да създадеш Вселената за шест дни, може би не е добра идея да даваш съвети на Бога.

Maybe this isn't such a good idea.
Това не е добра идея.

I was just thinking that with all of this stuff that's going on right now, maybe tomorrow night isn't such a good idea.
Тъкмо си мислех, че покрай всичко, което се случва сега, може би ергенското парти не е толкова добра идея.

Maybe this isn't such a good idea.
Май не беше добра идея.

When I get back I will tell her we shouldn't see each other anymore and then when she asks why, I will say,"Well, Alex Karev thinks our relationship isn't such a good idea.".
Предполагам, че когато се върна, ще й кажа, че не трябва да се виждаме повече и когато тя попита защо, аз ще кажа:" Ами Алекс Карев мисли, че връзката ни не е добра идея".

Maybe this isn't such a good idea.
Може би не е добра идея.

Maybe The South Of France Isn't Such A Good Idea.
Може би Южна Франция не е добра идея.

Maybe this isn't such a good idea.
Май идеята не беше добра.

I'm thinking maybe this weekend isn't such a good idea.
Мисля, че този уикенд не е добра идея.

Maybe this isn't such a good idea after all.
Може би това не е добра идея все пак.

Maybe… maybe going to the cops isn't such a good idea.
Може би… Да отидем до полицията не е добра идея.

Maybe this isn't such a good idea.
Може би не беше добра идея.

Sometimes that inner voice can tell you, Maybe this isn't such a good idea after all.
Понякога този вътрешен глас да ви кажа, може би това не е толкова добра идея в края на краищата.

Maybe leaving isn't such a good idea.
Може би да зарежем всичко не е добра идея.

Vince, maybe the racing isn't such a good idea.
Винс, състезанието не е добра идея.

Maybe the house isn't such a good idea.
Може би къщата не е добра идея.

I know, but maybe this isn't such a good idea.
Знам, но може би това не е добра идея.

Sokka, maybe this isn't such a good idea.
Може би това не е толкова добра идея, Сока.

Hey, Susan, maybe this isn't such a good idea.
Хей, Сюзън, може би идеята не беше добра.

Oh, maybe this upgrade isn't such a good idea.
Ох, може би този ъпгрейд не е толкова добра идея.

You know what, maybe this isn't such a good idea.
Знаеш ли какво, може би това не беше добра идея.

Normally, it's just… maybe this isn't such a good idea today.
Обикновено- да. Само че днес не е добра идея.

Maybe leaving my family… isn't such a good idea.
Може би да оставим семейството ми не е толкова добра идея.

Maybe turning back time isn't such a good idea after all….
Може би връщане назад времето не е толкова добра идея в края на краищата….

Maybe this dinner wasn't such a good idea after all.
Може би тази вечеря не е добра идея след всичко това.

Maybe this wasn't such a good idea.
Май че не беше добра идея.

It's not such a good idea.
Това не е добра идея.

I just guess the whole thing wasn't such a good idea.
Мисля, че не беше добра идея.

I guess that wasn't such a good idea after all.
Май не беше добра идея.