Какво е " ISRAELI STATE " на Български - превод на Български

• израелската държава
• държавата израел
• израелските държавни
• израелска държава

Примери за използване на Israeli state на Английски и техните преводи на Български

The Israeli state.
Пример- израелската държава.

But actually it is the Israeli State.
На първо място това е израелската държава.

The Israeli State Archives.
Израелските държавни архиви.

Hamas does not recognise the Israeli state.
Хамас” не признава израелската държава.

(SL) The Israeli state has ordered the Israeli army to destroy Hamas in Gaza.
(SL) Израелската държава заповяда на армията си да унищожи"Хамас” в Газа.

Israeli is not an Israeli state.
Израел не е държавата Израел.

They reject the fact that the Israeli state entertains the mere rhetorical possibility of a Palestinian state..
Те отхвърлят факта, че израелската държава одобрява обикновената риторична възможност за палестинска държава..

Instead, it relinquished their rights and established the Israeli state on their land.
Вместо това то се отказа от правата си и създаде израелската държава върху тяхна земя.

How can you explain what the Israeli state has been doing in Gaza, Palestine, if not genocide?
Как можете да обясните това, което израелската държава прави в Газа, Палестина, ако не с геноцид?

Hamas is a terrorist organization whose goal is the elimination of the Israeli state.
Хамас“„е терористична организация, чиято единствена цел е унищожението на държавата Израел.

In the years after the creation of the Israeli state hundreds of babies went missing.
В първите години след създаването на държавата Израел стотици бебета изчезват.

He wants not a two-state solution, but the dissolution of the Israeli state.
В статиите си той призовава не към двудържавно решение, а към разпускане на държавата Израел и еднодържавно решение.

Suicide bombers will never bring down the Israeli state, and the Palestinians have no other weapons.
Атентаторите самоубийци никога няма да катурнат израелската държава, а палестинците нямат други оръжия.

Perhaps this is due to the prohibition of the publication of information about this by the Israeli state censorship.
Може би това е свързано със забраната да се публикува информация за това от израелската държавна цензура.

Now is the time to boycott the apartheid Israeli state, to divest and to impose sanctions against it.
Сега е моментът да се бойкотира апартейдската израелска държава, да се отмени и да се наложат санкции срещу нея.

In presentations of Ithamar Marcus was clearly shown how the media indispose children and Palestinian people against Israeli state.
В презантацията на Итамар Маркус ясно бе показано как медиите настройват палестинските деца и жители срещу израелската държава.

That Darshan-Leitner is a semi-covert representative of Israeli state power is no longer contested.
Това, че Даршан-Лайтнер е полуприкрит представител на израелската държавна власт, вече не се оспорва.

He quotes Ehud Barak, who he said had long advocated for separation and a border, which keeps Palestinians out of the Israeli state.
Той цитира Ехуд Барак, за когото каза, че отдавна е бил застъпен за раздяла и граница, която пази палестинците от израелската държава.

Now is the time to boycott the Apartheid Israeli state, to divest from its economy and to impose sanctions against it.
Сега е моментът да се бойкотира апартейдската израелска държава, да се отмени и да се наложат санкции срещу нея.

Under the terms of the proposed agreement the building that houses the Upper Room, also known as the Cenacle, would reportedly remain under Israeli state ownership.
Съгласно условията на предложеното споразумение на сградата, която помещава"горната стаичка", известна също като Cenacle се съобщава, че ще остане собственост на израелската държава.

The long-term solution is a protected, secure Israeli state, along with a sustainable Palestinian state..
Дълготрайното решение е една защитена, сигурна израелска държава, заедно със стабилна палестинска държава..

Under the terms of the proposed agreement the building that houses the Upper Room, also known as the Cenacle[on Mount Zion], would reportedly remain under Israeli state ownership.
Съгласно условията на предложеното споразумение на сградата, която помещава"горната стаичка", известна също като Cenacle се съобщава, че ще остане собственост на израелската държава.

At the time of David and Solomon, a strong Israeli state arose but only lasted for 100 years before division began.
По време на Давид и Соломон, силен израелската държава се е появила, но е продължила само 100 години преди разделението започва.

Without the prospect of an independent state of their own, Palestinians will inevitably gravitate toward the demand for equal citizenship rights in an Israeli state, a trend that is already well underway.
Без перспективата за собствена независима държава, палестинците неизбежно ще клонят към това да изискват равни граждански права в държавата Израел- тенденция, която вече е започнала.

Now ask yourself why the Israeli state fears one Swedish man so much that they did not allow him to enter the country they are occupying.
Сега попитайте защо израелската държава се страхува толкова много от един шведски човек, че не му позволяват да влезе в окупираната от тях страна.

For the West Bank's Palestinian Bedouin, such daily violence is perpetuated by the Israeli state in the form of house demolitions and forcible transfer.
За палестинските бедуини на Западния бряг подобно ежедневно насилие се утвърждава от израелската държава под формата на разрушаване на дома и принудително преместване.

This would help the Israeli state and democracy, as well as the international community, to find a credible and legitimate interlocutor.
Това ще помогне на израелската държава и на демокрацията, както и на международната общност, за намиране на легитимен и заслужаващ доверие участник в преговорите.

In the three years from May 1948 to the end of 1951, some 700,000 Jews settled in the newly founded Israeli state and the Palestinians displaced by Israeli forces have since not been permitted to return.
През трите години от май 1948 г. до края на 1951 г. около 700 000 евреи се заселват в новоизградената израелска държава, а палестинците, прогонени и разселени от израелските сили, не са имали право да се връщат.

However, as soon as the Israeli state was created against the will of the Palestinians and the rest of the Arab population of the Middle East, a vicious campaign to“remap” Palestine was launched.
Но веднага след като израелската държава беше създадена против волята на палестинците и останалата част от арабското население на Близкия изток, стартира жестока кампания за„преначертаване” на Палестина.

Umm al-Hiran is one of 35 Bedouin villages considered“unrecognized” by the Israeli state, and more than half of the some 160,000 Negev Bedouins reside in unrecognized villages.
Бедуинското селище Умм ал-Хирам е едно от 35-те бедуински населени пунктове, считани за„непризнати“ от израелската държава, и повече от половината от приблизително 160 000 бедуини от пустинята Никаб живеят в непризнати селища.