Какво е " IT'S EASY FOR ME " на Български - превод на Български

• ми е лесно

Примери за използване на It's easy for me на Английски и техните преводи на Български

It's easy for me.
За мен е лесно.

You think it's easy for me?
Мислиш ли, че ми е лесно?

It's easy for me.
На мен ми е лесно.

You think it's easy for me?
Да не мислиш, че ми е лесно?

It's easy for me to say,"I love you, New York.".
Лесно ми е да кажа,"Обичам те, Ню-Йорк.".

Do you think it's easy for me?
Смяташ ли, че ми е лесно?

It's easy for me'cause I'm real good at blending in.
За мен е лесно, защото съм добър в съчетаването й.

Who says it's easy for me?
Кой казва, че на мен ми е лесно?

It's easy for me to tell if you're lying or telling the truth.
За мен е лесно да позная дали лъжеш, или казваш истината.

Yes. I know. It's easy for me to talk.
Да, знам, лесно ми е.

I will come, mom. Do you think it's easy for me?
Да не мислиш, че ми е лесно?

But it's easy for me.
За мен е лесно.

Do you think that it's easy for me?
Да не мислиш, че ми е лесно?

And it's easy for me, right?
Значи за мен е лесно, така ли?

Don't think it's easy for me, Lana.
Не мисли, че ми е лесно, Лана.

It's easy for me to add new pictures in the album and to manage the data on the pages.
Много ми е лесно да добавям нови снимки и албуми и да редактирам информацията в страницата от контролния панел.

For girls, it's easy for me.
По въпроса за децата, за мен е лесно.

Well, it's easy for me, answer that.
Е, за мен е лесно, това е..

Do you that think it's easy for me, away from you?
Мислиш ли, че ми е лесно далеч от теб?

You think it's easy for me to kill a guy who's like my brother?
Да не мислиш, че ми е лесно да убия човек, който ми е като брат?

Think it's easy for me?
Мислиш ли, че на мен ми е лесно?

You think it's easy for me to leave my friends, my career for a year?
Мислиш, че ми е лесно да напусна за година приятелите си, работата си?

You think it's easy for me? What I do?
Мислиш, че ми е лесно да го правя?

Do you think it's easy for me to sit down with Dukat and Weyoun every day while they plot the destruction of the Federation?
Смяташ ли, че ми е лесно да стоя с дукат и Уейюн всеки ден, докато те разрушават Федерацията?

You think it's easy for me to be here?
Мислиш, че ми е лесно да съм тук?

Do you think it's easy for me to see you with somebody else?
Мислиш ли, че ми е лесно да ти виждам с друга?

You think it's easy for me knowing you're so nearby?
Мислиш, че на мен ми е лесно, знаейки, че си толкова наблизо?

Hey, you think it's easy for me to believe that you're David?
Хей, да не мислиш че ми е лесно да повярвам че си Дейвид?

You will think it's easy for me now, not seeing your pain.
Ще помислиш, че е лесно за мен, сега, като не виждам болката ти.

Maybe you think it's easy for me to say so, because my father was an alcoholic.
Може би си мислиш, че ми е лесно така да се говори, защото баща ми беше алкохолик.