Какво е " IT'S NOT A TRAP " на Български - превод на Български

• не е капан
• това не е капан

Примери за използване на It's not a trap на Английски и техните преводи на Български

It's not a trap.
Не е капан.

You sure it's not a trap?
Сигурен ли си, че не е капан?

It's not a trap.
Не е клопка.

Look, Mozzie, it's not a trap.
Виж, Мози, това не е капан.

It's not a trap.
Това не е капан.

So we would know it's not a trap.
Знаем, че това не е капан.

It's not a trap. I trust her.
Не е капан, вярвам и.

How do we know it's not a trap?
Как ще знаем, че не е капан?

And it's not a trap, right?
И това не е капан, нали?

How do you know it's not a trap?
Откъде знаеш, че не е капан?

It's not a trap if you do it?.
Не е капан, ако го направиш ти?

How do I know it's not a trap?
Как да разбера че не е трампа?

It's not a trap, it's a beacon.
Не е капан, фар е..

How do I know it's not a trap?
От къде да знам, че не е капан?

It's not a trap, Howard, it's just how the Pussyman rolls.
Не е капан, Хауърд, просто така действа Путника.

How do we know it's not a trap?
Как да разберем дали не е капан?

However, it's not a trap from which there is no escape.
Но няма такъв капан, от който няма измъкване.

How do you know it's not a trap?
Откъде да знаеш дали не е капан.

If it's not a trap, then I find having her in our possession quite beneficial with regards to, uh, leverage.
Ако не е капан, и тя е в наше притежание, ще се окаже доста полезно за нас, с допълнителни рискове но все пак ще е предимство.

How do you know it's not a trap?
Как може да си сигурен, че това не е капан?

Pray it's not a trap.
Молете се това да не е капан.

Which doesn't mean it's not a trap.
Което не значи, че не е капан.

That it's not a trap?"?
Това не е капан“?

We don't have time to make sure it's not a trap.
Нямаме време да изпратим почистващи екипи, за да сме сигурни, че това не е клопка.

Either it's a trap to get me there to make me say yes or it's not a trap and I'm gonna say yes anyway.
Това или е капан, който да ме накара да отида там и да кажа"да", или не е капан, но аз все пак ще кажа"да".

Well, at least it wasn't a trap.
Ами, не е капан.

But what if it isn't a trap, sir?
Но ако пък не е капан, сър?

If it isn't a trap, it's a trick.
Ако не е капан, е номер.

How did he know it wasn't a trap?
Откъде да знаеш дали не е капан.

Why would you give me all that, if it wasn't a trap?
Защо би ми дал всичко това, освен ако не е капан?