Какво е " ISOLATED FROM THE OUTSIDE WORLD " на Български - превод на Български

• изолирани от външния свят
• изолиран от външния свят
• изолирана от външния свят

Примери за използване на Isolated from the outside world на Английски и техните преводи на Български

We were totally isolated from the outside world.
Бяхме напълно изолирани от външния свят.

Isolated from the outside world for much of its history, it's still only reached by a seven-day boat journey.
Изолиран от външния свят, до него и днес се стига след 7-дневно плаване.

He was completely isolated from the outside world.
Там той бил напълно изолиран от външния свят.

For example, they used iron bars as currency in Sparta because they were isolated from the outside world.
Така например, те се използват железни пръти като валута в Спарта, защото те са изолирани от външния свят.

Practitioners were isolated from the outside world.
Работниците буквално били изолирани от външния свят.

Laos is a mountainous and landlocked country in South-East Asia that has long been isolated from the outside world.
Лаос е планинска страна, намираща се в Югоизточна Азия и в продължение на дълги години е била изолирана от външния свят.

Alienated and isolated from the outside world.
Напълно изолирани и самодостатъчни от външния свят.

In this way we will save on electricity, so she is not bothered by electro-stress and will be totally isolated from the outside world.
По този начин ще спестим от електроенергия, така че тя да не се притеснява за електро-стреса и ще бъде напълно изолирана от външния свят.

They must be completely isolated from the outside world.
Такива трябва да бъдат напълно изолирани от външната страна.

The mice, isolated from the outside world, had their weight unchanged.
А гризачите изолирани от външния свят останаха със същото тегло.

I started to feel a little more isolated from the outside world.
Започнах все повече да се изолирам от външния свят.

Completely isolated from the outside world, Jack learns to forget the father who, as far as he knows, has long stopped looking for him.
Изцяло изолиран от външния свят, Джак се учи да забрави баща, който, доколкото знае, отдавна е спрял да го търси.

Place for centuries has been isolated from the outside world.
В продължение на векове Тибет е изолиран от външния свят.

After all, the bedroom is not only a room with a bed on which we can rest after returning from work, this is the place where we come to again become ourselves- a place isolated from the outside world.
След спалня не е само една стая с едно легло, където можем да се отпуснете, да се върне след работа, на място, където стигаме отново да бъдем себе си- място, изолирани от външния свят.

Its interior is quiet and you feel isolated from the outside world.
Той звучи глухо и ти се чувстваш изолиран от света.

Apart from the fact that, according to some psychologists, the identical genetic code leaves an imprint on the relationship of monozygotic twins with each other and with the surrounding reality, which requires special treatment and special efforts to grow them two independent individuals, and not a single indivisible and self-sufficient tandem, largely isolated from the outside world.
Да оставим настрана факта, че според някои психолози, на идентичен генетичен код се отразява на съотношението на еднояйчни близнаци един с друг и с заобикалящата ни действителност, която изисква специално отношение към тях и специални усилия, насочени към, за да растат техните две независими лица и нито един неделим тандем и самодостатъчна, до голяма степен изолиран от външния свят.

The Housemates are completely isolated from the outside world.
НКАО остава практически изолирана от външния свят.

Farms with a focus of myxomatosis are isolated from the outside world with the help of barriers and mats that are filled with 3% caustic soda.
Ферми с фокус на миксоматоза са изолирани от външния свят с помощта на бариери и рогозки, които са пълни с 3% сода каустик.

In distant from us fifties scientists whose aim was to study the human brain, it is assumed that if a person is completely isolated from the outside world, the activity of the brain cease.
В далечното 50-то десетилетие на 20-ти век учените, чиято цел била да изучават човешкия мозък предполагали, че ако той е напълно изолиран от външния свят, то мозъчната му дейност спира….

For hundreds of years Japan has remained isolated from the outside world and free of foreign affairs or cultural influence.
Стотици години Япония е била изолирана от външния свят и не е имала пряк сблъсък със западната култура и нейното влияние.

Here's a look at tribes largely isolated from the outside world.
Ето един поглед на племената, които до голяма степен са изолирани от външния свят.

In this world of people whose lives would be so isolated from the outside world that their important career decision would not be moved by anyone except themselves.
В този свят почти няма хора, чийто живот би бил толкова изолиран от външния свят, че ги от съществено карьерное решение не докосна би никой освен тях самите.

First, Sharon Tate was completely isolated from the outside world.
На първо място е било това, че Хийт Леджър се е изолирал изцяло от външния свят.

It involved a group of teenagers who were isolated from the outside world and their parents for two weeks.
В него са участвали група тийнейджъри, които са изолирани от външния свят и родителите си за две седмици.

Why not negotiate with a man who had been isolated from the outside world since 1962?
Защо да не се разбере с човека, който беше изолиран от външния свят почти 30 години?

Within a week to ten days we were completely isolated from the outside world, we weren't using telephones or telegraph.
През тази седмица или десет дни, бяхме напълно изолирани от външния свят, не използвахме нито телефона нито телеграфа.

Surrounded by jagged pine-strewn peaks, the glacial basin of Morskie Oko is isolated from the outside world, with only a narrow pass for access.
Заобиколени от нащърбените върхове на борови гори, кристалните води на Морско око са изолирани от външния свят с една-единствена тясна пътека за достъп.

Even though the occupants of the Secret Annexe are very isolated from the outside world, they still get news from their Dutch helpers and from the radio programs out of England.
Въпреки че обитателите на Тайното Приложение са много изолирани от външния свят, те все още получават новини от своите холандски помощници и от радиопрограмите извън Англия.

The North Korean people are isolated from the outside world.
Севернокорейците се държат изолирани един от друг и от външния свят.

During the three years that I was in prison, I was isolated from the outside world and relied on memorizing the Fa to survive.
През трите години, когато бях в затвора, бях изолирана от външния свят и разчитах на запаметяването на Фа, за да оцелея.