Какво е " ISOTOPE ANALYSIS " на Български - превод на Български

• изотопен анализ
• изотопния анализ

Примери за използване на Isotope analysis на Английски и техните преводи на Български

She's doing an isotope analysis.
Прави изотопен анализ.

The isotope analysis shows that the fibers were made in Modena, Italy.
Анализа на влакната показа, че са направени в Модена, Италия.

Having a collector system suitable for isotope analysis.
Колекторна система, подходяща за изотопен анализ.

Use isotope analysis… To determine place of birth or any contributing environmental conditions.
Използвай изотопен анализ, за да определиш къде е родена или условията на околната среда.

Zack, grind some bones so Hodgins can perform an isotope analysis.
Зак, стрий няколко кости, за да може Ходжинс да направи изотопен анализ.

And isotope analysis of tooth enamel can reveal what people ate- even as far back as the Palaeolithic.
Изотопния анализ на зъбния емайл може да покаже с какво са се хранили хората, дори назад до Палеолита.

They also used carbon and nitrogen isotope analysis to determine where the fish had been feeding.
Освен това са анализирали и изотопите на азот и въглерод, за да определят и с какво са се хранили животните.

An isotope analysis of the surrounding ice bores suggests that an object had been trapped in the glacier for over 18,000 years.
Изотопен анализ на околните ледени отвори подсказва, че е престоял в ледника над 18 000 г.

Now, with advanced technology- from satellite imagery to DNA studies and isotope analysis- archaeologists and other scientists are coming up with surprising new answers.
Днес благодарение на модерните технологии- от сателитни изображения, през ДНК изследвания, до изотопни анализи- археолози и други учени ни предлагат много и изненадващи нови отговори.

To do so, she used isotope analysis, which examines differences in elements found in the bones to reveal what an animal ate or where it lived.
За да направи това, тя използва изотопния анализ, който изследва разликите в елементите, открити в костите, за да разкрие какво животно е яло или къде е живяло.

Just as people today might dump leftover salad in their guinea pig's cage, the owners of this 400-year-old cavy likely fed it scraps from the table, the isotope analysis suggested.
Точно както хората днес може да изхвърлят остатъчната салата в клетката на морското свинче, собствениците на тази 400-годишна кухина вероятно я хранят от парчета от масата, сочи изотопният анализ.

The isotope analysis made at the Oxford laboratory suggested that the bones belonged to an individual who lived in the early 1 c.
Резултатите от анализите са смайващи- изотопният анализ, който е направен в оксфордската лаборатория показва, че костите са от човек, който е живял в началото на І в. сл.

He also stresses that the way we look at prehistoric times is changing radically thanks to genetics, isotope analysis and geophysical methods as well as developments in geographic information systems and remote sensing.
Той подчертава също така, че начинът, по който гледаме на праисторически времена, се променя радикално благодарение на генетиката, изотопния анализ и геофизичните методи, както и развитието на географските информационни системи и дистанционното наблюдение.

The strontium isotope analysis, Price notes, is not yet complete, as samples from the teeth of the presumed sailors remain to be matched with strontium profiles of Spanish soils.
Анализът на стронциев изотоп, отбелязва Прайс, все още не е завършен, тъй като пробите от зъбите на предполагаемите моряци остават да бъдат съчетани със стронциеви профили на испански почви.

In order to guarantee the quality and comparability of analytical data, a system of recognized quality standards has to be applied to the laboratories entrusted by the Member States with the isotope analysis of samples for the databank;
С цел да се гарантира качеството и сравнимостта на аналитичните данни следва да се прилага система от признати стандарти за качество по отношение на лабораториите, определени от държавите-членки да извършват изотопния анализ на проби за базата данни.

In 2001, another group of scientists, conducting isotope analysis of samples of terrestrial and lunar rocks found that in samples contains an equal number of the three stable isotopes of oxygen.
През 2001 г. още една група учени провежда изотопен анализ на земни и лунни скални проби и установява, че в пробите се съдържат еднакво количество от три стабилни изотопа на кислорода.

