Примери за използване на It's getting a little на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's getting a little chilly.
Yeah, I don't know. It's getting a little weird.
Ами да, но не знам, става малко странно.It's getting a little tedious.
Става малко досадно.Anybody else notice it's getting a little crowded in here?
It's getting a little windy.
Става малко ветровито.All around is so much talk about plans and promises for the New year, it's getting a little scary.
Всичко наоколо е толкова много се говори за планове и обещания за Новата година, че става малко страшно.It's getting a little tedious.
Става малко еднообразно.You know, it's getting a little late.
Знаеш ли, стана малко късно.It's getting a little weird, huh?
Става малко странно, а?I mean, it's getting a little old.
Искам да кажа, че стана малко стара.It's getting a little warm in here.
Стана малко горещо тук.You know what, it's getting a little crowded in here.
Знаеш ли какво, тук става малко претъпкано.It's getting a little weird, Nick.
Става малко странно, Ник.I know it's getting a little complicated.
Знам, че става малко по-сложно.It's getting a little thick in here.
Става малко задушно тук.In fact, it's getting a little hurtful, Shawn.
Всъщност, става малко обидно, Шон.It's getting a little messy for you.
Става малко тежко за теб.Look, Peter, it's getting a little annoying having you around the house all the time.
Виж, Питър, става малко досадно, да си в къщата по цял ден.It's getting a little tougher now.
Сега става малко по-трудно.It's getting a little weird in here.
Взе да става малко странно тук.It's getting a little harder to breathe.
Става малко по-трудно да дишам.It's getting a little claustrophobic.
Взе да става малко клаустрофобично.It's getting a little old, that's all I'm saying.
Става малко изтъркано, само това казвам.Boy, it's getting a little stuffy in here, isn't it? .
Човече, става малко пренаселено тук, нали?It's getting a little too"life time original movie" for me.
Става малко като"lifetime original movie" за мен.It's getting a little hot in here-- you think you can, uh, do something about that?
Става малко горещо тук… мислиш ли, че можеш да направиш нещо по въпроса?I know it's getting a little late in the morning, but if you would direct- your attention please to.
Знам, че става малко късно, но ако насочите вниманието си.It's getting a little chilly outside, so the animal wranglers have asked that every student pick up a puppy and hold it, so they stay warm while the volunteers hand out tiny, puppy-sized hats.
Навън става малко студено, ето защо защитниците на животните молят всеки студент да вземе по едно кученце и да го подържи, за да могат те да са на топло, докато доброволците раздадат And it is getting a little crowded back here.
И става малко претъпкано тук.It is getting a little late.
Става малко късно.
