Какво е " IT'S GONNA BE HARD " на Български - превод на Български

• ще бъде трудно
• ще е трудно
• е трудно
• ще бъде трудна

Примери за използване на It's gonna be hard на Английски и техните преводи на Български

It's gonna be hard.
Ще бъде трудно.

With this line, it's gonna be hard to get drunk.
С тази опашка ще бъде трудно да се напиеш.

It's gonna be hard.
Наистина е трудно.

I will try not to get offended at that, but it's gonna be hard.
Ще се опитам да не се обиждам за това, въпреки че е трудно.

It's gonna be hard to.
Ще бъде трудно да.

Well, if you say so, but it's gonna be hard to explain, isn't it?.
Щом казвате, но ще е трудно за обяснение, нали?

It's gonna be hard for her.
Ще бъде трудно за нея.

Look, it's gonna be hard.
Виж, ще бъде трудно.

It's gonna be hard to find!
Ще бъде трудна за откриване!

I know it's gonna be hard.
Знам, че ще е трудно.

It's gonna be hard to find them.
Ще е трудно да ги хванем.

Debra, it's gonna be hard.
Дебра, ще бъде трудно.

It's gonna be hard on all of us.
Ще бъде трудно за всички нас.

I know it's gonna be hard.
Знам, че ще бъде трудно.

It's gonna be hard to sneak you in.
Ще бъде трудно да те вмъкна.

And I think it's gonna be hard for both of us.
И мисля, че ще бъде трудно… и за двете ни.

It's gonna be hard to make him disappear.
Ще е трудно да изчезне.

You know, it's gonna be hard to I.D. our victim.
Знаеш ли, ще бъде трудно да идентифицираме жертвата.

It's gonna be hard to trick Artie.
Ще бъде трудно да излъжем Арти.

You can understand, it's gonna be hard for us to sell this upstairs.
Можете да разберете, че ще е трудно да продадем това на шефовете.

It's gonna be hard to sell at that size.
Трудно ще се продаде цял.

Oh, it's gonna be hard.
О, ще бъде трудно.

It's gonna be hard to talk here.
Ще бъде трудно да разговаряме тук.

Soon it's gonna be hard to breathe.
Скоро ще е трудно да дишам.

It's gonna be hard to find them out here.
Ще е трудно да ги намеря там.

I said it's gonna be hard, not impossible.
Казах, че ще е трудно, не невъзможно.

It's gonna be hard to narrow it down.
Ще е трудно да го стесним.

I know it's gonna be hard, but we can all do it..
Знам, че ще е трудно, но ще се справим.

It's gonna be hard but I know you can handle it..
Ще е трудно, но знам, че можеш да се справиш.

Yeah, well, it's gonna be hard if you're moving to Paris.
Да, това ще е трудно, ако ще се местиш в Париж.