Results of radiocarbon dating/isotope analysis to determine age(also origin) of the specimen(2), bearing in mind that determining the age is not sufficient in itself to prove legal acquisition.
Резултати от радиовъглеродно датиране/изотопен анализ за определяне на възрастта(както и на произхода) на екземпляра(2), като се има предвид, че само по себе си определянето на възрастта не е достатъчно доказателство за законно придобиване,-.

Through measuring carbon and nitrogen isotope analysis of the bones, the researchers showed that the Collagua women with elongated distended heads ate a more varied diet, indicating that they were perhaps more privileged.
Като измерват въглеродния и азотен изотопен анализ на костите, изследователите показват, че жените Колагуга с удължени глави са се хранели с по-разнообразна диета, което показва, че може би са били по-привилегировани.

After measuring carbon and nitrogen isotope analysis of the bones, researchers found that Collagua women with elongated skulls used to eat a more varied diet which indicates that they were more privileged than others in the community.
Като измерват въглеродния и азотен изотопен анализ на костите, изследователите показват, че жените Колагуга с удължени глави са се хранели с по-разнообразна диета, което показва, че може би са били по-привилегировани.

In addition, researchers plan to do isotope analyses of the fossils.
Освен това изследователите планират да направят изотопни анализи на вкаменелостите.

The researchers performed stable isotope analyses on animal bones collected from at least 90 archaeological sites in Ireland.
Изследователите са направили сериозни изотопни анализи на 712 животински кости, събрани от около 90 археологически обекта в Ирландия.

For the study, the researchers performed stable isotope analyses on 712 animal bones collected from at least 90 archaeological sites in Ireland.
Изследователите са направили сериозни изотопни анализи на 712 животински кости, събрани от около 90 археологически обекта в Ирландия.

The laboratories at the Faculty of Environmental Sciences are equipped with high-end instrumentation for advanced specialized methods used in environmental geochemistry, such as speciation and specialized isotope analyses.
Лабораториите на Факултета по околна среда са оборудвани с висок клас инструменти за усъвършенствани специализирани методи, използвани в екологичната геохимия, като специализация и специализирани изотопни анализи.

Isotope analyses also confirmed that the woman lived a travelling lifestyle, which would make her well in tune with the martial society that dominated between the 8th and 10th century in northern Europe.
Изотопните анализи потвърдиха и скитническия начин на живот в унисон с бойното общество, което доминира от 8-ми до 10-ти век в Северна Европа.

Isotope analyses confirm an itinerant life style, well in tune with the martial society that dominated 8th to 10th century northern Europe.
Изотопните анализи потвърждават, че викингът е водел живот, добре съобразен с бойното общество, доминиращо в Северна Европа от осми до десети век.

Isotope analyses confirm an itinerant lifestyle, choosen with the martial society that dominated Europe from the 8th to the 10th century.
Изотопните анализи потвърдиха и скитническия начин на живот в унисон с бойното общество, което доминира от 8-ми до 10-ти век в Северна Европа.

Isotope analyses also confirmed that the woman lived a travelling lifestyle, which would make her well in tune with the martial society that dominated between the 8th and 10th century in northern Europe.
Изотопните анализи потвърждават, че викингът е водел живот, добре съобразен с бойното общество, доминиращо в Северна Европа от осми до десети век.

Isotope analyses confirm a travelling life style, well in tune with the martial society that dominated 8th to 10th century Northern Europe.
Изотопните анализи потвърдиха и скитническия начин на живот в унисон с бойното общество, което доминира от 8-ми до 10-ти век в Северна Европа.

Isotope analyses performed on the Viking warrior confirmed an itinerant lifestyle, which falls in line with the martial society that dominated 8th to 10th century in northern Europe.
Изотопните анализи потвърдиха и скитническия начин на живот в унисон с бойното общество, което доминира от 8-ми до 10-ти век в Северна Европа.

Similar isotope analyses of archaeological and modern botanical and marine samples were used to characterize the local environment.
Подобен изотопен анализ на археологически и съвременни растения и морски проби са използвани за характеризиране на местната околна среда.