Какво е " IT'S A DIFFERENT WORLD " на Български - превод на Български

• това е различен свят
• светът е друг

Примери за използване на It's a different world на Английски и техните преводи на Български

It's a different world.
Това е друг свят.

Five years later it's a different world.
Години по-късно светът е друг.

It's a different world.
Светът е различен.

I know(I know today) it's a different world.
Днес(иска ми се да вярвам) светът е различен.

It's a different world.
Това е различен свят.

Because it's a different world.
Защото това е различен свят.

It's a different world up there.
Там е друг свят.

CB: It's a different world.
БС: Това е един различен свят.

It's a different world out here.
Тук е друг свят.

GP: It's a different world.
БС: Това е един различен свят.

It's a different world, Lee.
Светът е различен Лий.

JB: It's a different world.
БС: Това е един различен свят.

It's a different world, Mick.
Светът е различен, Мик.

It's a different world over there.
Тук е различен свят.

It's a different world over there.
Това е различен свят.

It's a different world now.
Светът сега е различен.

It's a different world, general.
Светът се променя, генерале.

It's a different world now, Jack.
Сега светът е различен, Джак.

It's a different world than yours.
Това е друг свят, различен от твоя.

It's a different world here.
Това тук е съвсем различен свят.

It's a different world and culture.
Това е друг свят и друга култура.

It's a different world now for good or bad.
Сега светът е друг, за добро или лошо.

It's a different world from before.
Това е един различен свят от предишният.

It's a different world and culture.
Това е друга култура и друг свят.

It's a different world and it's scarier.
Това е различен свят и е по-страшен.

It's a different world. It's a different culture.
Това е различен свят, различна култура.

It's a different world from when you and I started teaching.
Светът е различен от тогава, когато ние започнахме да преподаваме.

But it's a different world than in the heyday of West Coast free love.
Но това е различен свят от онзи от златните времена на свободната любов на Западния бряг на САЩ.

It's a different world when you trade the light of the sun for the light of the moon and the stars.
Светът е друг, когато замениш светлината на слънцето с тази на луната и звездите.

Because it is a different world.
Защото това е различен свят.