Какво е " ISOTONIC SOLUTION " на Български - превод на Български

• изотоничен разтвор
• физиологичен разтвор

Примери за използване на Isotonic solution на Английски и техните преводи на Български

Buffered isotonic solution to 1 ml.
Стабилизиращ изотоничен разтвор до 1 ml Опалесцираща течност.

Contains a combination of ectoin and an isotonic solution of sea salt.
Съдържа комбинация от ектоин и изотоничен разтвор на морска сол.

Sterile isotonic solution of sea water- 31.82 ml;
Изотоничен разтвор на морска вода стерилен- 31, 82 ml;

Glucose intravenous infusions are usually isotonic solutions.
Интравенозните инфузии, съдържащи глюкоза, обикновено са изотонични разтвори.

Extraneal is an isotonic solution of 7.5% icodextrin.
Extraneal е изотоничен разтвор на 7, 5% икодекстрин.

Clear and colourless or almost colourless, isotonic solution; pH=8.15.
Бистър и безцветен или почти безцветен, изотоничен разтвор; pH=8, 15.

Clear isotonic solution(295 mOsml/l, pH approx. 7.4).
Бистър изотоничен разтвор(295 mOsml/l, pH приблизително 7,4).

Wash the stomach, intestines and blood(put a drip with water or isotonic solution).
Измийте стомаха, червата и кръвта(сложи капково с вода или физиологичен разтвор).

Clear, colourless isotonic solution with pH between 6.0 and 8.0.
Бистър, безцветен изотоничен разтвор с pH между 6, 0 и 8, 0.

Detoxification therapy- intravenous injection of solutions of glucose, isotonic solution;
Детоксикационна терапия- интравенозно приложение на глюкозни разтвори, изотоничен разтвор;

To prepare an isotonic solution using distilled water only.
За да се подготви изотоничен разтвор се използва само дестилирана вода.

This procedure can be carried out independently by rinsing the nose with isotonic solution, heated to 35-40° C….
Тази процедура може да се извърши независимо от изплакване на носа с изотоничен разтвор, загрява се до 35-40 ° С….

In this case, an isotonic solution based on sea water is used.
В този случай се използва изотоничен разтвор, базиран на морска вода.

Both PBS(phosphate buffered solution) and HBSS(Hank's balanced salt solution) are isotonic solutions.
И PBS(разтвор с фосфатен буфер), и HBSS(балансиран солен разтвор на Ханк) са изотонични разтвори.

Drip isotonic solutions are particularly necessary sick with jaundice.
Капкови изотонични разтвори са особено необходимо болните с жълтеница.

Monitoring was conducted by introducing an isotonic solution, which did not have such an effect.
Мониторинг е проведено чрез въвеждане на физиологичен разтвор, които не са имали такъв ефект.

Isotonic solution of dextrose(5%) is used to replenish the body with liquid.
Изотоничен разтвор на декстроза(5%) се използва за попълване на тялото с течност.

The contents of the ampoule can be diluted in isotonic solution or in 5% glucose solution..
Съдържанието на ампулата може да бъде разредено в изотоничен разтвор или в 5% глюкозен разтвор. Домперидон.

As an isotonic solution, both PBS and HBSS maintain the flow of water from inside and outside the same cell or tissue.
Като изотоничен разтвор, PBS и HBSS поддържат потока на водата отвътре и извън една и съща клетка или тъкан.

To increase osmolarity, a 5% solution of dextrose can be combined with an isotonic solution of sodium chloride.
За повишаване на осмоларността на 5% разтвор на декстроза може да се комбинира с изотоничен разтвор на натриев хлорид.

Clear greenish-yellow isotonic solution with pH of 4.3 to 5.3 and osmolarity of 282- 322 mOsm/litre.
Бистър зеленикаво-жълт изотоничен разтвор с pH от 4, 3 до 5, 3 и осмоларитет от 282- 322.

To do this, the victim is given a drink of 500-700 ml of warm water(and no other liquid), children use an isotonic solution of table salt.
За да се направи това, на жертвата се дава да пие 500-700 ml топла вода(и никаква друга течност вече), децата използват изотоничен физиологичен разтвор.

The preparation is a sterile isotonic solution that removes easily layered on the lens when used daily….
Препаратът представлява стерилен изотоничен разтвор, който премахва с лекота наслоените по….

Saline- isotonic solution, widely used in medicine for inhalation, breeding of other drugs for injection and more.
Saline- изотоничен разтвор, се използва широко в медицината за вдишване, отглеждане на други лекарства за инжектиране и повече.

In order to eliminate false readings, after three to four minutes, an isotonic solution of sodium chloride(just a few drops) is added.
За да се отстранят фалшивите показания, след три до четири минути се прибавя изотоничен разтвор на натриев хлорид(само няколко капки).

As an isotonic solution, coconut water replaces the fluids and minerals that the body loses during physical activities.
Като физиологичен разтвор, кокосовата вода заменя течностите и минералите, които тялото губи по време на физически дейности.

The most common treatment for allergic rhinitis in young children are a special nasal lavage with isotonic solution, which in its composition is very similar to the natural nasal fluids.
Най-често лечението на алергичен ринит при малки деца са специална носната промивка с физиологичен разтвор, които в състава си е много подобен на естествените носните течности.

Isotonic solution with sea salt effectively and carefully cleanses the nasal passages from mucus, crusts, harmful microorganisms and strengthens local immunity.
Изотоничното решение с морска сол ефективно и внимателно почиства назалните проходи от слуз, корички, вредни микроорганизми и укрепва местния имунитет.

For intravenous cefazolin diluted isotonic solutions, such as 5% glucose solution or 0.9% sodium chloride solution..
За интравенозно цефазолин разредени изотонични разтвори, като например 5% глюкозен разтвор или 0.9% разтвор на натриев хлорид.

In an isotonic solution, the extracellular fluid has the same osmolarity as the cell; there will be no net movement of water into or out of the cell.
В изотоничен разтвор(изо означава еднакъв) извънклетъчната течност има същата осмоларност като клетката, затова няма да има нетно движение на вода към вътрешността на клетката или от вътрешността на клетката навън.